Sartorius PMA.Evolution Instrucciones De Instalación
Balanzas para la mezcla de pinturas para el uso en áreas potencialmente explosivas
Ocultar thumbs
Ver también para PMA.Evolution:
- Instrucciones de instalación (86 páginas) ,
- Instrucciones de manejo (72 páginas) ,
- Manual de instrucciones (38 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation Instructions | Installationsanleitung | Notice d'installation |
Instrucciones de instalación | Installationsanvisning
PMA.Evolution | PMA.HD
EVO1X | LAB1X
Paint-mixing Scales for Use in Potentially Explosive Atmospheres |
Farbmischwaagen für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen |
Balances pour peintures pour une utilisation dans des atmosphères explosives |
Balanzas para la mezcla de pinturas para el uso en áreas potencialmente explosivas |
Färgtillblandningsvågar för användning i explosionsfarliga områden
1000047798
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sartorius PMA.Evolution
Resumen de contenidos para Sartorius PMA.Evolution
- Página 1 Installation Instructions | Installationsanleitung | Notice d’installation | Instrucciones de instalación | Installationsanvisning PMA.Evolution | PMA.HD EVO1X | LAB1X Paint-mixing Scales for Use in Potentially Explosive Atmospheres | Farbmischwaagen für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen | Balances pour peintures pour une utilisation dans des atmosphères explosives | Balanzas para la mezcla de pinturas para el uso en áreas potencialmente explosivas |...
- Página 2 Deutsch – Seite 13 − Software drivers for configuration of USB interfaces Im Auslegungsfall ist die deutsche Sprache maßgeblich. Français – page 23 Download online: www.sartorius.com/paintmixing En cas de questions concernant l’interprétation, la version en langue allemande fera autorité. Español – página 33 System Requirements: En caso de interpretación, la versión en lengua...
-
Página 33: Acerca De Este Documento
Español Índice 1.2.1 Advertencias ADVERTENCIA 1 Acerca de este documento ......33 Esta indicación identifica un posible riesgo que podría tener 1.1 Validez. -
Página 34: Protección Contra Explosiones
Las medidas de desmontaje y las modifica- En el caso de que algunas tareas deban realizarlas otros ciones técnicas necesitan la autorización previa y por escrito grupos de destinatarios o el Sartorius Service, se indica la de Sartorius. cualificación necesaria en la descripción de la tarea. -
Página 35: Importancia De Estas Instrucciones De Uso
Para garantizar la seguridad de los aparatos verificados se coloca una marca adhesiva con Cable de compensación de el nombre “Sartorius”. En caso de que esta se potencial elimine, se extingue la validez de la verificación Cable de enlace del convertidor y la balanza debe regularse de nuevo. -
Página 36: Montar La Balanza
(p. ej. ninguna indicación, sin retroiluminación), desconectar la balanza de 3.4.1 Colocar el plato de pesaje la red e informar al Sartorius Service. Ponga el plato de pesaje desde La instalación debe realizarla conforme a las instrucciones un arriba sobre la balanza. -
Página 37: Establecer Alimentación De Tensión
Extraiga y retire el adaptador de la representación de Sartorius más próxima. red de la fuente de alimenta- ción. La alimentación eléctrica con la fuente de alimentación solo será... -
Página 38: Protección Antirrobo
Protección antirrobo Fije la brida de descarga Asegure la balanza por el lado de tracción posterior, en caso necesario. YSR01 con los dos tornillos (2) al convertidor (1). Nivelación Fije el cable Nivelación del modelo PMA.HD y de modelos verificados USB con la Con la nivelación de la balanza pueden compensarse inclina- abrazadera... -
Página 39: Limpieza Y Mantenimiento
Mantenimiento Para garantizar la seguridad de medición constante de su balanza, recomendamos un mantenimiento regular, al menos una vez al año. Sartorius Service le ofrece al efecto diversos contratos de mantenimiento, que podemos adecuar a sus necesidades. Instrucciones de instalación de EVO1X | LAB1X... -
Página 40: Accesorios
Codificación del número de serie Accesorios Número de pedido Fuente de alimentación (5,2 V/1,4 A) YEPS01-USB Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG Cable USB, 5 m YCC01-0040M5 37070 Goettingen, Germany Made in Germany Juego de adaptadores de red para 产品型号：... -
Página 41: Datos Técnicos
Datos técnicos Datos generales Especificaciones Unidad Valor Balanza Alimentación de tensión Solo mediante interfaz USB o fuente de alimentación YEPS01-USB de Sartorius Tensión de entrada +4,5 hasta 5,0 Consumo de potencia 2,0 (típico) Otros datos IP40 según EN 60529/IEC 60529 Condiciones ambientales Las especificaciones técnicas son válidas para las siguientes condiciones medioambientales:... -
Página 42: Datos Específicos De Modelos
Peso neto Modelos verificados con certificado de aprobación CE de tipo: datos técnicos específicos de cada modelo Especificaciones Unidad Valor Modelo PMA.Evolution, EVO1X Clase de precisión Tipo de construcción PMA-EV Rango de pesaje máximo 7500 Incremento de indicación d Valor verificable e Rango de temperatura +10 ºC –... - Página 64 Área peligrosa Área no peligrosa Zona 1, Grupo IIB, T4 SARTORIUS SARTORIUS Modelo Tipo de cable Sartorius Modelo YCO14-Y YCC01-0052Mxx EVO1X..-..YCO14-Z Fuente de alimentación +5 V (opcional); p. ej. LAB1X..-..modelo Sartorius YPS06-USB o bien YPS07-USB Área peligrosa Zona 2, Grupo IIB, T4...
- Página 65 Deberá usarse exclusivamente el tipo de cable Sartorius YCC01-0052Mxx (xx = 10 significa 10 m, 20 significa 20 m y 30 significa 30 m). Longitud máxima del cable: 100 pies (30,5 m). El cable de datos conectado a la báscula (unidad de pesaje) tiene la consideración de circuito de seguridad intrínseca.