¡Felicidades! La compra de este casco de protección ha sido una elección de lo más acertada. Este casco cumple con los requisitos de la norma DIN EN 397 y es un producto de calidad SCHUBERTH, diseñado especialmente para el ámbito de aplicación correspondiente. Los cascos de protección forman parte de los equipos de protección individual y contribuyen a evitar contusiones en la cabeza o, como mínimo, ayudan a reducir su gravedad.
SCHUBERTH otorga al comprador inicial, en tanto el casco sea utilizado conforme a las indicaciones, una garantía por defecto de material o fabricación de 2 (dos) años a partir de la fecha de compra. La garantía de SCHUBERTH se limita, tras evaluación propia, a la reparación o a la sustitución del producto que se encuentre defectuoso de forma comprobable dentro del plazo de cobertura de la garantía.
Explicación de la identificación (denominación abreviada) del visor: AS 2 F K AS = Símbolo de identificación del fabricante (SCHUBERTH GmbH) 2 = categoría óptica 2 F = Resistencia al bombardeo de partículas flotantes con una fuerza de choque de 45 m/s K = Resistencia de la superficie a daños por pequeñas partículas...
español Identificación del mismo tipo para calotas y equipamientos interiores Cascos industriales con material duroplástico para la calota: Identificación del equipamiento Identificación de la calota interior Equipamiento interior Letra Ref. de Modelo Tamaño Ref. adicional Letra ident. Sistema de suspensión de ident.
Cascos especiales: Identificación del Identificación de la calota equipamiento interior Equipamiento Ref. de interior Modelo Letra ident. Tamaño Ref. adicional Letra ident. material Sistema de suspensión de 6 puntos Casco de minero S 1,2,3 440 V AC* I/80 B** Casco de Minero 1,2,3 440 V AC* I/80 B**...
DGUV-Test, Prüf- und Zertifizierungsstelle, Fachausschuss Persönliche Schutzausrüstungen (PSA) Zwengenberger Straße 68 42781 Haan Alemania Tel. +49 2129 576-431 Fax +49 2129 576-400 Fabricante SCHUBERTH GMBH Stegelitzer Str. 12 39126 Magdeburg Alemania Tel. +49 391 8106-0 Fax +49 391 8106-180 info@schuberth.com www.schuberth.com Actualización 09/2011 –...
Página 88
Indicazioni di sicurezza Veiligheidsaanwijzing Säkerhetsanvisning Sikkerhetsinstruks Indicação de segurança Útmutatás a biztonsághoz Bezpečnostní pokyn Varnostno navodilo Güvenlik Uyarısı Wskazówka dotycząca bezpieczeństwa Instrucciones de seguridad Sicherheitshinweis Safety information Consignes de sécurité...
Güvenlik Uyarısı: Güvenilir bir koruma sağlaması için kaskın büyüklüğü uygun olmalı veya kullanıcının kafa büyüklüğüne ayarlanmalıdır. Kaskın amacı, kask kabuğu ve iç donatım kısmen tahrip olarak veya hasar görerek darbe esnasında oluşan enerjiyi almasıdır. Şiddetli darbeye maruz kalan her kaskın, gözle görülür hasar olmasa bile değiştirilmesi gerekir.