Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28
0150527082
AD35S2SM3FA
AD35S2SM4FA
AD50S2SM3FA
AD50S2SM4FA
AD71S2SM3FA
AD71S2SM4FA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Haier AD35S2SM3FA

  • Página 1 AD35S2SM3FA AD35S2SM4FA AD50S2SM3FA AD50S2SM4FA AD71S2SM3FA AD71S2SM4FA 0150527082...
  • Página 28 CLIMATIZADOR TIPO CONDUCTO MANUAL DE FUNCIONAMIENTO Y MANUAL DE INSTALACIÓN AD35S2SM3FA AD35S2SM4FA Contenido Precaución -------------------------------------------- Trasladar y desechar el climatizador..Consideraciones de seguridad AD50S2SM3FA Piezas y funciones Manual de instalación del mando con cable AD50S2SM4FA Precauciones de seguridad Cuidado y mantenimiento AD71S2SM3FA Resolución de problemas...
  • Página 30 Lea atentamente las Este aparato se ha llenado precauciones del manual antes con R32. de operar la unidad. Indicador de servicio. Lea Lea el manual del operario. el manual técnico. Conserve este manual donde el usuario pueda encontrarlo con facilidad. ADVERTENCIA No utilice medios para acelerar el proceso de descongelación o de limpieza que no sean los recomendados por el fabricante.
  • Página 31 ADVERTENCIA • Se debe hacer una conexión soldada o mecánica antes de abrir las válvulas para permitir que el refrigerante fluya entre las partes del sistema de refrigeración. Se debe garantizar una válvula de vacío para evacuar la tubería de interconexión y/o las piezas del sistema de refrigeración no cargadas. •...
  • Página 32: Conformidad Con Las Normativas Europeas De Los Modelos

    Haier Industrial Park, Qianwangang Road. Eco-Tech Development Zone, Qingdao 266555,Shandong, República Popular de China. Póngase en contacto con el instalador o las autoridades CONFORMIDAD CON LAS NORMATIVAS locales para solicitar más información. Las pilas deben extraerse del mando a distancia y eliminarse de forma EUROPEAS DE LOS MODELOS independiente en conformidad con la legislación local y...
  • Página 33: Eliminación Del Climatizador Antiguo

    Precaución Eliminación del climatizador antiguo Antes de eliminar un climatizador antiguo que deje de usarse, asegúrese de que no sea operativo y sea seguro. Desenchufe el climatizador para evitar el riesgo de que un niño quede atrapado. Se debe tener en cuenta que el sistema climatizador contiene refrigerantes que requieren una eliminación especializada. Es posible reciclar los valiosos materiales contenidos en el climatizador.
  • Página 34 Precaución -La instalación de tuberías debe mantenerse al mínimo. -Las tuberías deben estar protegidas de daños físicos y no deben instalarse en lugares no ventilados si el espacio es menor que Amin (2m2). -Se debe respetar el cumplimiento de la normativa nacional de gases. -Las conexiones mecánicas deben ser accesibles con fines de mantenimiento.
  • Página 35 Precaución Comprobaciones de los dispositivos eléctricos -La reparación y el mantenimiento de los componentes eléctricos debe incluir las comprobaciones iniciales de seguridad y los procedimientos de inspección de los componentes. Si existiera algún fallo que pudiera comprometer la seguridad, no se debe conectar la alimentación eléctrica al circuito hasta que se gestione de forma satisfactoria. Si no se puede corregir inmediatamente el fallo pero es necesario continuar con la operación, se deberá...
  • Página 36: Trasladar Y Desechar El Climatizador

    Precaución -Familiarícese con el equipo y su funcionamiento. -Aísle eléctricamente el sistema. -Antes de intentar el procedimiento, asegúrese de que: • hay disponibles equipos de manipulación mecánica, si fuera necesario, para manipular los cilindros de refrigerante. • todo el equipo de protección personal está disponible y se utiliza correctamente. •...
  • Página 37: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de seguridad PRECAUCIONES DE SEGURIDAD" para garantizar el Antes de empezar a utilizar el sistema, lea atentamente las " uso adecuado del sistema. Las precauciones de seguridad aquí descritas están clasificadas como " ADVERTENCIA" y "PRECAUCIÓN". Las precauciones mostradas en la columna " ADVERTENCIA"...
  • Página 38: Safety Precautions

    Safety Precautions PRECAUCIONES DE TRASLADO O REPARACIÓN ADVERTENCIA Está estrictamente prohibido modificar el sistema. En caso de ser Cuando traslade el climatizador, póngase en contacto con su distribuidor o un necesaria una reparación, consulte con su distribuidor. instalador profesional. Una instalación inadecuada podría causar fugas de agua, descargas Una reparación inadecuada podría causar fugas de agua, descargas eléctricas o incendios.
  • Página 39: Piezas Y Funciones

    Precauciones de seguridad La máquina se puede adaptar en las situaciones siguientes 1. Rango de temperaturas ambientales aplicable: máx. DB/WB 32/23 C Temperatura interior mín. DB/WB 18/14 C Enfriamie máx. DB/WB 46/26 C Temperatura exterior mín. DB/WB 10/6 C máx. DB/WB 27 C Temperatura interior mín.
  • Página 40 Manual de instalación del mando con cable 5. Conexiones de cables del mando con cable: Existen tres métodos para conectar el mando con cable y las unidades interiores: A.Un mando con cable puede controlar un máximo de 16 unidades interiores y se debe conectar cable polarizado de 3 piezas al mando con cable y la unidad maestra (la unidad interior conectada directamente al mando con cable).
  • Página 41: Modo De Calefacción

    Modo de calefacción Función "MANTENER CALIENTE" "MANTENER CALIENTE" se utiliza en los casos siguientes. Cuando se inicia la calefacción: Para evitar que sople aire frío, el ventilador de la unidad interior se detiene según la temperatura ambiente cuando esté en modo de calentamiento. Operación de descongelación (en modo de calentamiento): Cuando pueda haber congelación, la operación de calentamiento se detiene automáticamente durante 5 a 12 minutos aproximadamente cada hora y se lleva a cabo la descongelación.
  • Página 42: Cuidado Y Mantenimiento

    Cuidado y mantenimiento Puntos a tener en cuenta No toque con las manos mojadas. No utilice agua caliente ni líquidos Apague el interruptor de la volátiles. alimentación eléctrica. Disolvente utilizar! Bencina Potencia de dientes PRECAUCIÓN No abra la rejilla de entrada hasta que el ventilador se detenga completamente. El ventilador seguirá...
  • Página 43: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Compruebe los siguientes aspectos del climatizador antes de realizar una llamada de servicio. La unidad no se enciende ¿Está conectado el ¿Funciona con normalidad ¿La sección de recepción de ¿El interruptor de conexión a interruptor de alimentación? tierra para fugas no está...
  • Página 44 Resolución de problemas Las siguientes condiciones no se deben a un mal funcionamiento: Se escucha sonido de agua fluyendo. Cuando se enciende el climatizador, el compresor empieza a funcionar o se detiene durante la operación o cuando el climatizador se detiene, a veces se escuchan sonidos parecidos a "shuru shuru"...
  • Página 45: Resolución De Problemas De La Unidad Interior

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE LA UNIDAD INTERIOR El LED del circuito Pantalla del Contenido del mal impreso interior Motivos posibles mando con parpadea funcionamiento cable LED4 LED3 Sensor desconectado, roto, Mal funcionamiento del sensor de temperatura en posición errónea o ambiente de la unidad cortocircuitado interior...
  • Página 46: Precauciones Para La Instalación

    Precauciones para la instalación - Lea primero estas "Precauciones de seguridad" y ejecute con precisión el trabajo de instalación. Lea primero estas "Precauciones de seguridad" y ejecute con precisión el trabajo de instalación. Aunque las puntos de precaución aquí indicados se dividen en dos grupos, ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN, los puntos relacionados con una fuerte posibilidad de realizar una instalación de forma errónea que produzca lesiones o la...
  • Página 47: La Unidad Está Instalada Correctamente

    La unidad está instalada correctamente Confirme que los siguientes puntos para un uso seguro y cómodo del climatizador. El trabajo de instalación debe realizarlo el distribuidor y no debe hacerlo usted mismo. Lugar de instalación Evite instalar el climatizador cerca de Instale la unidad en un lugar bien Instale el climatizador sobre una base sitios donde pudiera haber una fuga...
  • Página 48: Procedimiento De Instalación

    Lugares cerca de equipos que generen ondas electromagnéticas u ondas de alta frecuencia, como en hospitales. El ruido generado podría provocar una mal funcionamiento del mando. Tamaño de la tubería Modelo Lado de líquido Lado de gas 6.35mm 9.52mm AD35S2SM3FA AD35S2SM4FA AD50S2SM3FA AD50S2SM4FA 6.35mm 12.7mm AD71S2SM3FA AD71S2SM4FA 9.52mm 15.88mm...
  • Página 49: Unidad Interior

    Tamaño del orificio del techo Techo - dimensiones de envoltura del panel Dimensiones del panel Dimensiones A(mm) B(mm) C(mm) D(mm) E(mm) F(mm) Modelo AD35S2SM3FA AD35S2SM4FA 1212 1272 AD50S2SM3FA AD50S2SM4FA 1162 1612 1672 AD71S2SM3FA AD71S2SM4FA Anclaje de orificio Inserto b.Instalación de pernos de suspensión Conector de orificio Tenga en cuenta la dirección de las tuberías cuando instale la unidad.
  • Página 50 Procedimiento de instalación Drain Pipe Tubería de drenaje (a) La tubería de desagüe debe tener siempre una inclinación descendente (1/50-1/100) y evitar que pase por una elevación o tenga puntos de acumulación. Tubería inadecuada Buena tubería Evite instalar la tubería en Perno de una elevación.
  • Página 51: Procedimientos

    Procedimiento de instalación Tubería de drenaje Prueba de desagüe. (1) Haga una prueba del desagüe después de completar el trabajo Inserte una manguera eléctrico. de suministro de agua (2) Durante la prueba, asegúrese de que el desagüe fluya de 20 mm-30 mm para proporcionar agua adecuadamente por la tubería y de que no haya fugas de agua (inserte la manguera...
  • Página 52: Mando A Distancia

    (mA) (mínimo) protector contra sobrecorrientes AD35S2SM3FA AD35S2SM4FA AD50S2SM3FA AD50S2SM4FA AD71S2SM3FA AD71S2SM4FA CONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN Y ENTRE LAS UNIDADES INTERIOR-EXTERIOR: Instale el cableado entre la fuente de alimentación y la unidad interior de forma que la alimentación de la unidad interior esté...

Este manual también es adecuado para:

Ad35s2sm4faAd50s2sm3faAd50s2sm4faAd71s2sm3faAd71s2sm4fa

Tabla de contenido