PASO 1: CARGA Conecte el reloj al cargador. Cuando el reloj esté cargado, presione el botón para encenderlo. ADVERTENCIA: Para prevenir daños en su reloj, utilice únicamente el cargador que se proporciona. PASO 2: EMPEZAR Descargue la aplicación Android Wear en la App Store o Google Play Store...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Lea estas instrucciones. • Conserve estas instrucciones. • Tenga en cuenta todas las advertencias. • Siga todas las instrucciones. • No intente abrir, desmontar o manipular el Producto. Las sustancias contenidas en este Producto y/o su batería pueden dañar el medio ambiente y/o la salud de las personas si se utilizan y desechan de forma indebida.
• El Producto no debe utilizarse en situaciones donde una avería del Producto pueda provocar la muerte, daños personales, o daños graves al medioambiente. PRECAUCIONES IMPORTANTES RELATIVAS A LA SALUD Usted utiliza este Producto exclusivamente bajo su propia responsabilidad. No realizamos declaración o promesa alguna ni otorgamos ninguna garantía respecto a la exactitud, fiabilidad y eficacia de ninguna de las funciones del Producto ni de sus servicios, incluyendo, entre otros, el número de pasos que ha dado, las calorías quemadas, la calidad y duración del sueño o cualquier...
• No intente sustituir la batería de su Producto. Está integrada en el dispositivo y no puede sustituirse. La batería debe ser revisada y reparada solamente en centros de servicios autorizados por eMOTION • Cargue la batería según las instrucciones.
Página 29
¡ADVERTENCIA! El uso de baterías o cargadores no aprobados por eMOTION puede provocar peligro de incendio, explosión y fugas, entre otros. La garantía de eMOTION no cubre daños al dispositivo ocasionados por la utilización de baterías y/o cargadores no aprobados por eMOTION.
ligero toque con la punta del dedo o con un stylus no metálico. Ejercer demasiada presión o utilizar un objeto metálico sobre la pantalla táctil podría dañar la superficie de cristal templado y anular la garantía. Para más información, consulte la “Garantía limitada estándar”. ¡IMPORTANTE! No deje que la pantalla táctil entre en contacto con otros dispositivos eléctricos.
(2) este equipo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su propia operación no deseada. Los datos de la Aplicación eMotion son provistos por SHENZHEN ULTRA EASY TECHNOLOGY CO. LTD y su política de privacidad se aplica a la recopilación y utilización de los datos en la Aplicación.
Página 32
CARGA • Cargue la batería hasta su máxima capacidad para el primer uso. Si la batería está baja, el dispositivo se apagará. • Para cargar, conecte el cable de carga USB al puerto correspondiente que está en la parte trasera del reloj. ENCENDIDO/APAGADO • Encendido: mantenga presionado el botón e Touch durante 3 segundos para encender.
Esta función se puede modificar en la APP. INSTALACIÓN DE LA APP • Escanee el siguiente código QR o ingrese a la tienda de aplicaciones para descargar e instalar la App de “eMotion”. • Requisitos del sistema: Android 4.4 o superior, iOS 7 o superior, Bluetooth 4.0.
Página 34
CONECTAR • Conecte a la aplicación cuando utilice el reloj por primera vez para sincronizar la hora de manera automática y calibrar el reloj de tal modo que los datos sobre los pasos y el sueño sean correctos. • Abra la aplicación à Haga clic en el ícono de configuraciones à Mi dispositivo (iOS) / Buscar dispositivo (Android) à...
FUNCIONES Y CONFIGURACIONES • Configurar la información de perfil ° Vaya a Configuraciones à Perfil à Ingresar información – Foto, Nombre, Género, Edad, Altura, Peso, Meta de pasos, Unidad de distancia • Notificaciones ° Vaya a Configuraciones à Llamada / SMS / Más notificaciones de la App / Seguridad / Notificaciones de sedentarismo / Alarma / Encontrar banda / Sacudir para tomar selfie ° El reloj vibrará si se configuran las notificaciones de arriba ° Llamada entrante: el reloj vibrará y mostrará el Nombre o el Número (solo Android) y “Llamada”...
esté cerca del reloj. ° Contra Pérdida (solo Android): el reloj vibrará cuando el teléfono esté fuera de rango. La pantalla de la ventana flotante de la App debe estar en uso para que funcione. ° Encontrar Banda: haga clic en “Encontrar Banda” y el reloj vibrará (debe estar conectado al teléfono). ° Sacudir para tomar Selfie: Sacuda el reloj mientras lo esté usando para tomar una selfie. Debe permitir el acceso a las fotos y la cámara.
Página 37
° Muestra la distancia total al calcular los pasos. • Calorías ° Ícono de calorías / Calorías quemadas / Unidad de medición ° Se registrarán las calorías quemadas. • Ritmo Cardíaco ° Ícono de Ritmo Cardíaco / Ritmo Cardíaco / Unidad de medición (LPM) °...
¿QUÉ CUBRE LA GARANTÍA Y DURANTE CUÁNTO TIEMPO? eMOTION garantiza que este producto eMOTION y los accesorios incluidos en el envase del producto eMOTION no tienen defectos de material ni mano de obra bajo uso normal durante un periodo de dos años a partir de la fecha de compra.
Página 39
FUNCIONAMIENTO ININTERRUMPIDO O SIN ERRORES. eMOTION no garantiza que el Producto funcione de forma ininterrumpida o esté libre de errores. eMOTION no se hace responsable de los daños surgidos por la falta de observación de las instrucciones relativas a la utilización del Producto.
Página 40
El contacto con líquidos, agua, lluvia, humedad extrema o sudoración abundante, arena, suciedad o similares, temperaturas elevadas, o alimentos; c) La utilización del Producto con fines comerciales o someter el Producto a uso o condiciones anómalas; u d) Otras acciones que no sean atribuibles a eMOTION, están excluidos de la cobertura. UTILIZACIÓN DE PRODUCTOS DISTINTOS A eMOTION. Los defectos o daños provocados por el uso de productos certificados o de marca distinta a eMOTION, incluyendo accesorios, software, y cualquier otro dispositivo periférico, están excluidos de la cobertura.
Página 41
Producto y el nombre y dirección del vendedor. En caso de que eMOTION determine que el Producto no está cubierto por esta Garantía limitada, deberá pagar todas las piezas, gastos de envío y gastos de mano de obra para la reparación o devolución de dicho Producto.
Página 42
(INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD ESTRICTA DEL PRODUCTO, O EN VIRTUD DE CUALQUIER OTRA TEORÍA, INCLUSO SI eMOTION HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS E INCLUSO SI SE CONSIDERA QUE CUALQUIER SOLUCIÓN LIMITADA ESPECIFICADA EN ESTAS CONDICIONES HA FRACASADO EN SU PROPÓSITO ESENCIAL.
Página 43
Garantía limitada o a realizar afirmaciones o declaraciones vinculantes, ya sea en publicidad, en presentaciones o por cualquier otro medio, en nombre de eMOTION en relación con los Productos o a esta Garantía limitada. Esta Garantía limitada le otorga a usted derechos legales específicos. Es posible que también tenga otros derechos que varían según el estado o el país.
Cuando el product no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que lo acompaña. c) Cuando el product hubiese sido alterado ó reparado por personas no autorizadas por Fossil México Sa de CV. MODIFICACIÓN DEL SOFTWARE. eMOTION NO SE HACE RESPONSABLE...
PROVOCAR EL FUNCIONAMIENTO INCORRECTO DEL PRODUCTO. PROPIEDAD INTELECTUAL Toda la propiedad intelectual, como se define a continuación, ya sea propiedad de eMOTION o que de otra forma pertenezca a eMOTION o a sus proveedores respectivos, que esté relacionada con este Producto, incluyendo, entre otros, los accesorios, las piezas o el software relacionados con el mismo eMOTION, es propiedad de eMOTION o de sus licenciantes y está...