Dustcontrol DC 1800 Manual Original
Ocultar thumbs
Ver también para DC 1800:
- Traducción del manual de instrucciones de servicio original (88 páginas) ,
- Manual original (52 páginas) ,
- Manual de instrucciones (44 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DC
1800
Bruksanvisning i original
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Manual original
Alkuperäiset Ohjeet
Original brugsanvisning
VARNING!
WARNING!
ACHTUNG!
durch.
ATTENTION!
WAARSCHUWING!
¡ATENCIÓN!
VAROITUS!
ADVARSEL!
Läs bruksanvisningen före användning av maskinen.
Read the instruction manual before using the machine.
Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig
Lisez le manuel d'instructions avant d'utiliser la machine.
Lees de gebruiksaanwijzing voor het gebruik van de machine.
Lea el manual de instrucciones antes de usar la máquina.
Lue käyttöohjeet ennen laitteen käyttöä.
Les bruksanvisningen før du bruker maskinen.
Par t No 9 4114 - E
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dustcontrol DC 1800
Resumen de contenidos para Dustcontrol DC 1800
- Página 1 1800 Bruksanvisning i original Par t No 9 4114 - E Original instructions Originalbetriebsanleitung Notice originale Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Manual original Alkuperäiset Ohjeet Original brugsanvisning VARNING! Läs bruksanvisningen före användning av maskinen. WARNING! Read the instruction manual before using the machine. ACHTUNG! Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig durch.
- Página 2 Dustcontrol reserverar sig för tryckfel och produktförändringar Dustcontrol reserves the right to change specifi cations without notice and is under no obligation to alter previously delivered products. Dustcontrol is not responsible for errors or omissions in this catalogue. Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten.
- Página 4 Recambios _____________ 45-48 Funcionamiento ____________ 32 Declaración CE _________ 49-50 Mantenimiento _____________ 33 WEEE ___________________ 51 Accesorios ________________ 34 Dustcontrol en el Mundo _____ 52 Sisällysluettelo Turvallisuusohjeet __________ 35 Takuu ____________________ 39 Tekniset tiedot _____________ 36 Vianetsintä ________________ 39 Sopivuus _________________ 36 Varaosat ______________ 45-48 Käyttö...
-
Página 30: Consideraciones De Seguridad
9. Atención Usar sólo accesorios y partes referenciadas de la máquina. en el catálogo de Dustcontrol. Cuando no se utilizan recambios originales especifi camente 3. Sobrecarga o especialmente en los fi ltros y en los sacos Si existe alguna señal de alarma deberia... -
Página 31: Datos Técnicos
fi ltración de polvo insalubre. El diseño es ergonómico y atractivo. Con un bajo El DC 1800 es, a pesar de su tamaño compacto, nivel sonoro 68 dB(A) a 1 metro de distancia, el un equipo de aspiración y fi ltración completo. Es DC 1800 es válido para áreas donde se requiere... -
Página 32: Funcionamiento
Para arrancar la unidad manualmente poner el selector en posición MAN. El DC 1800 está equipado con una lam- para que avisa de cuando es necesario limpiar o cambiar el fi ltro. El fi ltro se limpia una o dos veces al día en uso y condiciones sólo recambios originales de Dustcontrol. -
Página 33: Mantenimiento
Chequear regularmente que los cables eléctricos no estén dañados. El DC 1800 debería ser chequeado al menos una vez al año. Los elementos que presenten daños deberían ser cambiados. -
Página 34: Accesorios
La garantía. Las repa-raciones hechas por empresas garantía es válida en condiciones de uso norma- no autorizadas por Dustcontrol anulan la garantía les, para trabajos para los que ha sido diseñada automáticamente. Ninguna otra garantía, explicita y siempre y cuando esté... - Página 47 Asa y funda 4899 Protección tapa interruptor 42664 Tarjeta de circuito 230 V 42307 Rueda 489405 Tarjeta de circuito 115 V 426700 94114-E Manual original DC 1800 445704 Junta Suomi art.no Nimike art.no Nimike art.no Nimike 42309-01 moottori, eco, 1285 W 230...
-
Página 50: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
Nederlands EG-verklaring van overeenstemming Wij verklaren hiermee dat DC 1800 in overeenstemming is met en voldoet aan de volgende stan- daard en richtlijnen: 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN 60204-1, EN 1822-1. Serienummer en productiedatum staan vermeld op het typeplaatje op de machine. -
Página 51: Weee
Bare for EU-landene: Elektroverktøy må ikke kastes sammen med husholdningsavfall, direktivet 2002/96/EU om kasserte elektrisk og elektronisk utstyr og iverksetting i nasjonal lovgivning, skal brukt elektrisk verktøy sorteres separat og returneres for miljøvennlig gjenvinning. DC 1800 - 51 Part No 94114-E...