Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

02075_INS22
08T-095000 5.25.22
Register your product at
https://www...timex...com/product-registration...html
Registra tu producto en
www...timex...es/es_ES/product-registration...html
Enregistrez votre produit sur
www...timex...fr/fr_FR/product-registration...html
Registre o seu produto no site
Registrare il prodotto all'indirizzo
Registrieren Sie Ihr Produkt bei
Registreer uw product bij
www...timex...eu/en_GB/product-registration...html
请在
www...timex...eu/en_GB/product-registration...html
製品登録サイ ト
https://www...timexwatch...jp/
Зарегистрируйте свое изделие на сайте www...timex...eu/en_GB/product-registration...html
COMMAND ENCOUNTER Analog-Digital
fr...timex...ca/product-registration...html
www...timex...eu/en_GB/product-registration...html
www...timex...it/it_IT/product-registration...html
www...timex...de/de_DE/product-registration...html
上注册您的产品
USER GUIDE ................................................ 1
GUÍA DEL USUARIO ................................. 13
MODE D'EMPLOI ....................................... 25
GUIA DO USUÁRIO .................................... 38
GUIDA DELL'UTENTE ................................. 50
BENUTZERHANDBUCH ........................ 62
GEBRUIKERSHANDLEIDING ............... 74
用户指南.......................................................................................................................................86
ユーザガイ ド...........................................................................................................................98
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ...............110

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Timex COMMAND ENCOUNTER

  • Página 14 Tabla de códigos de ciudad de origen ................23 ® Función de luz nocturna INDIGLO ................. 24 Resistencia al agua/a los impactos.................. 24 Otros avisos de seguridad y precaución................24 Reciclaje ........................24 ® Garantía internacional de Timex ................24 Pila..........................24 Declaración legal ......................24...
  • Página 15: Características Del Reloj

    ® ¡Gracias por comprar el reloj TIMEX COMMAND ENCOUNTER! Lee esta la guía del usuario para saber más sobre este magnífico producto. Asegúrate de visitar para ver la información más reciente del producto, http://www.Timex.com vídeos instructivos y otras características. Características del reloj •...
  • Página 16: Instrucciones Importantes De Uso

    • En cualquier modo, pulsa (A) para iluminar la luz de fondo. • En cualquier modo, pulsa (B) durante 2 segundos para volver al modo de Hora normal. Después de aproximadamente una hora las manecillas volverán automáticamente a la posición normal si no se pulsa ningún botón. •...
  • Página 17: Ajustar La Hora Y La Fecha Digital

    Ajustar la hora y la fecha digital • Pulsa (B) y desplázate hasta el modo de “Hora”. • Mantén pulsado (C) hasta que “Set” parpadee y desaparezca de la pantalla y el código de ciudad actual se desplace por la pantalla. •...
  • Página 18: Ajustar Las Posiciones De Las Manecillas

    “ ” Pulsa para entrar en . Pulsa para avanzar o para retroceder (Fig. 9). Fig. 9 • Pulsa (B) para entrar en “Día”. Pulsa (A) para avanzar o (C) para retroceder (Fig. 10). Fig. 10 • Pulsa (B) para entrar en “Tecla”. Pulsa (A) o (C) para alternar entre Tecla/Silencio. Si se selecciona “Tecla”, el reloj sonará...
  • Página 19 • El reloj está ahora en el modo de ajuste de la manecilla del día de la semana. • Si la manecilla del día de la semana no apunta a “SU” (domingo), pulsa (A) o (C) para mover la manecilla hacia allí (Fig. 14). Fig.
  • Página 20: Modo De Hora Mundial

    Modo de hora mundial Para ver 48 ciudades de la hora mundial/31 zonas horarias: Pulsa (B) hasta que aparezca WT (Fig. 17). Fig. 17 Pulsa (C) para desplazarte por cada ciudad de la hora mundial. Pulsa (D) para ver el nombre de la ciudad de la hora mundial actual (desplazamiento: abreviatura de 3 letras y luego el nombre completo de la ciudad).
  • Página 21: Modo De Temporizador De Cuenta Atrás

    • Para tomar un Tiempo acumulativo: o pulsa (C) para iniciar el cronometraje. o pulsa (D) para ver el tiempo acumulativo (Fig. 20). Fig. 20 o pulsa (D) para cancelar el tiempo acumulativo. o pulsa (C) para terminar el cronometraje. o pulsa (D) para volver a “00”...
  • Página 22: Modo De Alarma

    Pulsa para desplazarte por Hora/Minuto/Segundo. El valor que parpadea indica el elemento que se va a ajustar (Fig. 24). Fig. 24 • Pulsa (C) para aumentar el tiempo o (A) para reducirlo. • Pulsa (D) para salir del modo de ajuste del temporizador de cuenta atrás. Para utilizar el temporizador de cuenta atrás: •...
  • Página 23 • Para activar la señal horaria (SIG), pulsa (D). o Si la señal horaria está activada, aparecerá el icono (Fig. 27), la señal sonará dos veces a cada hora. Fig. 27 Indicador de señal horaria activada • Cuando la alarma está activada aparecerá el icono (Fig. 28). Fig.
  • Página 24: Tabla De Códigos De Ciudad De Origen

    TABLA DE CÓDIGOS DE CIUDAD DE ORIGEN Página | 23...
  • Página 25: Función De Luz Nocturna Indiglo

    Pila Timex recomienda encarecidamente que un minorista o un joyero cambien la pila. El tipo de pila está indicado en la parte de atrás de la caja. Utiliza unas pinzas metálicas para pulsar el interruptor de reinicio interno después de sustituir la pila. La vida útil estimada de la pila depende de ciertas suposiciones relacionadas con el uso;...

Tabla de contenido