Resumen de contenidos para HumanTechnik RadioLight
Página 1
R R a a d d i i o o L L i i g g h h t t HUMANTECHNIK Seite 2 Bedienungsanleitung Page 10 Operating Instructions Page 18 Mode d’emploi Pagina 26 Gebruiksaanwijzing Pagina 34 Istruzioni per l’uso Página 42...
Página 42
Conexion del emisor R R a a d d i i o o L L i i g g h h t t Hi-Fi Lector CD SCART Lector DVD Walkman, etc. Bloque de opcional alimentación El control del volumen del televisor, Hi-Fi, CD, etc. debería ajustarse en 1/3 como mínimo.
Página 43
Antes de la puesta en funcionamiento, los acumuladores deberán cargarse por 14 horas. ¡Le rogamos utilizar únicamente los acumuladores originales! El volumen de entrega estándar incluye dos acumuladores y una tapa para la caja de carga (elemento simulado). Lámpara indicadora de la carga Cobertura: El alcance de las radioseñales de los emisores está...
Página 44
- Objetos metálicos reducen la cobertura mediante apantallamiento metálico. - Sobre todo en zonas urbanas hay muchas fuentes de radiación que pueden perturbar la señal original. - Aparatos con frecuencias de trabajo similares que se encuentran demasiado cerca también pueden perturbarse uno al otro.
Página 45
Con una disminución de la calidad de recepción o con distorsiones se debería intercambiar el acumulador por uno recién cargado. Atención: ¡No introducir el acumulador por fuerza o del lado incorrecto! Limpieza de las cubiertas higiénicas Las cubiertas higiénicas que forman parte del volumen de entrega deberían limpiarse si están sucias.
Página 46
Le rogamos observar las siguientes indicaciones al utilizar el sistema: Favor de limpiar únicamente con un trapo suave, limpio y ligeramente húmedo. Con ensuciamiento de las cubiertas higiénicas, éstas se deberían recambiar. 46 español...
Página 47
Datos técnicos: Método de modulación Frecuencias Canal A: 863,5 MHz Canal B: 864,0 MHz Canal A: 864,5 MHz Gama de transmisión de audiofrecuencia 15 - 20000 Hz Coeficiente de distorsión no lineal < 1 % Relación señal/ruido típ. 60 dB Tiempo de carga del acumulador aprox.
Causas de fallos y remedios Síntoma Causa Remedio Las lámparas indicadoras El emisor no recibe cor- Controlar si el bloque de de la carga no están ilu- riente del bloque de ali- alimentación está conec- minadas a pesar de que mentación.
Página 49
En aparatos de televi- Tenga cuidado de que el sión de 100 Hz pueden emisor RadioLight no se producirse interferen- coloque sobre el aparato cias estando el emisor de televisión. RadioLight posicionado sobre el aparato de televisión.