Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 63

Enlaces rápidos

40284704_EU_07379_Pedi_User Guide
All manuals and user guides at all-guides.com
SONIC FOOT TRANSFORMATION
EN
User Guide
DE
Benutzerhandbuch
FR
Guide d'utilisation
ES
Guía de uso
SONIC-TECHNOLOGIE FÜR IHRE FÜSSE • TRANSFORMATION SONIQUE DES PIEDS
TRANSFORMACIÓN SÓNICA DE LOS PIES • TRASFORMAZIONE DEI PIEDI CON LA FREQUENZA SONORA
TRANSFORMAÇÃO SONIC PARA PÉS • ТЕХНОЛОГИЯ SONIC ДЛЯ ВАШИХ СТУПНЕЙ
40284704_EU_07379_Pedi_User Guide_r10.indd 1
WO#: 405297
OPERATOR: pd
IT
Guida all'utilizzo
PT
Manual do utilizador
Инструкция
RU
пользователя
DATE: 06.10.14
ROUND: 10
6/12/14 7:07 PM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Clarisonic pedi

  • Página 2 all-guides .com...
  • Página 62 all-guides .com...
  • Página 63: Español

    1. No coloque ni conserve el cargador donde pueda caerse a una bañera o lavabo. 2. No coloque el cargador Clarisonic ni deje caer el cargador o el enchufe en agua u otro líquido. La unidad de carga no se puede sumergir en agua ni usar en la ducha.
  • Página 64 All manuals and user guides at all-guides.com bound edge ADVERTENCIA – Para disminuir el riesgo de quemaduras, electrocución, incendio o lesiones: 1. Mantener fuera del alcance de los niños. La utilización de este aparato no está prevista para personas que puedan ser particularmente vulnerables o cuya falta de experiencia o conocimiento les impidan utilizarlo, por ejemplo como juguete para los niños.
  • Página 65 Pedi. • No utilice los cabezales de los cepillos faciales Clarisonic en el dispositivo Pedi. • El sistema Pedi solo debe usarse en los pies y no en la cara ni otras partes del cuerpo. bound edge 40284704_EU_07379_Pedi_User Guide_r10.indd 51...
  • Página 66 All manuals and user guides at all-guides.com bound edge • No utilice el dispositivo Pedi para ninguna aplicación distinta al uso para el que se ha previsto en los pies. • Recomendamos que no comparta el cepillo de exfoliación Pedi-húmedo/seco ni el disco alisador Pedi con otras personas.
  • Página 67 FIG. 1. CLARISONIC PEDI ® MANGO CARGADOR pLink ® Detachable USB pLink Charger DISCO ALISADOR PEDI CABEZAL DE CEPILLO DE EXFOLIACIÓN PEDI-HÚMEDO/SECO BOTÓN DE AUMENTO DE VELOCIDAD Interchangeable Brush Heads 3 Speeds + Body Setting PEDI-BUFF BOTÓN ENCENDIDO/APAGADO PEDI-BALM BOTÓN DE DISMINUCIÓN DE VELOCIDAD...
  • Página 68 all-guides .com...
  • Página 69 Si presiona demasiado, impedirá el movimiento y disminuirá su eficacia. • El dispositivo Pedi se apagará automáticamente una vez completado el ciclo. El mango del Clarisonic es estanco para poder usarlo en la ducha o en la bañera. Consulte las normas de seguridad importantes acerca del cargador.
  • Página 70: Programa Diario (Fig. 2)

    Pedi-Buff. PROGRAMA DOS VECES POR SEMANA (FIG. 3) Disco alisador Pedi: Use el disco alisador Pedi en las zonas ásperas, con los pies secos, durante 1 minutos por zona. Siga con el cabezal del cepillo de exfoliación Pedi-húmedo/seco y Pedi-Buff, se indica en el régimen diario (paso 1).
  • Página 71 • Para acoplar el cabezal del cepillo de exfoliación Pedi-húmedo/seco o el disco alisador Pedi: Apriete hacia abajo y gire el cabezal en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede encajado en su sitio.
  • Página 72: Características De Su Pedi

    1 Minute Pulsing T-Timer ® Para el cuidado regular y minucioso de los pies, el dispositivo Pedi lleva un temporizador pulsátil que se activa momentáneamente a intervalos de un minuto para indicar que es momento de pasar a otra parte del pie. El dispositivo Pedi se apagará automáticamente una vez completado el ciclo.
  • Página 73 1 minuto apagado, apriete el apagado, apriete el botón exfoliación botón y manténgalo y manténgalo pulsado durante Pedi-húmedo/ pulsado durante 3 segundos. El mango realizará seco 3 segundos. El mango un movimiento pulsátil dos realizará un movimiento veces para indicar que se pulsátil una vez para...
  • Página 74 all-guides .com...
  • Página 75 CARGADOR Detachable USB pLink Charger El dispositivo Pedi se recarga con el cargador pLink incluido, que se fija magnéticamente al mango. Un dispositivo con carga completa dura unos 18 minutos de uso, dependiendo de la velocidad a la que funcione.
  • Página 76 NOTA: el mango Pedi no es compatible con la base de carga de los modelos Clarisonic PLUS y PRO de tamaño completo ni con el cargador Mia 2 pLink.
  • Página 77: Cuidados Para Tu Clarisonic

    Esta USO POCO FRECUENTE: El mango del Clarisonic debe cargarse ocasionalmente. Si no utiliza el terc mango con mucha frecuencia, cárguelo cada 3 meses para mantener su capacidad de carga.
  • Página 78: Información De Garantía Limitada

    Durante el periodo de garantía, Clarisonic garantiza el producto frente a defectos en sus materiales o derivados de un uso adecuado del producto. b) En caso de defectos en el producto cubiertos por esta garantía limitada, Clarisonic procederá al cambio del producto defectuoso por uno nuevo que sea equivalente.
  • Página 79 All manuals and user guides at all-guides.com top page (when book flips open) b) Para obtener servicios bajo esta garantía limitada, el usuario deberá facilitar a Clarisonic la prueba original de la compra. c) Esta garantía sólo podrá ser redimida en caso de un uso adecuado del producto.
  • Página 80 all-guides .com...
  • Página 134 all-guides .com...

Tabla de contenido