Página 2
Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
entra agua en el aparado, esto aumentará el riesgo de ALERTA DE SEGURIDAD GENERAL descargas eléctricas. El suministro eléctrico debería efectuarse mediante ADVERTENCIA un dispositivo de corriente residual (RDC) con una corriente activa no superior a 30 mA. Al utilizar el producto, deben seguirse las normas de seguridad.
un establecimiento de servicio autorizado. Asegúrese siempre de que las aberturas de ventilación estén libres de residuos. Asegúrese de que el accesorio de corte está correctamente instalado y ajustado. Asegúrese de que el cabezal de corte está correctamente instalado y ajustado. Nunca use la máquina excepto si todas las protecciones, deflectores y mangos están unidos de Asegúrese de que todas las protecciones, deflectores y...
Página 17
funcionamiento normal antes de encenderla. ADVERTENCIA Limpiar el producto con un paño suave seco después El uso prolongado de una herramienta puede causar de cada uso. Cualquier pieza dañada debe ser o agravar lesiones. Al utilizar cualquier herramienta sustituida o reparada adecuadamente por un centro de durante períodos prolongados asegúrese de tomar servicio autorizado.
Tenga cuidado con los objetos volátiles Desconectar de la toma de corriente o lanzados. Mantenga a los espectadores a una distancia segura del producto. Las piezas o accesorios se venden por Tenga cuidado con los objetos volátiles separado o lanzados. Mantenga a las demás personas, y en especial a los niños y a Los productos eléctricos de desperdicio los animales, a una distancia mínima de...
Página 120
English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Product speci¿ cations Caractéristiques produit Produkt-Spezi¿ kationen Características del Caratteristiche del Productgegevens producto prodotto Electric Line Trimmer/Edge Coupe bordures/Dresse Elektrischer Rasentrimmer/ Cortabordes/Bordeadora Tagliabordi elettrico a ¿ lo/ Elektrische Lijntrimmer/ Trimmer bordures électrique Kantenschneider eléctrico Sfrondatore Graskantmaaimachine Rated power...
Página 125
Servicestation gebracht oder dorthin gesendet werden. Die Servicestationen de direcciones de estaciones de servicio por países. En algunos países, su distribuidor RYOBI local se responsabiliza de enviar el producto a la Serviceunternehmen. Beim Einsenden an die RYOBI-Servicestation sollte sollte mit der Adresse des Absenders und einer kurzen Beschreibung des segura sin contenidos peligrosos como gasolina, marcado con la dirección...
Página 137
Coupe bordures/Dresse bordures électrique Cortabordes/Bordeadora eléctrico Marque: RYOBI Marca: RYOBI Numéro de modèle: RLT5027 Número de modelo: RLT5027 Étendue des numéros de série: 44419602000001 - 44419602999999 Intervalo del número de serie: 44419602000001 - 44419602999999 est conforme aux Directives Européennes et Normes Harmonisées suivantes...