Spanset NoCut sleeve Borrador De Las Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SpanSet GmbH & Co KG
Jülicher Straße 49-51
52531 Übach-Palenberg
Tel
+49(0)2451 48310
Fax
+49(0)2451 4831207
E-Mail
info@spanset.de
Internet www.spanset.de
www.spanset.de
Orginalbetriebsanleitung
DE
DE
NoCut
®
Operation Manual
EN
EN
NoCut
®
Projet notice d'utilisation
FR
FR
NoCut
®
Ontwerp gebruiksaanwijzing
NL
NL
NoCut
®
Bozza delle istruzioni per l'uso
IT
IT
NoCut
®
Borrador de las Instrucciones
ES
ES
NoCut
®
Seite 1 - 8
Page 8 - 16
Page 16 - 24
Pagina 24 - 32
Página 32 - 40
Pagina 40 - 48
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Spanset NoCut sleeve
Resumen de contenidos para Spanset NoCut sleeve
- Página 1 SpanSet GmbH & Co KG Jülicher Straße 49-51 52531 Übach-Palenberg +49(0)2451 48310 +49(0)2451 4831207 E-Mail info@spanset.de Internet www.spanset.de Orginalbetriebsanleitung NoCut Seite 1 - 8 ® Operation Manual NoCut Page 8 - 16 ® Projet notice d‘utilisation NoCut ® Page 16 - 24...
- Página 42 útil. Estas instrucciones de servicio le informan sobre el empleo correcto y seguro. Consulte a su revendedor especializado SpanSet o técnico de aplicaciones SpanSet en caso que necesite más indicaciones. Junto a un gran surtido de medios de sujeción encontra- rá...
-
Página 43: Descripción De Las Funciones
protección! ¡Son posibles graves accidentes con consecuencia de lesiones o hasta la muerte! Por favor observe los símbolos existentes en la página desplegable que se comentan bajo la numeración que figura a continuación. ¡No emplear productos NoCut dañados o desgastados! ®... -
Página 44: Indicaciones De Seguridad Y Manipulación
Observe que la sujeción de cargas solo sea ejecutada por personas entrenadas (personal autorizado). Utilice NoCut exclusivamente en combinación con medios de suje- ® ción SpanSet o aquellos con especificaciones similares. - Está prohibido emplear NoCut para aplicaciones diferentes al del ® uso conforme al empleo previsto. Evite fundamentalmente cargas que vayan más allá... - Página 45 II. Extienda la manguera de protección sobre el medio de sujeción hasta que el centro protege el medio de sujeción de la carga posterior de borde filoso. ¡Especialmente el mangueras largas esto puede resultar algo dificultoso! En un caso así, conduzca una cinta ligera o un cable a través de la manguera de protección, fije esta al medio de sujeción de manera que pueda con ayuda de la banda / cable montar la manguera de protección sobre el medio de sujeción.
-
Página 46: Filo De Bordes
Contacte en este caso siempre con su revendedor o SpanSet antes del uso del producto con el fin de obtener apoyo técnico y realice imprescindible- mente una prueba de elevación (elevar y desplazar a baja altura). -
Página 47: Disposición De La Carga
No utilice jamás NoCut en bordes en los que sobresalen ® rebarbas o en bordes conformados irregularmente (p.ej. dentados, escalones, entalladuras y astillados). 3.3 Elección del tamaño adecuado Seleccione el tamaño de NoCut adecuado para su medio de sujeción. ® El medio de sujeción no puede ser estrechado en su sección. -
Página 48: Comprobación, Conservación, Reparación Y Puesta Fuera De Servicio
SpanSet de 1 y 2 capas se adaptan para virar cargas con bordes filosos (p.ej. bobinas). Durante la elevación la manguera de protección tiene que apoyar firmemente contra el borde de la carga y la cinta de elevación poder moverse libremente dentro de la manguera de protección. -
Página 49: Almacenaje Y Limpieza
Alemania. Otras informaciones y las fuentes de referencia de los reglamentos las obtendrá en su revende- dor especializado SpanSet o directamente en SpanSet. NoCut se teje ®... - Página 50 Internet: www.spanset-semi- nare.de Benefíciese del dominio de la tecnología de los especialistas de SpanSet en la elaboración y concepción de peritajes, evaluaciones de riesgos, análisis de peligros e instrucciones de servicio. Otras informaciones sobre nuestras prestaciones de servicio las encontrará...