Beurer HS 50 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Beurer Manuales
  4. Herramientas De Peinado
  5. HS 50
  6. Instrucciones de uso

Beurer HS 50 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DE Haarglätter
Gebrauchsanweisung ������������ 4
EN Hair straightener
Instructions for use ��������������� 14
FR Lisseur
Mode d'emploi ��������������������� 24
ES Plancha para el pelo
Instrucciones de uso ������������ 34
IT
Piastra stiracapelli
Istruzioni per l'uso ���������������� 44
TR Saç düzleştirici
Kullanım kılavuzu ������������������ 54
RU Выпрямитель для волос
Инструкция
по применению ������������������ 64
PL Prostownica do włosów
Instrukcja obsługi ����������������� 75
NL Stijltang
Gebruiksaanwijzing �������������� 85
DA Glattejern
Betjeningsvejledning ������������� 95
SV Plattång
Bruksanvisning ������������������� 105
NO Rettetang
Bruksanvisning ������������������� 115
FI
Hiustensuoristaja
Käyttöohje �������������������������� 124
HS 50

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Beurer HS 50

Resumen de contenidos para Beurer HS 50

  • Página 1 HS 50 DE Haarglätter PL Prostownica do włosów Gebrauchsanweisung ������������ 4 Instrukcja obsługi ����������������� 75 EN Hair straightener NL Stijltang Instructions for use ��������������� 14 Gebruiksaanwijzing �������������� 85 FR Lisseur DA Glattejern Mode d’emploi ��������������������� 24 Betjeningsvejledning ������������� 95 ES Plancha para el pelo SV Plattång...
  • Página 2 DE Klappen Sie vor dem Lesen der Gebrauchsanweisung die Seite 3 aus. EN Unfold page 3 before reading the instructions for use. FR Dépliez la page 3 avant de lire le mode d’emploi. ES Despliegue la página 3 antes de leer las instrucciones de uso. Prima di leggere le istruzioni per l’uso aprire la pagina 3.
  • Página 34 ESPAÑOL Lea detenidamente estas instrucciones de uso. Siga las indicaciones de adver- tencia y de seguridad. Conserve estas instrucciones de uso para futuras con- sultas. Ponga estas instrucciones de uso a disposición de otros usuarios. Si entre- ga el aparato a un tercero, incluya tam- bién las instrucciones de uso.
  • Página 35 • Si el cable de alimentación de red de este aparato se daña, su sustitución deberá ponerse en manos del fabricante, de su servicio técnico o de una persona cualificada para tal labor a fin de evitar peligros. • Si el aparato se usa en un cuarto de baño, al terminar de usarlo deberá...

  • Página 36: Explicación De Los Símbolos

    1. EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS En el aparato, en las instrucciones de uso, en el embalaje y en la placa de características del aparato se utilizan los siguientes símbolos: ADVERTENCIA Eliminación según la Indicación de advertencia Directiva europea sobre sobre peligro de lesiones residuos de aparatos u otros peligros para la eléctricos y electrónicos...

  • Página 37: Uso Previsto

    2. USO PREVISTO Las planchas para el pelo deben usarse exclusivamente para alisar y moldear el cabello en el ámbito particular. ADVERTENCIA Utilice el aparato exclusivamente: • para el uso externo, y • para el fin para el que ha sido diseñado y del modo expuesto en estas instrucciones de uso.

  • Página 38: Artículos Suministrados

    • ¡Peligro de asfixia! Mantenga el material de embalaje fuera del alcance de los niños. • No utilice ningún cable de prolongación en el cuarto de baño para poder alcanzar rápidamente el conector de red en caso de emergencia. • ¡Peligro de incendio! No utilice el aparato en cabellos postizos. Indicaciones •...

  • Página 39: Descripción Del Aparato

    5. DESCRIPCIÓN DEL APARATO Los esquemas correspondientes se muestran en la página 3. Placas calentadoras Cable de alimentación recubiertas de cerámica y queratina con cristales de turmalina Protección contra dobleces Pantalla LED con anilla para colgar Botón para subir la Articulación de giro de 360 °...

  • Página 40: Alisado/Moldeado Del Cabello

    • No enganche el cable de alimentación , p. ej., en cajones o puertas. Los cables deteriorados o enredados aumentan el riesgo de sufrir una descarga eléctrica. 6.2 Alisado/moldeado del cabello 1. Séquese el cabello completamente antes de utilizar las planchas para el pelo.

  • Página 41: Después De Su Uso

    sobre el mismo sitio durante más de dos segundos. De esta forma ob- tendrá los mejores resultados sin forzar demasiado ni dañar el cabello. 11. Puede moldear las puntas girando las plancha para el pelo hacia den- tro o hacia afuera, según lo desee, antes de tirar hacia fuera desde las puntas del cabello.

  • Página 42: Limpieza Y Cuidado

    7. LIMPIEZA Y CUIDADO Limpieza Advertencia • ¡Peligro de descarga eléctrica! Antes de limpiarlo, desenchufe siempre el conector de red de la toma de corriente. • ¡Peligro de descarga eléctrica! ¡Asegúrese de que no penetre agua en el interior del aparato! •...

  • Página 43: Datos Técnicos

    9. DATOS TÉCNICOS Peso aprox. 345 g Alimentación de tensión 100-240 V~, 50-60 Hz Consumo de energía 42-52 W Clase de protección Condiciones ambientales Autorizado solo para uso en interiores Rango de temperatura de -10 a +40 °C admisible Salvo modificaciones técnicas 10.

Tabla de contenido