Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49

Enlaces rápidos

Minibar
EN
Operating manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Minibar
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Minibar
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Minibar
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Minibar
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Minibar
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Minibar
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Minibar
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Minibar
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Minibaari
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
Minibar
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . .142
Минибар
RU
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . .156
Minibar
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
Minibar
CS
Návod k obsluze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
Minibar
SK
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
Minibar
HU
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
ML30
ML40
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Mobicool ML30

  • Página 1 ML30 ML40 Minibar Operating manual.....7 Minibar Bedienungsanleitung ....21 Minibar Notice d’utilisation .
  • Página 3 ML30, ML40 Max. Min.
  • Página 4 ML30, ML40...
  • Página 5 ML30, ML40...
  • Página 6 ML30, ML40 max. 40...
  • Página 49: Explicación De Los Símbolos

    ML30, ML40 Explicación de los símbolos Lea atentamente este manual antes de la puesta en funcionamiento del aparato y consérvelo en un lugar seguro para futuras consultas. En caso de vender o entregar el aparato a otra persona, entregue también estas instrucciones.
  • Página 50: Indicaciones De Seguridad

    Indicaciones de seguridad ML30, ML40 ¡ATENCIÓN! Indicación de seguridad: su incumplimiento puede acarrear lesiones. ¡AVISO! Su incumplimiento puede acarrear daños materiales y perjudicar el correcto funcionamiento del producto. NOTA Información adicional para el manejo del producto. ➤ Paso a seguir: este símbolo le indica que debe realizar un paso. Todos los procedimientos necesarios se describen paso a paso.
  • Página 51: Seguridad Durante El Funcionamiento Del Aparato

    ML30, ML40 Indicaciones de seguridad  Los niños mayores de 8 años y las personas de capacidad física, sensorial o mental disminuida, así como aquellas personas con falta de experiencia y/o conocimientos suficientes solo podrán utilizar este aparato si están vigilados o han sido instruidos respecto al uso seguro del aparato y a los posibles peligros que pueden emanar de él.
  • Página 52: Uso Adecuado

     Proteja el aparato y los cables del calor y de la humedad. Uso adecuado Las neveras miniBar ML30 y ML40 están previstas para su uso en habita- ciones de hotel. Si se desea, se puede cambiar la placa decorativa de la puerta. Se puede montar una bisagra de arrastre para abrir al mismo tiempo la puerta de la nevera y la del armario en el que está...
  • Página 53: Volumen De Entrega

    ML30, ML40 Volumen de entrega Volumen de entrega  Nevera  Material de montaje  Instrucciones de montaje y uso Descripción técnica En la nevera se pueden enfriar y mantener fríos los productos. Con el regulador de temperatura se puede ajustar de forma continua la tem- peratura al valor deseado.
  • Página 54: Instalación Y Conexión De La Nevera

    Instalación y conexión de la nevera ML30, ML40 Instalación y conexión de la nevera Instalación de la nevera La potencia de refrigeración óptima se obtiene con una temperatura ambiente entre +16 °C y +43 °C. En funcionamiento constante, la humedad del aire no debe superar el 90 %.
  • Página 55: Cambiar La Placa Decorativa

    ML30, ML40 Instalación y conexión de la nevera ➤ Corra la bisagra inferior de la derecha hacia arriba a la izquierda en la puerta de la nevera. ➤ Corra la bisagra superior de la derecha hacia abajo a la izquierda en la puerta de la nevera.
  • Página 56: Conectar La Nevera

    Manejo ML30, ML40 ➤ Monte la bisagra de arrastre como se representa en fig. a, página 6. Conectar la nevera ¡AVISO! Compare el valor de tensión indicado en la placa de característi- cas con el suministro de energía existente. ➤ Conecte la clavija de enchufe de seguridad en una caja de enchufe de seguridad instalada según las normas.
  • Página 57 ML30, ML40 Manejo Regulación de la temperatura La temperatura se puede regular de forma progresiva con el regulador. El regulador de temperatura integrado regula la temperatura de la siguiente forma:  mín. = ajuste más caliente  máx. = ajuste más frío NOTA La potencia de refrigeración puede verse afectada por:...
  • Página 58 Manejo ML30, ML40  Envuelva los alimentos en papel de aluminio o en lámina de polietileno, y guárdelos en envases, cerrándolos con la correspondiente tapa. De esta manera, conseguirá conservar mejor el aroma, la sustancia y la frescura de los alimentos.
  • Página 59: Limpieza Y Mantenimiento

    ML30, ML40 Limpieza y mantenimiento Cambiar la bombilla del interior ➤ Desconecte el aparato de la red. ➤ Abra la cubierta transparente utilizando un destornillador. ➤ Suelte los tornillos de montaje del circuito impreso. ➤ Extraiga la clavija del circuito impreso.
  • Página 60: Garantía Legal

    Garantía legal ML30, ML40 Garantía legal Rige el plazo de garantía legal. Si el producto presenta algún defecto, diríjase a la sucursal del fabricante de su país (ver direcciones en el dorso de estas instrucciones) o a su establecimiento especializado.
  • Página 61 ML30, ML40 Solución de averías Problema Causa Solución El aparato no enfría (el El aparato no está en hori- Alinee el aparato horizon- elemento refrigerador zontal. talmente con ayuda de las está caliente). patas de altura ajustable. El aparato solo ha estado...
  • Página 62: Datos Técnicos

    Datos técnicos ML30, ML40 Datos técnicos ML30 ML40 Tensión de conexión: 220 – 240 Vw Potencia: 65 W Margen de enfriamiento: de +3 °C a +12 °C Capacidad bruta: 30 l 40 l Capacidad útil: 26 l 36 l Categoría: Clase de eficiencia ener- gética:...
  • Página 224 www.mobicool.com...

Este manual también es adecuado para:

Ml40

Tabla de contenido