Página 2
English ............page 1 Français ............page 19 Español............página 39 Português ..........página 57 Italiano ............pagina 77 Deutsch .............Seite 99 Nederlands ..........pagina 119...
Página 22
Índice PARA INICIAR ..................40 Funciones de los botones .............. 40 Configuración de hora y fecha ............42 Configuración de su paso meta ............43 CRONÓGRAFO EN MARCHA ............... 44 ENTRENAMIENTO POR INTERVALOS ..........46 MODO REVIEW (revisión) ..............49 GARANTÍA Y SERVICIO ..............
Night-Mode ® MENOS DISTRACCIONES Y MEJORES EJERCICIOS START/SPLIT/+ (inicio/sección/+) Visite www.timex.com/manuals para descargar el manual del usuario Inicie un ejercicio o un temporizador, tome una vuelta/sección o completo y detallado. aumente los valores en las pantallas de configuración. Conserve el impulso y evite interrumpir el ritmo. Use la tecnología...
conFiguración de su Paso meta DISPLAY/TAP ON-OFF/- (pantalla/encender apagar tap/-) Recorra los datos durante un ejercicio, disminuya los valores en las Establezca su meta para ejercicios en minutos por milla/km. pantallas de ajustes o active/desactive la herramienta TapScreen antes ™ AJUSTE FUNCIÓN de un ejercicio.
4. Pulse START/SPLIT/+ y DISPLAY/TAP ON-OFF/- para elegir le indican que está por debajo del paso, un único pitido le indica que ON (encendido). está en el paso y los pitidos rápidos le dicen que ha superado el paso. Un mensaje en la pantalla le dice qué tan por delante o por detrás 5.
ENTRENAMIENTO POR INTERVALOS 3. Pulse START/SPLIT/+ y DISPLAY/TAP ON-OFF/- para seleccionar el ejercicio a configurar y luego pulse MODE. Use el modo temporizador de intervalos para ayudarlo a registrar 4. Pulse START/SPLIT/+ y DISPLAY/TAP ON-OFF/- para fijar el número ejercicios con intervalos complejos. de veces que se repetirán los intervalos y luego pulse MODE para diseÑe su eJercicio Por interVaLos segÚn sus necesidades comenzar a ajustar los intervalos.
Siga estos pasos para tomar el tiempo de un ejercicio por intervalos. Si seleccionó SAVE en el paso 5, se guardan todos los datos del ejercicio. Si seleccionó ERASE en el paso 5, todos los datos del 1. Pulse MODE hasta que aparezca INT TIMER. ejercicio se borran y no se guardan.
Página 28
Pila Luz nocturna INDIGLO ® Timex recomienda enfáticamente que sea un distribuidor o un joyero quien Pulse el botón INDIGLO para activar la luz nocturna. Esta tecnología ® cambie la pila. Si correspondiera, pulse el botón de reinicio luego de electroluminiscente ilumina la pantalla del reloj en la noche y en cambiar la pila.
4) si son consecuencia de accidentes, manipulación no autorizada o abuso, y NUNCA INCLUYA CON EL RELOJ UNA PULSERA ESPECIAL NI NINGÚN OTRO ARTÍCULO 5) en el cristal o lente, la correa o pulsera, la caja, los accesorios o la pila. Timex podrá DE VALOR PERSONAL.
Timex o al distribuidor. En Canadá, EE.UU. y algunos otros lugares, algunos distribuidores Fecha de compra original: ______________________________ de Timex pueden proporcionarle un sobre con la dirección y el franqueo prepago para que envíe el reloj a reparar a la fábrica con comodidad.