Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Montage und Bedienungsanleitung
Instructions pour installation, utilisation et entretien
Installation, use and maintenance instructions
Instrucciones de instalación, montaje y funcionamiento
Öl-Gebläsebrenner
D
Brûleur fioul domestique
F
Light oil burner
GB
Quemador de gasóleo
E
Einstufiger Betrieb
Fonctionnement à 1 allure
One stage operation
Funcionamiento de una etapa
CODE - CÓDIGO
3748409
MODELL - MODELE - MODEL
MODELO
G20I
TYP - TYPE - TIPO
484T1
2902356 (5) - 07/2014
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Riello G20I
Resumen de contenidos para Riello G20I
- Página 1 Light oil burner Quemador de gasóleo Einstufiger Betrieb Fonctionnement à 1 allure One stage operation Funcionamiento de una etapa MODELL - MODELE - MODEL CODE - CÓDIGO TYP - TYPE - TIPO MODELO 3748409 G20I 484T1 2902356 (5) - 07/2014...
-
Página 39: Características Técnicas
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Capacidad - Rendimiento térmico 71 / 95 – 240 kW – 6 / 8 – 20 kg/h Combustible Gasóleo, viscosidad 4 – 6 mm /s a 20 °C ± Alimentación eléctrica Monofásica, 230 V 50Hz Motor Corriente absorbida 1.5 A – 2750 rpm – 288 rad/s 5 µF Capacitor Transformador de encendido... -
Página 40: Dimensiones
CAMPO DE TRABAJO, (según EN 267) Rendimiento de gasóleo - kg/h Potencia térmica - kW D5819 DIMENSIONES Brida Quemador D5283 2356... -
Página 41: Instalación
INSTALACIÓN FIJACIÓN A LA CALDERA Introduzca en la brida (1) el tornillo y las dos tuercas, (ver fig. 2). ➤ Ensanche, si es necesario, los agujeros de la protección aislante (5), (ver fig. 3). ➤ Fije a la portezuela de la caldera (4) la brida (1) mediante los tornillos (2) y (si es necesario) las tuercas ➤... -
Página 42: Instalación Hidráulica
INSTALACIÓN HIDRÁULICA Advertencia: antes de poner en marcha el quemador asegúrese que el tubo de retorno no esté obstruido: las obstrucciones pudieran causar la rotura de los órganos de estanqueidad de la bomba. ADVERTENCIA La bomba está prevista para trabajar en bitubo. Para el funcionamiento en monotubo, se debequitar el tornillo de by- pass (A), (ver la figura). -
Página 43: Conexiones Eléctricas
CONEXIONES ELÉCTRICAS ADVERTENCIA NO INVERTIR EL NEUTRO CON LA FASE 230V 50Hz NOTAS: – Cables de 1 mm de sección. – Las conexiones eléctricas efectuadas por el instalador Interruptor general deben cumplir la normativa vigente en el país. Conectar el termostato de 2ª llama o la sonda ●... -
Página 44: Disposición De Los Cables Eléctricos
Para quitar la caja de control del quemador, destornillar el tornillo (A)(ver la figura de abajo) y extraer la flecha. S7348 DISPOSICIÓN CABLES ELÉCTRICOS 1 - Prensacables 2 - Abrazadera de cables 3 - Bloque de terminales 4 - Abrazaderas para sonda exterior o de 2ª... -
Página 45: Regulación De La Combustión
REGULACIÓN DE LA COMBUSTIÓN Conforme a la Directiva de rendimiento 92/42/CEE, seguir las indicaciones del manual de la caldera para montar el quemador, efectuar la regulación y probar verificando la concentración de CO y CO en los humos, su temperatura y la media del agua de la caldera. Según el caudal de combustible exigido por la caldera se debe determinar la boquilla, la presión de la bomba, la regulación del cabezal de combustión y la regulación del registro del aire, ver las tablas que siguen. -
Página 46: Regulación Del Registro Del Aire
Los ajustes del cabezal de combustión de la tabla son válidos en la mayoría de los casos. El ajuste de la salida del ventilador de acuerdo con la instalación se debe realizar normalmente a través del registro de aire. Si se desea volver a ajustar posteriormente esta versión de combustión con el quemador trabajando, accionar la varilla (1) con una llave de 6 mm (2) como sigue: Giro hacia la derecha: (signo ), para aumentar el... -
Página 47: Presión De La Bomba Y Caudal De Aire
PRESIÓN DE LA BOMBA Y CAUDAL DE AIRE El quemador se suministra con un dispositivo hidráulico controlado por un economizador que reduce a aproximadamente 70 % el caudal máximo de gasóleo y aire. Elemento A Elemento B II - I II - I S7353 S7354... -
Página 48: Regulación Electrodos
REGULACIÓN ELECTRODOS Atención: Antes de ensamblar o quitar la boquilla, aflojar el tornillo (A) y mover hacia adelante los electrodos. MOVER EL PORTAELECTRODO HACIA ATRÁS HASTA EL FINAL 4 ± 0.3 mm D5288 6.5 ± 0.5 mm PROGRAMA DE PUESTA EN MARCHA Normal Bloqueo, debido a un pequeño fallo Termostato... -
Página 49: Economizador
ECONOMIZADOR Este economizador se puede cablear al termostato 2ª llama o a una sonda externa. El economizador, conectado al termostato de 2ª llama, ejecutar los dos funciones: 1. Retardo de 5 - 6 segundos en la activación de la válvula de 2ªllama en relación con la válvula de 1ª llama.