Dremel 800 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dremel Manuales
  4. Herramientas
  5. 800
  6. Manual de instrucciones

Dremel 800 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para 800:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 69

Enlaces rápidos

Descargar este manual
6971 Dremel Manual 800 11.11.2003 18:03 Uhr Seite 1
GB
INSTRUCTIONS
D
BEDIENUNGSANLEITUNG
F
INSTRUCTIONS
NL
INSTRUCTIES
S
INSTRUKTIONER
N
INSTRUKSJONER
FIN
OHJEET
DK
VEJLEDNING
I
ISTRUZIONI
E
INSTRUCCIONES
P
INSTRUÇÕES
GR
√¢∏°π∂™
H
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
CZ
NÁVOD
PL
INSTRUKCJA
TR
TAL∑MATLAR
RU
ИНСТРУКЦИИ
http://www.dremel.com
info@dremeleurope.com
Dremel European Sales Office - The Netherlands 2 610 919 963/06/03
800
Page
11-16
Seite
17-23
Page
24-30
Pagina
31-37
Sida
38-43
Side
44-49
Sivu
50-55
Side
56-61
Pagina
62-68
Página
69-75
Página
76-82
83-89
√ÂÏ›‰·
90-95
Oldal
Strana
96-101
102-108
Strona
109-114
Safya
Cтраница
115-121
(F013800066)
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dremel 800

Resumen de contenidos para Dremel 800

  • Página 2 6971 Dremel Manual 800 11.11.2003 18:03 Uhr Seite 2 Shaft Lock Battery Release Indicator Collet Nut Button Switch Collet Pack Hanger Alignment Light Charger Überwurf- Wellenarre- Entriege- Ausrichtungs- Anzeige- mutter tierungstaste Schalter Spannzange Akku lungstaste Aufhänger marken leuchte Ladegerät Bouton de...
  • Página 8 6971 Dremel Manual 800 11.11.2003 18:03 Uhr Seite 8 CE DECLARATION OF CONFORMITY CE TODISTUS STANDARDINMUKAISUUDESTA CE MINÖSÉGI TANUSÍTVÁNY We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with Todistamme täten ja vastaamme yksin siitä, että tämä tuote en Teljes felelösségünk tudatában kijelentjük,hogy jelen termék a...

  • Página 9: Garantia

    GARANTIE Ce produit DREMEL a été contrôlé avec soin avant son départ d’usine et est garanti pour une durée de 2 ans (”BASIC” : 1 an) à compter du jour de l’achat. Pendant cette période, tout dommage causé par des défectuosités du matériel ou défauts de fabrication sera réparé sans frais. Tout dommage dû...

  • Página 69: Consejos Generales De Uso

    6971 Dremel Manual 800 11.11.2003 18:03 Uhr Seite 69 Consejos generales de uso: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD alejado de fuentes de calor, zonas aceitosas y Cuando utilice herramientas eléctricas, debería seguir bordes afilados. siempre las precauciones descritas sobre seguridad 13. Sujete la pieza de trabajo. Utilice estribos de básica para reducir el riesgo de incendio, descarga...

  • Página 70: Seguridad En Las Herramientas Dremel

    6971 Dremel Manual 800 11.11.2003 18:03 Uhr Seite 70 22. Advertencia: Utilice la herramienta y sus acce- • Antes de utilizar la herramienta. sorios de acuerdo con las instrucciones de segu- • compruebe que el accesorio está montado ridad y de la manera prevista para la herramien- correctamente y apretado debidamente.

  • Página 71: Montaje

    6971 Dremel Manual 800 11.11.2003 18:03 Uhr Seite 71 SEGURIDAD CON LA BATERÍA/CARGADOR con jabón y agua y, posteriormente, con zumo • Antes de utilizar el cargador de la batería, lea de limón o vinagre. Si el líquido penetra en los todas las instrucciones y marcas de advertencia ojos, enjuáguelos con agua limpia durante un...

  • Página 72: Equilibrar Los Accesorios

    6971 Dremel Manual 800 11.11.2003 18:03 Uhr Seite 72 BOQUILLA — Para aflojarla, presione primero el EQUILIBRAR LOS ACCESORIOS— Para efectuar tra- botón fiador del eje y gire el eje manualmente hasta bajos de precisión, es importante que todos los acce- que el fiador acople el eje impidiendo una rotación...

  • Página 73: Cargar La Herramienta

    6971 Dremel Manual 800 11.11.2003 18:03 Uhr Seite 73 Lea las siguientes secciones atentamente. Le ayuda- güetas de liberación, introduzca el conjunto de la rán a utilizar la herramienta rotativa inalámbrica batería en el cargador, según se muestra, y suelte las correctamente y a seleccionar el accesorio correcto lengüetas de manera que se bloqueen en la posición...

  • Página 74: Velocidades De Funcionamiento De Los Accesorios

    6971 Dremel Manual 800 11.11.2003 18:03 Uhr Seite 74 Por lo general, es mejor realizar una serie de pasadas Corte un poco de material en cada pasada hasta con la herramienta en lugar de intentar efectuar todo alcanzar la profundidad deseada. Para la mayoría de el trabajo de una única pasada.

  • Página 75: Usar La Herramienta Rotativa Inalámbrica Con Complementos

    6971 Dremel Manual 800 11.11.2003 18:03 Uhr Seite 75 Velocidades de funcionamiento para los accesorios - (continuación) Para ayudarle a determinar la velocidad óptima de 2. El pulido, bruñido y limpieza con un cepillo metá- funcionamiento para diferentes materiales y acceso-...
  • Página 83 6971 Dremel Manual 800 11.11.2003 18:03 Uhr Seite 83 °ÂÓÈΤ˜ ˘ԉ›ÍÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: √¢∏°π∂™ ∞™º∞§∂π∞™ 12. ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ӷ. ªË ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›·, Ú¤- ÌÂٷʤÚÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÔÙ¤ ·fi ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ, ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ‚·ÛÈΤ˜ ÌËÓ ÙÚ·‚¿Ù ÔÙ¤ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÛ˘Ó- ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ...
  • Página 84 6971 Dremel Manual 800 11.11.2003 18:03 Uhr Seite 84 ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ∫¿ı ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜, ‰È·Îfi- ñ ¢È·ÙËÚ›Ù ٷ ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ηı·Ú¿ Î·È Ù˘ ‹ ¿ÏÏÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ·, Ô˘ Â›Ó·È ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ ‹ ·Î¿Ï˘Ù·. ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ΢¿˙ÂÙ·È ‹ Ó· ñ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ Î·È ·ÔıË·ÂÙ ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜...
  • Página 86 6971 Dremel Manual 800 11.11.2003 18:03 Uhr Seite 86 ºø§π∞ — °È· ÙÔ Ï‡ÛÈÌÔ, ·Ù‹ÛÙ ÚÒÙ· ÙÔ ÎÔ˘Ì› ηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú· ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ- ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· Î·È ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ›Ù ¿ÓÙÔÙ ÙË ÊˆÏÈ¿, Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÙÔ ÎÏ›‰ˆÌ· ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· Ó·...
  • Página 89 6971 Dremel Manual 800 11.11.2003 18:03 Uhr Seite 89 ∆·¯‡ÙËÙ· ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ - (Û˘Ó¤¯ÂÈ·) °È· Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÙ ÙËÓ Î·Ï‡- 2. ∆Ô Á˘¿ÏÈÛÌ·, ÛٛςˆÌ· Î·È Î·ı¿ÚÈÛÌ· Ì ÌÈ· ÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈο Î·È Û˘ÚÌ·Ùfi‚Ô˘ÚÙÛ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ٷ¯‡ÙË- Ù·...

Este manual también es adecuado para:

F013800066

Tabla de contenido