Renfert SYMPRESS Instrucciones Para El Servicio
Manuales relacionados para Renfert SYMPRESS
Resumen de contenidos para Renfert SYMPRESS
- Página 2 Seriennummer, Herstelldatum und Geräte-Version befinden sich auf dem Geräte-Typenschild. Serial number and date of manufacturing are shown on the type plate of the unit. Le numéro de série et la date de fabrication se trouvent sur la plaque signalétique de l‘appareil. Il numero di serie e la data costruzione si trovano sulla targhetta dell‘apparecchio.
- Página 37 Contenido Introducción ..................... La mezcladora para materiales de impresión Símbolos ......................SYMPRESS sirve para extraer y mezclar de manera Instrucciones de servicio confortable los materiales dentales de impresión de 1. Instalación y puesta en servicio dos componentes........1.1 Aparato de sobremesa Pueden elaborarse cartuchos de 5:1 o bien bolsas tu- ............
-
Página 38: Instrucciones De Servicio
1.5 Dispositivo bloqueador para el transporte servicio El dispositivo bloqueador para el transporte deberá La mezcladora SYMPRESS ha de utilizarse como desmontarse antes de poder utilizar el aparato: aparato de sobremesa, siendo opcionalmente tam- • Conecte y ponga el aparato en marcha tal como bién posible una fijación mural. -
Página 39: Introducción Y Cambio De Cartucho
2.4 Función del temporizador estando la tapa del aparato cerrada. 1. Introduzca el cartucho tal como se describe en el La SYMPRESS dispone de un temporizador integra- capítulo 2.2. do. Al entregarse el aparato, éste no se encuentra 2. Pulse la tecla de avance y manténgala apretada activado. -
Página 40: Activación / Desactivación De La Función Del Temporizador
6. Coloque el nuevo plato de presión (Fig. 12). 7. Sujételo con un nuevo tornillo (con arandela) La mezcladora SYMPRESS dispone de un dispositi- (Fig. 13). vo electrónico de reconocimiento de la cantidad resi- 8. Cierre la tapa del aparato y haga retroceder los dual en el cartucho. -
Página 41: Cambio De Fusibles
Utilice tan sólo fusibles cuyos datos coincidan con los N° 6000-1000 SYMPRESS, 120 V, 60 Hz datos indicados, véase capítulo „Datos técnicos“. N° 6000-2000 SYMPRESS, 230 V, 50 Hz (UK) No utilice jamás fusibles con valores supe- N° 6000-3000 SYMPRESS, 100 V, 50/60 riores. -
Página 42: Indicaciones De Interés Para El Propietario
¡Los materiales de impresión deberán ela- cerle a Usted como propietario una ayuda de cómo borarse conforme a las indicaciones de los accionar la mezcladora SYMPRESS de manera se- correspondientes fabricantes! gura en su laboratorio. Para la mezcla pueden utilizarse toberas de mezcla Sírvase de esta información para usuarios,... -
Página 43: A.3 Condiciones Ambientales Para El Almacenamiento Y Transporte
• Temperatura ambiente de - 20 – + 60 ºC piezas de accesorio y repuesto suministra- [- 4 – + 140 ºF], das o autorizadas por la empresa Renfert • Humedad relativa máxima del 80 %. GmbH. El uso de otras piezas de accesorio o re- puesto puede perjudicar la seguridad del B. -
Página 44: Mantenimiento / Reparación
Las bolsas tubulares y los cartuchos vacíos, así co- La empresa Renfert GmbH declina todo derecho a in- mo las toberas de mezcla consumidas han de elimi- demnización por daños y perjuicios, al igual que todo narse conforme a las indicaciones del fabricante. - Página 100 - 8 -...
- Página 108 - 8 -...
- Página 150 - 10 -...
- Página 182 - 8 -...
- Página 190 - 8 -...
- Página 206 - 10 -...
- Página 232 Set of fuses 120 V Jeu de fusibles 120 V Drucktellerset Pressure disc set Jeu de plateaux de Geräteklappe G2 SYMPRESS Unit cover G2 SYMPRESS Trappe de l'appareil G2 SYMPRESS Sockel SYMPRESS Base SYMPRESS Socle SYMPRESS Gerätefüße Unit feet Pieds de l'appareil...