Wilo Medana CV1-L Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Pioneering for You
Wilo-Medana CV1-L
de Einbau- und Betriebsanleitung
en Installation and operating instructions
fr
Notice de montage et de mise en service
nl Inbouw- en bedieningsvoorschriften
es Instrucciones de instalación y funcionamiento
it
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
tr Montaj ve kullanma kılavuzu
·
4245263 • Ed.01/03/2021
sv Monterings- och skötselanvisning
no Monterings- og driftsveiledning
fi
Asennus- ja käyttöohje
da Monterings- og driftsvejledning
pl Instrukcja montażu i obsługi
ru Инструкция по монтажу и эксплуатации
uk Iнструкція з монтажу та експлуатації
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Wilo Medana CV1-L
Resumen de contenidos para Wilo Medana CV1-L
- Página 1 Pioneering for You Wilo-Medana CV1-L de Einbau- und Betriebsanleitung sv Monterings- och skötselanvisning en Installation and operating instructions no Monterings- og driftsveiledning Notice de montage et de mise en service Asennus- ja käyttöohje nl Inbouw- en bedieningsvoorschriften da Monterings- og driftsvejledning es Instrucciones de instalación y funcionamiento...
- Página 2 Fig. 1 (12.5N.m) (12.5N.m) OU/OR Fig. 2 (12.5N.m) (12.5N.m)
- Página 3 Fig. 3 Fig. 4 HIGH (voltage) LOW Fig. 5 Fig. 7 Fig. 6...
- Página 4 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 4,2/5.5kW...
- Página 5 Deutsch ......................English ....................... Français ......................Nederlands ......................Español ......................Italiano....................... Türkçe........................ Svensk ....................... Norsk ......................... Suomi ......................... Dansk ......................... Polski ......................... Pусский......................Українська......................
- Página 61 Funcionamiento con convertidor de frecuencia............................ 69 8 Puesta en marcha.................................. 69 Relleno y desaireación.................................... 69 Arranque........................................... 71 9 Mantenimiento.................................. 71 10 Averías, causas y solución .............................. 72 11 Repuestos .................................... 73 12 Eliminación .................................... 73 Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Medana CV1-L...
-
Página 62: Generalidades
ADVERTENCIA El incumplimiento puede provocar lesiones (muy) graves. ATENCIÓN Hay riesgo de que el producto resulte dañado. Se utiliza el término «Atención» cuan- do existe un riesgo para el producto si el usuario no sigue los procedimientos. WILO SE 03/2021... -
Página 63: Cualificación Del Personal
Solo se permite modificar el producto tras consultarlo con el fabri- cante. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Medana CV1-L... -
Página 64: Modos De Utilización No Permitidos
Asimismo, los valores límite indicados en el catálogo o la ficha técnica no debe- rán sobrepasarse por exceso ni por defecto. Especificaciones del producto Designación Ejemplo: Medana CV1-L.602-1/E/A/10F Marca Wilo Familia de productos: bomba de superficie Medana Serie para bloques de viviendas y edificios no residenciales Bomba vertical Nivel de gama (1 = nivel básico, 3 = nivel estándar, 5 = nivel premium) -
Página 65: Suministro
16 m PN 25 DN 50 4 x M16 4 x Ø14 16 m ƒ Suministro Bomba centrífuga de alta presión multietapas ƒ Instrucciones de instalación y funcionamiento ƒ Contrabridas ovalas + tornillos y juntas tóricas para conexión PN 16 Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Medana CV1-L... -
Página 66: Accesorios
Transporte y almacenamiento ƒ Accesorios Consulte el catálogo de Wilo para ver la lista de accesorios o pregunte al servicio téc- nico. ƒ Se recomienda el uso de accesorios nuevos. Transporte y almacenamiento Cuando reciba el producto, compruebe que no se ha producido ningún daño durante el transporte. -
Página 67: Características Del Producto
Enjuague por completo el circuito antes de instalar y poner en marcha la bomba. ƒ La bomba debe instalarse en un lugar de fácil acceso para realizar las tareas de ins- pección o reposición. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Medana CV1-L... -
Página 68: Alimentación Eléctrica
ƒ En caso de que se conecte directamente al sistema público de agua potable, la tubu- ladura de aspiración también deberá equiparse con una válvula antirretorno y una válvula de cierre. WILO SE 03/2021... -
Página 69: Conexión Eléctrica
LC (filtro de motor) entre el convertidor de frecuencia y el motor. El fabricante del con- vertidor de frecuencia o el filtro debe proporcionar las especificaciones para este filtro. Los dispositivos de control con convertidor de frecuencia que entrega Wilo disponen de filtro integrado. - Página 70 Asegúrese de que no haya aire atrapado en la bomba ni en la tubería de aspiración. Llene completamente el sistema hasta que se haya eliminado todo el aire. ƒ Arranque la bomba y compruebe que el sentido de giro cumpla las especificaciones impresas en la etiqueta de la bomba. WILO SE 03/2021...
-
Página 71: Arranque
Los motores monofásicos están diseñados para funcionar en el sentido de giro co- rrecto. Abra la válvula del lado de presión final y detenga la bomba. Mantenimiento Todas las tareas de mantenimiento deberá llevarlas a cabo personal cualificado y au- torizado. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Medana CV1-L... -
Página 72: Averías, Causas Y Solución
En función de las condiciones de funcionamiento de la bomba o de la instalación (la temperatura del líquido descargado y el caudal), el conjunto de la bomba, incluido el motor, puede calentarse mucho. Existe un peligro de quemaduras real en caso de entrar en contacto con la bomba. WILO SE 03/2021... -
Página 73: Repuestos
El servicio técnico debe reparar la bomba La temperatura ambiente es demasiado elevada Proporcione refrigeración Si el fallo no se soluciona, póngase en contacto con el servicio técnico de Wilo. Repuestos Todos los repuestos se deben pedir directamente a través del servicio técnico de Wilo. - Página 74 Eliminación que le vendió el producto. Encontrará más información sobre el reciclaje en www.wi- lo-recycling.com. Sujeto a cambios sin previo aviso. WILO SE 03/2021...