EINHELL TC-SY 18/60 Li Manual De Instrucciones Original
Ocultar thumbs Ver también para TC-SY 18/60 Li:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 106

Enlaces rápidos

D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Farbsprühsystem
GB
Original operating instructions
Cordless paint spray system
F
Instructions d'origine
Système de pulvérisation de pein-
ture sans fi l
I
Istruzioni per l'uso originali
Sistema a spruzzo a batteria
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Akku-farvesprøjtesystem
S
Original-bruksanvisning
Batteridrivet färgsprutningssystem
CZ
Originální návod k obsluze
Akumulátorový stříkací systém
SK
Originálny návod na obsluhu
Akumulátorový systém pre nástrek
farieb
NL
Originele handleiding
Accu verfspuitsysteem
E
Manual de instrucciones original
Sistema pulverizador de pintura
inalámbrico
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Akku-maaliruiskujärjestelmä
13
Art.-Nr.: 42.600.25
Anl_TC_SY_18_60_Li_SPK13.indb 1
Anl_TC_SY_18_60_Li_SPK13.indb 1
TC-SY 18/60 Li
SLO
Originalna navodila za uporabo
Akumulatorski sistem za pršenje
barve
H
Eredeti használati utasítás
Akkus-Festékszóró rendszer
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Sistem de pulverizare pentru vop-
sele cu acumulator
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Σύστημα ψεκασμού βαφής, με
μπαταρία
P
Manual de instruções original
Sistema de pulverização de tintas
sem fi o
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Akumulatorski sustav za
raspršivanje boje
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Akumulatorski sistem za
raspršivanje boje
PL
Instrukcją oryginalną
Akumulatorowy system natrys-
kowy do farb
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Akülü boya sprey tabancası
EE
Originaalkasutusjuhend
Akuga värvipihustussüsteem
I.-Nr.: 21010
14.01.2021 13:35:06
14.01.2021 13:35:06

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EINHELL TC-SY 18/60 Li

  • Página 1 TC-SY 18/60 Li Originalbetriebsanleitung Originalna navodila za uporabo Akku-Farbsprühsystem Akumulatorski sistem za pršenje barve Original operating instructions Cordless paint spray system Eredeti használati utasítás Akkus-Festékszóró rendszer Instructions d’origine Système de pulvérisation de pein- Instrucţiuni de utilizare originale ture sans fi l...
  • Página 2 - 2 - Anl_TC_SY_18_60_Li_SPK13.indb 2 Anl_TC_SY_18_60_Li_SPK13.indb 2 14.01.2021 13:35:08 14.01.2021 13:35:08...
  • Página 3 - 3 - Anl_TC_SY_18_60_Li_SPK13.indb 3 Anl_TC_SY_18_60_Li_SPK13.indb 3 14.01.2021 13:35:11 14.01.2021 13:35:11...
  • Página 4 5-15 cm - 4 - Anl_TC_SY_18_60_Li_SPK13.indb 4 Anl_TC_SY_18_60_Li_SPK13.indb 4 14.01.2021 13:35:15 14.01.2021 13:35:15...
  • Página 5 - 5 - Anl_TC_SY_18_60_Li_SPK13.indb 5 Anl_TC_SY_18_60_Li_SPK13.indb 5 14.01.2021 13:35:21 14.01.2021 13:35:21...
  • Página 106: Instrucciones De Seguridad

    Peligro! gas, incendios y/o daños graves. Guarde todas Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una las instrucciones de seguridad e indicacio- serie de medidas de seguridad para evitar le- nes para posibles consultas posteriores. siones o daños. Por este motivo, es preciso leer atentamente este manual de instrucciones/adver- tencias de seguridad.
  • Página 107: Uso Adecuado

    no presenten daños ocasionados durante el Ø boquillas ........2,0 / 2,5 mm transporte. Viscosidad máx........60 DIN-s • Si es posible, almacenar el embalaje hasta Clase de protección .......... III que transcurra el periodo de garantía. Peso sin batería ......aprox. 1,2 kg Peligro! Peligro! ¡El aparato y el material de embalaje no son...
  • Página 108: Antes De La Puesta En Marcha

    Cuidado! En caso de que no sea posible cargar la batería, Riesgos residuales comprobar que • Incluso si esta herramienta se utiliza adecua- exista tensión de red en la toma de corriente. • damente, siempre existen riesgos residuales. exista buen contacto entre los contactos de En función de la estructura y del diseño de carga del cargador.
  • Página 109: Preparación Del Material

    6. Manejo tubo ascendente (11) hacia delante. • Pulverizado en objetos elevados: Girar hacia atrás el tubo ascendente (11). ¡Aviso! • No pulverizar nunca hasta que el recipiente Tener en cuenta las instrucciones del fabricante se quede totalmente vacío. Cuando el tubo sobre las medidas de protección de los líquidos a ascendente ya no esté...
  • Página 110: Técnicas De Pulverizado

    6.5 Técnicas de pulverizado paño, nunca en el entorno. • El resultado de pulverizado depende princi- 6. Repetir el proceso anterior hasta que de la palmente de lo lisa y limpia que esté la su- boquilla (3) solo salga agua o disolvente lim- perficie.
  • Página 111: Mantenimiento, Limpieza Y Pedido De Piezas De Repuesto

    Número de artículo del aparato • Número de identificación del aparato • Número de la pieza de repuesto requerida Los precios y la información actual se hallan en www.Einhell-Service.com - 111 - Anl_TC_SY_18_60_Li_SPK13.indb 111 Anl_TC_SY_18_60_Li_SPK13.indb 111 14.01.2021 13:36:08 14.01.2021 13:36:08...
  • Página 112: Tabla De Viscosidades

    10. Tabla de viscosidades Ejemplos de material a pulverizar. Tiempo de derrame en segundos ¡Tener en cuenta los datos del fabricante! (DIN-s) Imprimaciones solubles en disolvente 25-30 Pinturas solubles en disolventes 15-30 Imprimaciones solubles en agua 25-30 Pinturas solubles en agua 20-25 Protector de madera, decapados, aceites sin diluir...
  • Página 113: Indicación Cargador

    12. Indicación cargador Estado de indicación Signifi cado y medida LED rojo LED verde Apagado Parpadea Listo para funcionamiento El cargador está conectado a la red y listo para el funcionamiento, la ba- tería no está en el cargador Encendido Apagado Carga El cargador carga la batería en modo rápido.
  • Página 114 Sólo está permitido copiar la documentación y documentos anexos del producto, o extractos de los mismos, con autorización expresa de Einhell Germany AG. Nos reservamos el derecho a realizar modifi caciones técnicas - 114 - Anl_TC_SY_18_60_Li_SPK13.indb 114...
  • Página 115: Información De Servicio

    Falta de piezas *¡no tiene por qué estar incluido en el volumen de entrega! En caso de defi ciencia o fallo, rogamos que lo registre en la página web www.Einhell-Service.com. De- scriba exactamente el fallo y responda siempre a las siguientes preguntas: •...
  • Página 116: Certificado De Garantía

    5. Para hacer efectivo su derecho a garantía, registre su aparato defectuoso en: www.Einhell-Service.com. Tenga a mano el recibo de compra o cualquier otro comprobante que acredite la compra del aparato nuevo. La garantía no cubre aquellos aparatos que se envíen sin el comprobante pertinente o sin la placa de identifi...
  • Página 239 Notifi ed Body: (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard references: EN 62841-1; EN 50580; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 14.10.2020 Andreas Weichselgartner/General-Manager Jeff Dong/Product-Management First CE: 2020 Archive-File/Record: NAPR017864 Art.-No.: 42.600.25...
  • Página 240 EH 01/2021 (02) Anl_TC_SY_18_60_Li_SPK13.indb 240 Anl_TC_SY_18_60_Li_SPK13.indb 240 14.01.2021 13:36:32 14.01.2021 13:36:32...

Este manual también es adecuado para:

42.600.25

Tabla de contenido