Bezzera MAGICA Manual De Instrucciones

Bezzera MAGICA Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para MAGICA:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 60

Enlaces rápidos

Manuale di istruzioni
IT
Instruction manual
EN
Manuel d'instructions
FR
Bedienungsanleitung
DE
Manual de instrucciones
ES
사용설명서
KO
MAGICA
MITICA
Dal 1901
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bezzera MAGICA

  • Página 1 Manuale di istruzioni Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manual de instrucciones 사용설명서 MAGICA MITICA Dal 1901...
  • Página 3 óptico, químico, manual o de cualquier otro tipo, sin específica autorización escrita otorgada por G. BEZZERA S.R.L.. © 2017 G. BEZZERA S.R.L. - 무단 전재 및 재배포 금지.
  • Página 8: Mantenimiento

    BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. Das auf dem Produkt oder auf seiner la sustitución del agua contenida en la caldera y Dokumentation abgebildete Zeichen en los circuitos. bedeutet, dass das Produkt am Ende seines Lebenszyklus nicht mit anderen Estos consejos son indicativos, la variación de los Haushaltsabfällen entsorgt werden darf.
  • Página 9 BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. 사용 후, 매번 Correcta eliminación del producto 1) 스팀 완드를 세척하십시오. (Residuos eléctricos y electrónicos) 2) 필터 홀더와 필터를 청소하십시오. (Aplicable en los países de la Unión Europea y en 매일 aquellos con sistema de recogida selectiva).
  • Página 10 BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. FIG. / ABB. / 그림. 01 FIG. / ABB. / 그림. 02...
  • Página 11 BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. FIG. / ABB. / 그림. 03 FIG. 04 FIG. / ABB. / 그림. 04-A FIG. / ABB. / 그림. 04 START FIG. / ABB. / 그림. 05 STOP...
  • Página 12 BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. Stop FIG. / ABB. / 그림. 07 FIG. / ABB. / 그림. 06 FIG. / ABB. / 그림. 08 FIG. / ABB. / 그림. 09...
  • Página 13 BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. A ( 2 : 1 ) FIG. / ABB. / 그림. 11 FIG. / ABB. / 그림. 10 FIG. / ABB. / 그림. 12...
  • Página 18 El reconocimiento de la garantía debe entenderse previa verificación del técnico especializado y au- torizado G. BEZZERA S.R.L., que sopesará la posibilidad de reparar el aparato in situ o el envío a la planta productiva. Cualquier manipulación de la máquina por parte de personal no autorizado supondrá...
  • Página 60 BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. ÍNDICE 1 - ADVERTENCIAS 1.1 Advertencias generales ....................61 1.2 Uso previsto ........................ 61 2 - TRANSPORTE 2.1 Embalaje ........................62 2.2 Desplazamiento del aparato ..................62 2.3 Almacenamiento ......................62 3 - DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA 3.1 Descripción del ciclo de funcionamiento ................
  • Página 61: Advertencias

    La máquina para preparar café expreso - No desconectar la máquina de la lí- MAGICA - MITICA ha sido creada para nea eléctrica tirando del cable de ali- suministrar el café expreso, para produ- mentación.
  • Página 62: Transporte

    2.1 Embalaje La máquina correctamente embalada debe ser almacenada en ambientes secos con una tem- La máquina para café expreso MAGICA - MITI- peratura comprendida entre los +5°C y +30°C y CA, preventivamente protegida con espuma de una humedad relativa no superior al 70%.
  • Página 63: Descripción De La Máquina

    El agua procedente de la red hídrica (VERSIÓN MITICA R - MITICA TOP-RED) o del depósito ubicado en la parte posterior del aparato (VERSIÓN MAGICA S - MITICA S - MITICA TOP-DEPÓSITO), mediante una bomba, pasa a través de una válvula de sobrepresión regulada en 12 bar (1,2 MPa) y permite la carga de la caldera y del intercambiador.
  • Página 64: Instalación De La Máquina

    BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. 4 - INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA 4.2.2 Conexión a la red hídrica (versión R/TOP-RETE) 4.1 Advertencias Para la conexión a la red de suministro hídrico, es necesario hacer referencia a todas las leyes y La instalación debe ser efectuada por personal reglamentos nacionales.
  • Página 65: Mitica Modo "Top-Red

    BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. 4.3.1 MITICA Modo “TOP-RED” manual actuar como sigue: 1 - Introducir el portafiltro con filtro ciego (Fig. 09; pos. 16) en su soporte. El aparato se entrega en modo DEPÓSITO; para 2 - Subir la palanca de suministro café (Fig. 01;...
  • Página 66: Ajuste Temperatura Caldera

    BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. play señala que se ha activado la resistencia. (Fig Introducir el enchufe en la toma de corriente. 4-A; pos. C). Colocar el interruptor general (Fig. 01; pos. 1) en la posición 1. Se ejecuta automáticamente la 4.4.2 Ajuste temperatura caldera...
  • Página 67: Suministro Vapor (Fig. 06)

    BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. Atención: Advertencia: - No quitar el portafiltro lleno de café cuando la No tocar directamente el surtidor de agua por- máquina está funcionando. que está caliente. - No tocar directamente la parte metálica del portafiltro; peligro de quemaduras.
  • Página 68: Resolución De Problemas

    BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. 6 - RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Diagnóstico/Solución Consejos Falta de erogación de La boquilla del tubo de vapor está obstru- Limpiar la boquilla del vapor vapor desde el tubo per- ida; desatascarla usando un alfiler. Este después de cada utilización.
  • Página 69 BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. Problema Diagnóstico/Solución Consejos El flujo de café es dema- El café sale demasiado rápidamente y la En los casos 1-2-3, se puede siado abundante crema resulta de color más claro que lo intervenir en la molienda y/o normal.
  • Página 80 Dal 1901 G. BEZZERA S.R.L. MACCHINE PER CAFFE’ ESPRESSO Via Luigi Bezzera,1 20088 Rosate - Milano - Italy Tel. ++39 02 90848102 r.a. - Telefax ++39 02 90870287 Web: www.bezzera.com e-mail: admin@bezzera.it...

Este manual también es adecuado para:

Mitica

Tabla de contenido