Manual de Evenflo Sibby

Contenido

1 CARACTERÍSTICAS
2 IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS
3 MONTAJE DE SU COCHECITO
4 USO DEL COCHECITO
5 USO DE LA PLATAFORMA ADJUNTA
6 CORREA DE SUJECIÓN
7 CUIDADO Y MANTENIMIENTO
8 Descargar el manual
9 En otros idiomas

CARACTERÍSTICAS

Manillar para padres
Capota
Portavasos
Correas para los hombros
Protectores del arnés
Hebilla
Barra delantera
Rueda
Reposapiés
Cierre lateral del armazón
Cesta de almacenamiento
Frenos
Tabla de paseo
Correa de reclinación multiposición
Correa de seguridad

IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS

MONTAJE DE SU COCHECITO

Retire y deseche INMEDIATAMENTE la brida que rodea el reposapiés.

Debe tenerse cuidado al plegar o desplegar el cochecito para evitar lesiones en los dedos en las zonas de las bisagras.
Para proteger el suelo, coloque una cubierta protectora (cartón, toalla, alfombra pequeña o manta) debajo del cochecito durante el montaje.
Desenganche el cierre lateral del armazón .
Siga sujetando el cierre abierto mientras despliega el cochecito.

Sujete el manillar para padres cerca de la parte superior de la capota y tire hacia arriba hasta que el cochecito se abra por completo con un clic audible. Asegúrese de que el cochecito se bloquee en la posición abierta presionando el manillar para padres.
Gire el cochecito boca abajo, como se muestra, de modo que la parte trasera del cochecito quede hacia arriba.
Para fijar las ruedas traseras, empuje la rueda en el tubo de la pata trasera hasta que encaje en su lugar. Repita en el otro lado.
TIRE DE las ruedas para asegurarse de que ambas estén bien sujetas.

Para quitarla, pulse el botón de metal y tire de la rueda para sacarla del cochecito.
Gire el cochecito de modo que la parte delantera del cochecito quede hacia arriba, como se muestra.
Deslice un conjunto de rueda delantera en la pata del armazón delantero hasta que encaje en su lugar con un clic audible. Tire hacia abajo del conjunto de la rueda delantera para asegurarse de que esté bien bloqueado. Repita para el otro lado.
Gire el cochecito hacia el lado derecho sobre sus ruedas.
Para fijar la barra delantera, empuje las pestañas en las aberturas del cochecito. Asegúrese de que la barra delantera se bloquee en su posición con clics audibles.
Tire de la barra delantera para asegurarse de que esté bloqueada en su lugar.
Para quitar la barra delantera, pulse ambas pestañas retire la barra del cochecito.

USO DEL COCHECITO

APLICA SIEMPRE LOS FRENOS CUANDO EL COCHECITO ESTÉ PARADO. Asegúrate de que los frenos estén puestos intentando empujar el cochecito.
Pisa las palancas de freno traseras para BLOQUEAR las ruedas traseras del cochecito.

Para soltar los frenos, LEVANTA las palancas de freno.
Para extender la capota, tira de ella hacia delante como se muestra.

Para cerrar, empuja la capota hacia el asa de los padres como se muestra.
Para acoplar el portavasos, deslízalo hacia abajo sobre el soporte en el lado de la capota como se muestra.
Para evitar lesiones graves, NO levantes ni reclines el asientocon el niño en el cochecito. LAS POSICIONES VERTICALES NO SON ADECUADAS PARA SU USO CON NIÑOS MENORES DE 6 MESES.
Para reclinar el asiento, aprieta el ajustador y tira hacia abajo de la correa de reclinación en la parte trasera del asiento.

Para levantar el asiento, sujeta la anilla en D en la correa, y luego desliza el ajustador hacia el asiento.
Para ajustar el reposapiés, levántalo hasta la Posición 1 o la Posición 2.

Para bajarlo, levanta el reposapiés hasta arriba y luego bájalo.
Se debe tener cuidado al plegar o desplegar el cochecito para evitar lesiones en los dedos en las zonas de las bisagras.
Para plegar el cochecito, bloquea los frenos traseros, cierra la capota y saca a tu hijo.
Tira de la anilla en D situada en el lateral del cochecito como se muestra y luego tira hacia arriba de la correa de plegado en el asiento situada debajo del bolsillo en la zona del asiento hasta que el bloqueo lateral del chasis encaje en su sitio.

Después de tirar de la correa de plegado en el asiento, es posible que tengas que empujar el cochecito para que el bloqueo lateral del chasis encaje completamente en su sitio.
Para desplegar el cochecito, desbloquea el bloqueo lateral del chasis. Sigue sujetando el bloqueo abierto mientras despliegas el cochecito. Sujeta el asa de los padres cerca de la parte superior de la capota y tira hacia arriba hasta que el cochecito se abra completamente con un clic audible. Asegúrate de que el cochecito se bloquea en la posición abierta empujando hacia abajo el asa de los padres.
Para evitar lesiones graves por caídas o deslizamientos, utiliza SIEMPRE el cinturón de seguridad.
Nota: Verifica que el cochecito está bloqueado en la posición abierta levantando la parte trasera del cochecito utilizando el asa de los padres.
Bloquea los frenos traseros y retira la barra protectora.
Arnés de 5 puntos:

Las correas de los hombros del arnés deben empezar a la altura de los hombros o más abajo, como se muestra, y utiliza las trabillas de la correa del arnés más cercanas a los hombros del bebé. Para ajustar la altura de las correas de los hombros del arnés a la altura de los hombros del bebé, haz lo siguiente:
1. Retira cada correa de los hombros del arnés de cada hebilla , como se muestra.
2. Pasa cada correa de los hombros del arnés por debajo de la trabilla de la correa del arnés que esté más cerca del hombro del bebé.
3. Vuelve a fijar cada correa de los hombros del arnés a cada hebilla .
Coloca al bebé en el asiento y sube el panel de la entrepierna entre las piernas del niño. Abrocha cada hebilla . Para un ajuste cómodo y ceñido: tira de las correas de los hombros para apretar el arnés de los hombros y tira de las correas del cinturón para apretar el cinturón.
Nota:
Para aflojar las correas del cinturón , presiona el botón de liberación en la hebilla y tira.
Para aflojar las correas de los hombros, empuja hacia arriba el retenedor mientras tiras hacia abajo de la correa del hombro.
Una vez que el niño esté correctamente sujeto, vuelve a colocar la barra protectora. Asegúrate de que la barra protectora encaja en su posición con clics audibles. Tira de la barra protectora para asegurarte de que está bloqueada en su sitio.
Las correas de los hombros del arnés de 5 puntos tienen 3 posiciones de fijación. Selecciona la posición que coloque la correa del hombro a la altura o por debajo de la parte superior de los hombros del niño.

Para desbloquear el arnés, presiona el botón de la hebilla de la entrepierna y luego desliza las correas de los hombros fuera de la hebilla del cinturón.

USO DE LA PLATAFORMA ADJUNTA

PARA EVITAR CAÍDAS, el niño debe sujetarse al cochecito en todo momento cuando esté de pie en la plataforma adjunta.
La plataforma soporta 22,7 kg. Utilícela solo con un niño a la vez.
SIEMPRE haga que el niño lleve zapatos cuando esté de pie en la plataforma adjunta.
Coloque siempre el asiento en la posición totalmente vertical cuando un segundo niño esté utilizando la plataforma adjunta. Utilice el cochecito únicamente en la posición vertical con un niño que sea capaz de sentarse erguido sin ayuda.
NUNCA deje a su hijo desatendido en la plataforma o en el cochecito.
El niño DEBE sujetarse a las asas del cochecito en todo momento cuando esté de pie en la plataforma adjunta.
El cuidador DEBE tener las manos en el asa del cochecito en todo momento mientras el niño esté en la plataforma o en el cochecito.
NO haga giros bruscos mientras el niño esté en la plataforma.
ANTES de usarla, compruebe siempre que la plataforma esté bien sujeta al tubo.
NO permita que el niño juegue con la plataforma.
NO permita que el niño se ponga de pie en la plataforma sobre bordillos o superficies irregulares.
SIEMPRE ayude al niño a subir y bajar de la plataforma.
PARA EVITAR POSIBLES RESBALONES, SIEMPRE tenga cuidado si la plataforma se moja.
POSIBLE RIESGO DE VUELCO, si el niño se pone de pie en la plataforma y se cuelga de las asas.
NO LA UTILICE si alguna pieza está rota, dañada o falta.

Para fijar la plataforma adjunta, ajústela al tubo de la pata trasera hasta que los botones encajen en su sitio con un clic audible.
COMPRUEBE que está bien fijada levantándola.
Para guardar la plataforma adjunta cuando no esté en uso o si desea plegar el cochecito con ella fijada, pliegue la plataforma hacia arriba, hacia la cesta de almacenamiento, y sujete el clip en el lateral del tubo de la cesta entre las ranuras del lateral de la plataforma.
El cochecito se puede plegar cuando la plataforma adjunta está guardada. Siga las instrucciones de plegado del cochecito.
Para retirar la plataforma adjunta, deslice los botones hacia atrás en los laterales de la plataforma y tire de la plataforma para sacarla del tubo.

CORREA DE SUJECIÓN

Se proporciona una correa de sujeción para la muñeca en la empuñadura. Deslice la correa de sujeción sobre la mano siempre que utilice el cochecito.
Accione los frenos antes de retirar la mano de la correa de sujeción.

Requisitos del niño
Utilice el cochecito únicamente en la posición vertical con un niño que sea capaz de sentarse erguido sin ayuda.
Peso máximo: 22,6 kg
Plataforma adjunta: 22,6 kg
Este cochecito está diseñado para ser utilizado con 2 niños al mismo tiempo: uno en el asiento del niño y otro en la plataforma adjunta.

Lea atentamente las instrucciones antes de usarlo. Guarde estas instrucciones para futuras consultas. Es muy importante montar el cochecito de acuerdo con estas instrucciones. NO UTILICE EL COCHECITO NI LA PLATAFORMA ADJUNTA HASTA QUE HAYA LEÍDO Y COMPRENDIDO ESTAS INSTRUCCIONES.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

Limpie los pequeños derrames y manchas en las superficies de tela o plástico con agua fría y jabón suave. Seque al aire.
Las piezas de metal y plástico se pueden limpiar con un paño suave y húmedo y secar con un paño suave. NO utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
Una gota ocasional de aceite vegetal puede reducir el desgaste de las piezas móviles.

GUARDE ESTE FOLLETO EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS CONSULTAS.

PARA EVITAR LESIONES O LA MUERTE:

APLIQUE SIEMPRE LOS FRENOS CUANDO EL COCHECITO ESTÉ PARADO. NO DEJE A LOS NIÑOS DESATENDIDOS.
SUJETE AL NIÑO CON EL ARNÉS EN TODO MOMENTO.
NO LLEVE NIÑOS ADICIONALES NI BOLSAS EN ESTE COCHECITO.
ASEGÚRESE DE QUE LOS NIÑOS NO ESTÉN CERCA DE NINGUNA PIEZA MÓVIL SI AJUSTA EL COCHECITO, DE LO CONTRARIO, PODRÍAN LESIONARSE.

UTILICE EL ARNÉS EN TODO MOMENTO.
CUANDO NO ESTÉ EN USO, DESCONECTE LAS CORREAS DE LOS HOMBROS DE LA HEBILLA O LA CORREA DE LA CINTURA, YA QUE EL ARNÉS PUEDE FORMAR LAZOS QUE PUEDEN PROVOCAR ESTRANGULACIÓN.
NO ES SEGURO UTILIZAR ACCESORIOS QUE NO ESTÉN APROBADOS POR EL FABRICANTE.
EL COCHECITO NO DEBE UTILIZARSE CERCA DE UN FUEGO ABIERTO O UNA LLAMA EXPUESTA.
ESTE VEHÍCULO ESTÁ DISEÑADO PARA NIÑOS DE HASTA UN PESO MÁXIMO DE 22,6 KG
NO COLOQUE MÁS DE 5 KG EN LA CESTA NI MÁS DE 0,45 KG EN EL PORTAVASOS.

UTILICE LA CORREA DE SUJECIÓN PARA EVITAR QUE EL COCHECITO SE ALEJE RODANDO.
EL COCHECITO ESTÁ DISEÑADO PARA UTILIZARSE EN SUPERFICIES PLANAS O CON PENDIENTES SUAVES Y PUEDE SER INESTABLE EN SUPERFICIES CON MAYOR PENDIENTE E IRREGULARES, LO QUE PUEDE PROVOCAR QUE EL COCHECITO SE VUELQUE.
SE DEBE TENER CUIDADO AL PLEGAR O DESPLEGAR EL COCHECITO, YA QUE EXISTE LA POSIBILIDAD DE QUE LOS DEDOS O PARTES DEL CUERPO SE LESIONEN.
EL COCHECITO SOLO DEBE TRANSPORTARSE O LEVANTARSE CUANDO ESTÉ DEBIDAMENTE PLEGADO.
NO TRANSPORTE NI LEVANTE EL COCHECITO POR LAS RUEDAS, LA BARRA DE AGARRE O EL ARNÉS: COLOQUE LAS MANOS EN EL CENTRO DEL BASTIDOR LATERAL.
AL PLEGAR EL COCHECITO, COMPRUEBE VISUALMENTE QUE EL BLOQUEO AUTOMÁTICO DEL BASTIDOR ESTÁ ACTIVADO.
REQUIERE EL MONTAJE POR PARTE DE UN ADULTO.
TENGA SIEMPRE CUIDADO AL UTILIZAR EL COCHECITO EN ESCALERAS O ESCALERAS MECÁNICAS. SIEMPRE DEBE SACAR AL NIÑO DEL COCHECITO, PLEGARLO Y TRANSPORTARLO POR LAS SUPERFICIES MÓVILES.

NUNCA COLOQUE JUGUETES U OTRAS COSAS CON CUERDAS ALREDEDOR DEL NIÑO EN EL COCHECITO.

TENGA CUIDADO DE NO ATRAPAR EL DEDO DE LA MANO O DEL PIE DEL NIÑO AL AJUSTAR EL RESPALDO, GIRAR EL ASA O EXTENDER LA CAPOTA.

AFECTA A LA ESTABILIDAD SI PONE ALGO EN LA BARRA DE LA MANIJA.

NO AÑADA UN COLCHÓN GRUESO.

ESTE PRODUCTO NO ES ADECUADO PARA CORRER O PATINAR.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Evenflo Sibby