Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SpanSet GmbH & Co KG
Jülicher Straße 49-51
52531 Übach-Palenberg
Tel
+49(0)2451 48310
Fax
+49(0)2451 4831207
E-Mail
info@spanset.de
Internet www.spanset.de
www.spanset.de
Orginalbetriebsanleitung Magnum-X
DE
DE
In Anlehnung an DIN EN 1492-2
Operation Manual Magnum-X
EN
EN
In compliance with EN1492-2
Projet notice d'utilisation Magnum-X
FR
FR
Conformément à la norme DIN EN 1492-2
Ontwerp gebruiksaanwijzing Magnum-X
NL
NL
Volgens de bepalingen van DIN N 1492-2
Borrador de las Instrucciones Magnum-X
ES
ES
En cumplimiento con la norma DIN EN 1492-2
Bozza delle istruzioni per l'uso Magnum-X
IT
IT
In conformità con la norma DIN EN 1492-2
Seite
1 - 11
Page
12 - 21
Page
22 - 32
Pagina
33 - 43
Página
44 - 54
Pagina
55 - 65
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Spanset Magnum-X Serie
Resumen de contenidos para Spanset Magnum-X Serie
- Página 1 SpanSet GmbH & Co KG Jülicher Straße 49-51 52531 Übach-Palenberg +49(0)2451 48310 +49(0)2451 4831207 E-Mail info@spanset.de Internet www.spanset.de Orginalbetriebsanleitung Magnum-X Seite In Anlehnung an DIN EN 1492-2 1 - 11 Operation Manual Magnum-X Page In compliance with EN1492-2 12 - 21 Projet notice d‘utilisation Magnum-X...
- Página 46 útil. Estas instrucciones de uso le informan del uso correcto y seguro del producto. Si necesita más indicaciones, pregúntele a su distribuidor SpanSet o al técnico de aplicación de SpanSet. Puede encontrar más información sobre nuestros productos de tecnología de elevación, de seguridad anticaí-...
- Página 47 les. • Las eslingas redondas Magnum-X dañadas, sobrecargadas o desgastadas tienen que retirarse inmediatamente del servicio. La capacidad de carga ya no puede garantizarse. • No emplee eslingas redondas Magnum-X con un ángulo de inclinación superior a 60º. Las eslingas redondas Magnum-X se sobrecargan y pueden romperse.
-
Página 48: Descripción Funcional Y Ámbito De Aplicación
ón adjunta. Están prohibidas las modificaciones en las eslingas redon- das. Las eslingas redondas Magnum-X SpanSet se confeccionan a partir de fibras químicas de gran resistencia (por ej. poliéster y poliamida). Su fabricación ha sido certificada con la DIN EN ISO 9001. - Página 49 ácidos, lejías u otras sustancias agresivas deben limpiarse antes de ser almacenados o reutilizados. Los procedimientos de limpieza pueden consultársele al distribuidor especializado de SpanSet o directamente a SpanSet. Cuando hay heladas, se forman cristales de hielo en las eslingas redondas Magnum-X húmedas que dañan los tejidos portantes.
-
Página 50: Puesta En Funcionamiento
Planifique cuidadosamente la sujeción, elevación y colocación de la carga antes del comienzo del proceso de elevación propiamen- te dicho. ¡Quien sujeta la carga de forma no premeditada, corre el riesgo de dañar la carga o amenazar la vida y la salud de los empleados! Las eslingas redondas Magnum-X pueden desteñirse y/o soltar aceite de silicona por lo que se deben proteger las mercancías delicadas. -
Página 51: Elección De Las Eslingas Redondas Magnum-X Adecuadas
A este respecto, se puede elaborar una tabla o puede rellenarse una tarjeta de control y depositarse. El equipamiento de los productos pro- visto de etiquetas RFID y la documentación electrónica de la puesta en servicio, por ejemplo con IDXpert (base de datos) acelera y facilita ®... -
Página 52: Selección De La Capacidad De Carga Nominal
Para distribuciones de carga uniformes (simétricas), longitudes de correa y ángulos idénticos se deben utilizar en colgantes de 4 ramales solo tres para acarrear la carga según BGR 500. Para distribuciones de carga asimétricas y/o ángulos desigua- les se deben utilizar en colgantes de 2, 3 y 4 ramales solo dos para acarrear la carga. - Página 53 El color de señalización de la funda interior facilita la identificación de los daños. Acelere y facilite la documentación de los controles de los accesorios de sujeción. SpanSet le ofrece el software y hardware adecuado con IDXpert . Puede encontrar más información ®...
- Página 54 5 Almacenamiento y limpieza Si cuida y almacena correctamente las eslingas redondas Magnum- X de SpanSet obtendrá calidad y funcionalidad. ¡Examine siempre después de su utilización las eslingas redondas Magnum-X! Las eslin- gas redondas Magnum-X defectuosas tienen que retirarse o repararse y las eslingas redondas Magnum-X sucias tienen que lavarse antes de ser almacenadas (véase el punto 2 de indicaciones de seguridad y...
-
Página 55: Factor De Seguridad Fsf - Material
Atención: ¡Cuidado y atención especial! ¡Prohibido! Información: Advertencias de manejo. Utilice la formación e instrucción de SpanSet para formar y perfecci- onar la formación de sus empleados. En centros de formación para la seguridad, ofrecemos con regularidad seminarios sobre los campos Ingeniería de la alta seguridad, seguridad en cargas y en elevación. - Página 56 II, parte A de la Directiva CE 2006/42/CE sobre máquinas SpanSet GmbH & Co. KG • Jülicher Straße 49-51 • D - 52531 Übach-Palenberg Por la presente, declaramos que el producto Magnum-X citado a continuación ha sido concebido y diseñado y se distribuye cumpliendo con todos los requisitos esenciales...