Parkside PHSSA 12 A1 Traducción Del Manual De Instrucciones Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
HYBRID-AKKU-SCHLAGSCHRAUBER
HYBRID CORDLESS IMPACT WRENCH
VISSEUSE À CHOCS SANS FIL HYBRIDE PHSSA 12 A1
HYBRID-AKKU-SCHLAGSCHRAUBER
Originalbetriebsanleitung
VISSEUSE À CHOCS SANS FIL
HYBRIDE
Traduction des instructions d'origine
HYBRIDNÍ PŘÍKLEPOVÝ VRTACÍ
ŠROUBOVÁK
Překlad originálního provozního návodu
APARAFUSADORA DE IMPACTO
HÍBRIDA COM BATERIA
Tradução do manual de instruções original
IAN 282944
HYBRID CORDLESS IMPACT WRENCH
Translation of the original instructions
HYBRIDE ACCU
SLAGSCHROEVENDRAAIER
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
ATORNILLADORA DE PERCUSIÓN
RECARGABLE HÍBRIDA
Traducción del manual de instrucciones original
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Parkside PHSSA 12 A1
Resumen de contenidos para Parkside PHSSA 12 A1
- Página 1 HYBRID-AKKU-SCHLAGSCHRAUBER HYBRID CORDLESS IMPACT WRENCH VISSEUSE À CHOCS SANS FIL HYBRIDE PHSSA 12 A1 HYBRID-AKKU-SCHLAGSCHRAUBER HYBRID CORDLESS IMPACT WRENCH Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions VISSEUSE À CHOCS SANS FIL HYBRIDE ACCU HYBRIDE SLAGSCHROEVENDRAAIER Traduction des instructions d’origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing HYBRIDNÍ...
- Página 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Página 15 │ DE │ AT │ CH ■ 12 PHSSA 12 A1...
- Página 27 │ GB │ IE ■ 24 PHSSA 12 A1...
- Página 63 ■ 60 PHSSA 12 A1 │...
- Página 64 Desecho ............70 Traducción de la Declaración de conformidad original ....71 PHSSA 12 A1 ...
-
Página 65: Introducción
El PHSSA 12 A1 fabricante no asume responsabilidad alguna por 1 cargador rápido de la batería PHSSA 12 A1-2 los daños derivados de una utilización contraria al 1 cable de carga para la conexión de mechero uso previsto o por un manejo inadecuado. -
Página 66: Características Técnicas
¡ADVERTENCIA! mente el siguiente cargador rápido de ► El nivel de vibraciones varía en función del la batería: PHSSA 12 A1-2 uso de la herramienta eléctrica y, en algunos ENTRADA/Input: casos, puede superar los valores especifica- Tensión nominal: 230-240 V ~ , 50 Hz... -
Página 67: Indicaciones Generales De Seguridad Para Las Herramientas Eléctricas
Asegúrese de que la tados a una toma eléctrica adecuada reduce el herramienta eléctrica esté apagada antes de riesgo de descarga eléctrica. conectarla a la red eléctrica o a la batería, ■ 64 PHSSA 12 A1 │... -
Página 68: Uso Y Manejo De La Herramienta Eléctrica
Evite el contacto vaya a utilizar fuera del alcance de los niños. con dicho líquido. En caso de contacto ac- No permita el uso del aparato a personas cidental, lave la zona afectada con agua. PHSSA 12 A1 65 ■ │... -
Página 69: Asistencia Técnica
El contacto del tornillo o de la herramienta con Existe peligro de quemaduras. cables conductores de electricidad también puede someter las piezas metálicas del aparato a la tensión eléctrica y provocar una descarga eléctrica. ■ 66 PHSSA 12 A1 │... -
Página 70: Antes De La Puesta En Funcionamiento
¡Por norma general, el par de apriete 6.) Coloque la batería en el aparato. generado debe comprobarse con una llave dinamométrica! INDICACIÓN ► El freno integrado del motor permite detener el aparato rápidamente. PHSSA 12 A1 67 ■ │... -
Página 71: Cambio Del Sentido De Giro
Si el aparato no funciona, inspeccione y/o cambie el fusible. ♦ Abra el conector para vehículos ; para ello, afloje y extraiga con cuidado el inserto de rosca con unas tenazas en sentido antihorario. ■ 68 PHSSA 12 A1 │... -
Página 72: Garantía De Kompernass Handels Gmbh
■ Si se producen errores de funcionamiento u otros defectos, póngase primero en contacto con el departamento de asistencia técnica especificado a continuación por teléfono o por correo electrónico. PHSSA 12 A1 69 ■ │... -
Página 73: Asistencia Técnica
E-Mail: kompernass@lidl.es recogida disponibles. IAN 282944 En su ayuntamiento o administración local puede informarse acerca de las posibilidades de desecho de herramientas eléctricas y baterías usadas. ■ 70 PHSSA 12 A1 │... -
Página 74: Traducción De La Declaración De Conformidad Original
EN 50498:2010 EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Tipo/denominación del aparato: Atornilladora de percusión recargable híbrida PHSSA 12 A1 Año de fabricación: 05-2017 Número de serie: IAN 282944 Bochum, 09/05/2017 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Reservado el derecho de realizar modificaciones técnicas en relación con el desarrollo tecnológico. - Página 75 ■ 72 PHSSA 12 A1 │...
- Página 87 ■ 84 PHSSA 12 A1 │...