Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Konsolensätze bitte separat bestellen /
Please order bracket sets separately /
Prière de commander séparément les kits de consoles /
Rogamos que pidan los juegos de fijación por separado
G 503007
de Originalbetriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite . . . . . . . 2
Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite . . . . 14-15
Abmessungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite . . . . . . 16
en Original instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page . . . . . . . 5
Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page. . . . 14-15
Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page . . . . . . 16
fr
Notice originale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page . . . . . . . 8
Connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page. . . . 14-15
Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page . . . . . . 16
es Manual original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página . . . . . 11
Conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página . . 14-15
Dimensiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página . . . . . 16
99.824.41 1.4/05/18
KA 66-TW-DF
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para D+H KA 66-TW-DF

  • Página 1 KA 66-TW-DF Konsolensätze bitte separat bestellen / Please order bracket sets separately / Prière de commander séparément les kits de consoles / Rogamos que pidan los juegos de fijación por separado G 503007 de Originalbetriebsanleitung ....Seite ..2 Anschluss .
  • Página 11: Mantenimiento Y Limpieza

    D+H. trabajos de reparación serán realizados exclusivamente La garantía de D+H expira, en el caso de conexión de por D+H. Elimine cualquier tipo de suciedad con un paño componentes de D+H con otros equipos o cuando se seco y suave.
  • Página 12: Datos Técnicos

    Datos técnicos Tipo KA 66/xxx-TW Alimentación 24 V DC / ±15% / 2,0 A Fuerza nominal 2x 300 N Fuerza de bloqueo nominal 2x 1500 N Tiempo de vida >20 000 dobles carreras Tiempo de funcionamiento 30 % (En ciclo de 10 minutos) Carcasa Aluminio recubierto de polvo (~RAL 9006) Protección...
  • Página 13: Ajuste De La Fuerza De Cierre

    250 N. conformidad con las regulaciones: ¡Colocar de nuevo el tapón después del ajuste! 2014/30/EU, 2014/35/EU Expediente técnico en: D+H Mechatronic AG, D-22949 Ammersbek Ajuste de la fuerza de cierre Dirk Dingfelder Maik Schmees Junta directiva Apoderado, Director técnicor...
  • Página 14 Anschluss / Connection / Connexion / Conexión Aderbelegung Stecker / Pin Assignment / Brochage des fiches / Asignación de cables Standard Option -BRV Option -SGI/-SKS Option -SA/-SZ WH (Mot. a) WH (Mot. a) WH (Mot. a) WH (Mot. a) BN (Mot. b) BN (Mot.
  • Página 15 **** Kabel gemäß D+H Kabelverlegetabelle (Siehe Gebrauchsanleitung der Zentrale) / Cable acc. to D+H table for layout of cables (see instructions for use of control panel) / Câble selon le tableau de pose de câbles D+H (cf. le mode d'emploi de la centrale) /...

Tabla de contenido