Sartorius PMA.Evolution Instrucciones De Instalación

Sartorius PMA.Evolution Instrucciones De Instalación

Balanzas para la mezcla de pinturas
Ocultar thumbs Ver también para PMA.Evolution:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

Installation Instructions | Installationsanleitung | Notice d'installation | Manuale d'installazione |
Instrucciones de instalación | Instrukcja montażu | 設置説明書
PMA.Evolution | PMA.HD
EVO1S | SPO1S
Paint-mixing Scales | Farbmischwaagen | Balances pour peintures | Bilance per la miscelazione di vernici |
ペイント調合用天びん
Balanzas para la mezcla de pinturas | Wagi do mieszania farb |
1000047790
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sartorius PMA.Evolution

  • Página 1 Installation Instructions | Installationsanleitung | Notice d’installation | Manuale d’installazione | Instrucciones de instalación | Instrukcja montażu | 設置説明書 PMA.Evolution | PMA.HD EVO1S | SPO1S Paint-mixing Scales | Farbmischwaagen | Balances pour peintures | Bilance per la miscelazione di vernici | ペイント調合用天びん...
  • Página 2 Deutsch – Seite 11 − Software drivers for configuration of USB interfaces Im Auslegungsfall ist die deutsche Sprache maßgeblich. Français – page 19 Download online: www.sartorius.com/paintmixing En cas de questions concernant l’interprétation, la version en langue allemande fera autorité. Italiano – pagina 27 System Requirements: In caso di questioni relative all’interpretazione,...
  • Página 35: Acerca De Este Documento

    Español Índice ATENCIÓN Identifica un riesgo que podría tener como consecuencias 1 Acerca de este documento lesiones corporales medias o leves si no se evita....... . 1.1 Validez .
  • Página 36: Cualificación Del Personal

    En el caso de que algunas tareas deban realizarlas otros El aparato debe utilizarse únicamente en un estado grupos de destinatarios o el Sartorius Service, se indica la perfecto en razón de la seguridad. cualificación necesaria en la descripción de la tarea.
  • Página 37: Equipo De Protección Individual

    Español Equipo de protección individual Si el aparato se va a almacenar temporalmente, hacerlo de acuerdo con las condiciones ambientales (ver el Capí- El equipo de protección individual protege contra peligros tulo “7.1 Datos generales”, página 41). derivados de los materiales procesados. Conservar todas las piezas del embalaje original para un eventual envío de retorno.
  • Página 38: Conexión De La Balanza

    Extraiga y retire el adaptador de utilizadas en el país, póngase en contacto con la represen- red de la fuente de alimenta- tación de Sartorius más próxima. ción. La alimentación eléctrica con la fuente de alimentación solo Conexión al suministro eléctrico será...
  • Página 39: Nivelación

    Mantenimiento Para garantizar la seguridad de medición constante de su balanza, recomendamos un mantenimiento regular, al menos una vez al año. Sartorius Service le ofrece al efecto diversos contratos de mantenimiento, que podemos adecuar a sus necesidades. Instrucciones de instalación EVO1S | SPO1S...
  • Página 40: Eliminación

    YCW624-AC-00 Desechar el aparato. Usar para ello las indicaciones de − 1 kg, clase de precisión F2 YCW614-AC-00 eliminación de nuestra página web (www.sartorius.com). para PMA.HD: Desechar el embalaje de conformidad con las normas locales. − 2 kg, clase de precisión F1 YCW623-AC-00 −...
  • Página 41: Datos Técnicos

    Datos generales Especificaciones Unidad Valor Balanza Alimentación de tensión Solo mediante interfaz USB o fuente de alimentación YEPS01-USB de Sartorius Tensión de entrada +5,0 Consumo de potencia Otros datos IP40 según EN 60529/IEC 60529 Condiciones ambientales Las especificaciones técnicas son válidas para las siguientes condiciones medioambientales:...
  • Página 42: Datos Específicos De Modelos

    Datos específicos de modelos Unidad Valor Valor Modelo PMA.Evolution, EVO1S PMA.HD, SPO1S Rango de pesaje 7500 | 999,95 2200 Legibilidad 0,1 | 0,05 0,01 | 0,1 Rango de tara (sustractiva) -7500 -2200 Valor de la pesa externa de ajuste/ 1, 2, 5 / 1, 2 / Categoría de precisión...
  • Página 62 Traducción del original Declaración de conformidad UE Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG Fabricante 37070 Goettingen, Alemania declara bajo su sola responsabilidad que el medio de producción Tipo de aparato Balanza para la mezcla de pintura Serie EVO1S1, SPO1S1...

Este manual también es adecuado para:

Pma.hdEvo1sSpo1s

Tabla de contenido