Vetus STERN THRUSTER Instrucciones De Instalación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ø 150 mm
C o p y r i g h t © 2 0 0 0 , 2 0 0 4 Ve t u s d e n O u d e n n . v. S c h i e d a m H o l l a n d
35 kgf
55 kgf
Installatie instructies
Installation instructions
Einbauanleitung
Instructions d'installation
Instrucciones de instalación
Istruzioni per il montaggio
NEDERLANDS
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
2
4
6
8
10
12
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vetus STERN THRUSTER
Resumen de contenidos para Vetus STERN THRUSTER
- Página 1 Installatie instructies Installation instructions Einbauanleitung Instructions d’installation Instrucciones de instalación Istruzioni per il montaggio NEDERLANDS ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO 35 kgf 55 kgf ø 150 mm C o p y r i g h t © 2 0 0 0 , 2 0 0 4 Ve t u s d e n O u d e n n . v. S c h i e d a m H o l l a n d...
-
Página 10: Introducción
Introducción Las ‘hélices de estrave’ de Vetus tipo ‘35 kgf’ y el tipo ‘55 kgf’ Para el uso de la hélice de popa, consúltense las instrucciones se pueden instalar de forma sencilla como `hélice de popa’ con de manejo de la hélice de estrave instalada. -
Página 11: Instalación De La Brida
ESPAÑOL Si el espejo no ofrece la altura suficiente para el Sólo en el tipo ‘35 kgf’: montaje de la hélice de Coloque la junta extra popa, se puede elaborar en la brida. eventualmente una super- ficie oblicua para montar Aplicar en la superficie de la hélice de popa.