Español patinete eléctrico Manual del usuario Gracias por elegir este producto. Para obtener información, soporte técnico y asistencia, póngase en contacto con su distribuidor o visite el sitio web www.apriliasmartmovement.com...
Página 74
Índice Instrucciones de seguridad Guía de inicio rápido Contenidos Resumen del producto Información de control/Panel de control Montaje y puesta en marcha Plegar y transportar Carga y activación de la batería Ajuste de los frenos Gama Almacenamiento y limpieza Advertencias generales Configuración de la aplicación Aprender a conducir Batería (Advertencias)
1. Instrucciones de seguridad Lea atentamente las siguientes instrucciones antes de utilizar el producto. Guarde este manual para futuras consultas o para nuevos usuarios. • La empresa no asumirá ninguna responsabilidad derivada del mal uso del producto o del incumplimiento de las normas de circulación y de las instrucciones de este manual. •...
Página 76
2. Guía de inicio rápido • Cuando lo uses por primera vez, cargar el patinete al 100%. • Pulse el botón de encendido durante unos segundos para ponerlo en marcha. • Compruebe el indicador de la batería, si la batería está baja, recárguela antes de usarla, el patinete eléctrico es un dispositivo que requiere una carga periódica para funcionar.
3. Contenido del paquete Una vez montado el patinete, hay que instalar el manillar con los tornillos correspondientes. El paquete incluye: - 1x llave hexagonal (3mm) - 2 tornillos M5 - 1x arandelas - 1 cargador...
4. Resumen del producto acelerador pantalla campanilla freno de mano gancho de cierre faro mecanismo de bloqueo cierre de gancho plataforma del estribo luz trasera puerto de carga horquilla de su- horquilla de su- spensión delantera spensión trasera rueda trasera motor con freno electrónico Pie de...
5. Información de control/Panel de control Velocímetro: Muestra la velocidad actual del patinete. Nivel de batería: El nivel de la batería se indica con 4 barras. Cada barra equivale a un 25% de la carga. ODO: Distancia total recorrida. VIAJE: Distancia de un solo viaje. Faros delanteros: Luz indicadora de los faros.
Página 80
• Botón de encendido (B): Manténgalo presionado durante unos segundos para encender y apagar el patinete. • Acelerador (A): Utilízalo para arrancar el patinete y para acelerar. • Freno (C): Mantenga pulsado para frenar. • Modo: Pulse el botón (B) una vez para seleccionar el modo de velocidad. •...
6. Montaje y configuración AVISO El vehículo se entrega plegado y con el manillar desmontado. Pasos: Abrir el pie de apoyo Despliegue el tubo del manillar y asegúrelo con el gancho de bloqueo Instale el manillar en la barra (tenga cuidado de no aplastar los cables) Introduzca los tornillos interiores en el agujero situado bajo el panel de control Apriete los tornillos con la llave hexagonal suministrada Intente encender y apagar el e-patinete.
7. Plegar y transportar Asegúrese de que el patinete eléctrico esté apagado. Sujete la barra del manillar con la mano, luego tire de la palanca y alinee el gancho del manillar con el gancho situado en el estribo. Doble y sostenga la barra del manillar con una o ambas manos.
8. Carga y activación de la batería AVISO Cuando se desembala, el dispositivo ya está cargado; sin embargo, es aconsejable cargarlo durante 5 o 6 horas antes del primer uso. También se recomienda cargarlo después de cada uso y antes de guardarlo. No deje que el vehículo se descargue por completo para no dañar la batería.
9. Ajuste de los frenos Palancas de freno: La posición de la palanca de freno puede ajustarse, si es necesario, a través del punto A (ver foto). Ajuste del freno de tambor: Ajuste el freno apretando o aflojando el tornillo (punto B) Un buen ajuste garantizará...
10. Gama Peso del usuario: Cuanto más pesado sea el usuario, menor será el alcance. Temperatura: Conducir el patinete en un ambiente muy frío o caliente afecta a la autonomía. Velocidad y estilo de conducción: Conducir con suavidad y a velocidad constante amplía la autonomía.
12. Advertencias generales • Compruebe los frenos, la presión (36 PSI), el estado de las ruedas y el acelerador antes de cada uso. Si observa ruidos extraños o cualquier anomalía, no utilice el producto y póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica de su distribuidor. •...
• Encender y apagar las luces • Ajustar la función de bloqueo del motor • Establecer el idioma • Ver la última posición conocida de su vehículo Aprilia Smart Movement Acceder a la tienda de aplicaciones para descargar e instalar la aplicación Aprilia Smart Movement...
Página 88
1. Descargue la aplicación en su smartphone; 2. Encienda el patinete eléctrico y active el Bluetooth en el smartphone; 3. Inicie la aplicación e inicie sesión*, conecte su smartphone al patinete eléctrico a través de Bluetooth en un radio de 1 a 2 metros; *Si es la primera vez que utiliza esta aplicación, regístrese eligiendo una de las siguientes opciones 1) Registrarse en Google...
La interfaz de la aplicación con el patinete eléctrico asociado aparece de la siguiente patinete eléctrico asociado Interfaz principal Porcentaje de la batería del patinete eléctrico Velocidad en tiempo real Distancia recorrida (ODO) Modos de conducción Tiempo de uso Distancia recorrida (TRIP) Activar / Desactivar la Ajustes aplicación...
Interfaz de configuración asociada al patinete eléctrico Perfil del usuario Idioma de la aplicación Nombre del patinete eléctrico Unidades de velocidad ON/OFF Control de crucero Modo ON/OFF Inicio cero Bloqueo del motor ON/OFF Información Solicitud de apoyo vía Whatsapp Leggere l'informativa sulla privacy Leer la política de priva- cidad...
Página 91
14. Imparare a guidare Siga las instrucciones de seguridad antes de conducir el patinete. Utilizar equipos homologados, como cascos y rodilleras. No utilice el patinete eléctrico bajo la lluvia. El patinete eléctrico no puede ser utilizado por más de una persona al mismo tiempo. Peso mínimo permitido en el patinete eléctrico: 20 kg Peso máximo permitido en el patinete...
Página 92
No conduzca el patinete eléctrico si ha bebido alcohol y/o tomado medicamentos. No utilice el teléfono ni escuche música mientras conduce el patinete. Preste atención si conduce por lugares con baches, arena, charcos, escarcha, nieve, escaleras, en lugares oscuros o de noche o con lluvia.
Página 93
Este patinete eléctrico no está diseñado para ser conducido en carreteras y autopistas. Consulte el decreto legislativo vigente en su municipio sobre dónde está permitida la circulación de scooters eléctricos. No coloque objetos pesados en el manillar. Evite subir o bajar escaleras con el patinete eléctrico.
Página 94
No conduzca el patinete eléctrico con un solo pie. No pise el acelerador cuando camine con el patinete eléctrico. No conduzca el patinete eléctrico en charcos ni en superficies mojadas. Preste atención a su cabeza cuando pase por debajo de toldos, puertas y similares.
Página 95
Cuando conduzca a la máxima velocidad permitida, no gire bruscamente el manillar. Empiece a frenar con la suficiente distancia para poder evitar los obstáculos, las curvas y las zonas con superficies irregulares. Recuerde soltar el acelerador antes de frenar. No circule a la máxima velocidad permitida sobre obstáculos como escalones, bordes o baches.
Página 96
No toque el motor inmediatamente después de la conducción, podría estar muy caliente. No toque el motor inmediatamente después de la conducción, podría estar muy caliente.
15. Batería (Advertencias) Asegúrese de que el patinete, el cargador y el puerto de carga estén secos. Cuando el patinete está completamente cargado, la luz LED del cargador cambia de rojo (carga) a verde (carga completa). Utilizar únicamente el cargador original. Otros cargadores dañan el dispositivo y suponen otros riesgos potenciales.
Lo que hay que evitar: Abrir la batería o desmontarla, golpear, lanzar o perforar la batería o pegar objetos sobre ella. Tocar cualquier sustancia que salga de la batería, ya que contiene sustancias peligrosas. Permitir que los niños o las mascotas toquen la batería. Sobrecargar, sobre-descargar o provocar un cortocircuito en la batería.
17. Mantenimiento y cuidado diario • Limpieza y almacenamiento • Si hay manchas en la carrocería del patinete, limpiar con un paño húmedo. Si las manchas persisten, colocar pasta de dientes, cepillar con un cepillo de dientes y luego limpiar con un paño húmedo. Si hay arañazos en los componentes de plástico, utilice papel de lija u otro material abrasivo para eliminarlos.
Página 100
Nota: una vez cargado completamente, permanecerá cargado durante 120-180 días. Los daños causados por dejar la batería sin cargar durante un largo periodo de tiempo son irreversibles y no están cubiertos por la garantía limitada. Una vez que se ha producido el daño, la batería no puede recargarse (la batería no debe ser desmontada por personal no cualificado, ya que esto podría provocar descargas eléctricas, cortocircuitos o incluso incidentes de seguridad importantes).
18. Ficha técnica Información General Telaio alluminio Velocidad de la trama L1: <= 6km/h | L2:<= 20km/h | L3: <= 25km/h (velocidad máxima)* Gradiente máximo 16% (sujeto a variaciones en función del peso del usuario, condiciones de la carretera y la temperatura) Frenos Frenos de disco electrónicos delanteros y traseros Motor...
19. Solución de problemas • Pruebas a realizar • Después de una caída, compruebe que la palanca del acelerador funcione correctamente. Para ello, acelere y desacelere varias veces. • Compruebe de vez en cuando que los frenos funcionan correctamente. Para ello, mueva el vehículo.
20. Tabla de códigos de error Código de error Indicaciones Mal funcionamiento del motor Mal funcionamiento del MOS Mal funcionamiento de los frenos Mal funcionamiento del acelerador Protección contra la baja tensión fallo de comunicación entre el controlador y la pantalla Protección contra el exceso de tensión Mal funcionamiento del controlador OP...
Página 104
PRECAUCIÓN Desecho de dispositivos eléctricos o electrónicos al final de su vida útil (aplicable en todos los países de la Unión Europea y en otros sistemas europeos con sistemas de recolección por separado) Este símbolo en el producto o en el embalaje indica que el producto no debe considerarse como un residuo doméstico normal, sino que debe llevarse a un punto de recolección apropiado para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos (WEEE).
Página 105
PRECAUCIÓN Desecho de baterías usadas (aplicable en todos los países de la Unión Europea y en otros sistemas europeos con sistema de recolección por separado) Este símbolo en el producto o en el embalaje indica que el paquete de baterías no debe considerarse un residuo doméstico normal. En algunos tipos de baterías, este símbolo puede utilizarse en combinación con un símbolo químico.
Página 106
ADVERTENCIA Leer el manual y las instrucciones que aparecen a continuación en su totalidad antes de utilizar el producto. Nombre del producto: eSR2 Tipo de producto: Patinete eléctrico Año de fabricación: 2021 • Nota: • Para recargar este patinete eléctrico utilice SOLO el cargador suministrado y etiquetado •...
Esta declaración de conformidad se emite bajo la única responsabilidad del Fabricante Marca del producto: Aprilia Modelo de producto: eSR2 Descripción del producto: Patinete eléctrico Es conforme a los requisitos de las Directivas del Consejo sobre la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas a: 2006/42/CE Directiva sobre máquinas...