Página 1
SmartFold ™ Stroller/Travel System Poussette / Système de déplacement Carriola/Sistema de viaje Read all instructions before assembly and use of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Lire les instructions avant l’assemblage et l’utilisation du produit. CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
• Use sólo los asientos de bebé para el automóvil Embrace™ de Evenflo con esta carriola. Otros asientos de bebé para el automóvil o portabebés no están diseñados para ajustarse al armazón de la carriola y podrían causar lesiones graves al niño si Descansapiés...
Es muy importante que ensamble la carriola de acuerdo con estas instrucciones. NO USE LA CARRIOLA HASTA QUE HAYA LEÍDO Y COMPRENDIDO ESTAS INSTRUCCIONES. Si faltan partes, no use la carriola y llame a Evenflo ParentLink al 1-800-233-5921 (EUA), al 1-937-773-3971 (Canadá), o al 01-800-706-12-00 (México) para pedir partes de repuesto .
CÓMO ENSAMBLAR LA CARRIOLA CÓMO ARMAR LA CARRIOLA ADVERTENCIA Voltee la carriola boca abajo. Sostenga el ensamble de las ruedas/ejes traseros La capota no está diseñada para proteger manera que las palancas de freno estén orientadas hacia el contra los rayos ultravioleta . asa de los padres Deslice el ensamble de las ruedas/eje trasero en el armazón de la carriola...
Página 17
USO DE LA CARRIOLA USO DE LA CARRIOLA ADVERTENCIA Para evitar lesiones graves causadas por una caída o deslizamiento, SIEMPRE use el cinturón de seguridad de la cintura . *Algunos modelos incluyen seguros en los pivotes que mejoran Arnés de 5 puntos Nota: Levante la parte trasera de la carriola usando el asa para los padres para el manejo sobre superficies disparejas.
USO DE LA CARRIOLA CON EL ASIENTO DE BEBÉ PARA EL AUTOMÓVIL ADVERTENCIA • Use sólo los asientos de bebé para el automóvil Embrace de Evenflo con esta carriola. Jale el aro de la capota hacia adelante para extender la Otros asientos de bebé...
GARANTÍA LIMITADA Durante un periodo de noventa días a partir de la fecha de compra original de este Producto, Evenflo garantiza al usuario final original (“Comprador”) que este Producto (incluido cualquier accesorio) está libre de defectos de material o mano de obra.