中文 51073 Avisos generales de seguridad sobre herramientas eléctricas: Advertencia: Lea todas las advertencias e instrucciones. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones siguientes puede causar la descarga eléctrica, el incendio y/o la lesión grave. Guarde todas las advertencias y los manuales para la consulta futura. En todas las advertencias siguientes, el término "herramienta eléctrica"...
Página 78
中文 51073 componentes móviles. La ropa floja, los accesorios o el cabello largo pueden involucrarse en los componentes móviles. 7) Si se ha suministrado dispositivo utilizado para conectar con el dispositivo de descarga de residuos y dispositivo de recogida de polvo, asegúrese de que estén perfectamente conectados y se utilicen de forma adecuada.
Página 79
中文 51073 3 ) No almacene el paquete de batería bajo el entorno de temperatura superior a 40 C. 4 ) En caso de carga en el entorno de 0 a 30 C, la temperatura ideal de carga es 18 a 24 C. 5 )...
Página 80
中文 51073 Marca: Para reducir las lesiones, el usuario debe leer Se prohíbe colocarlo en la lluvia o el agua cuidadosamente las marcas de advertencia en el manual Warning signs Se prohíbe colocarlo en el fuego No deseche la batería, entregue las baterías Utilice tapones de oído usadas al punto de recogida o reciclaje local para su reciclaje...
Página 81
中文 51073 Componentes: Cabeza de transmisión cuadrada Luz de trabajo Interruptor de arranque y parada Botón de bloqueo del paquete de batería Palanca de dirección Selección de posición de velocidad (luz roja) Visualización de energía eléctrica (luz verde) Paquete de batería Accesorios suministrados junto con el equipo: Modelo del equipo Contenidos...
Página 82
中文 51073 Se necesita alrededor de 60min para la plena carga de un paquete de batería de 4,0Ah Se necesita alrededor de 30min para la plena carga de un paquete de batería de 2,0Ah Recomendamos que seleccione sus accesorios desde la tienda en que compra su herramienta eléctrica. 7. Utilice los accesorios de alta calidad con marca famosa.
Página 83
中文 51073 Cabeza cuadrada de 1/2" Guía de operación: Precaución: Lea cuidadosamente el manual antes de usar el equipo. Antes del uso: 1.Carga: El presente cargador debe usarse junto con el equipo, se prohíbe usar otro cargador. Dentro del presente equipo hay circuito de protección, en caso de insuficiente energía en la batería, el circuito de protección se enciende, el equipo deja de girar.
Página 84
中文 51073 Operación: 1. Arranque / cierre (ver Figura B): Mantenga presionado el interruptor (1) , el equipo arranca, suéltelo, el equipo deja de funcionar. 2. Regulación de velocidad con el interruptor: La fuerza aplicada en el interruptor puede cambiar sus revoluciones. El rango de cambio es entre 0 y las revoluciones máximas, si se aplica fuerza pequeña, las revoluciones están bajas, el uso de taladro es lento y estable, es fácil controlarlo.
Página 85
中文 51073 posición original en la ranura del manguito para fijar el pasador. b)Desmontaje del manguito: Siga los pasos contrarios a los de la instalación. Advertencia: Antes del encendido, asegúrese de que la cabeza del desatornillador esté completamente fija por la cabeza de sujeción. 7.
中文 51073 b)Aunque el diámetro de los pernos sea igual, el torque de apriete puede variar según sus diferentes niveles de coeficiente de torque y longitudes. 4)El uso del cardán o la barra extendida puede reducir la fuerza de fijación de la llave de copa de impacto a cierta medida, y se la puede compensar mediante la extensión de la duración de apriete.
中文 51073 Tratamiento del paquete de batería residual: Para proteger el entorno natural, recicle o trate el paquete de batería de forma adecuada. Este paquete de batería contiene batería de litio. Consulte el sector de tratamiento de residuos local la información de reciclaje y/o tratamiento. Agote la energía de paquete de batería mediante el uso del taladro eléctrico manual, desmonte el paquete de batería, utilice la cinta adhesiva sólida para envolver los terminales de la placa de electrodo para evitar el cortocircuito y la fuga eléctrica.
Página 88
버전 번호 / Versão no. / バージョン番号 / No. de versión: V-SC-51073-1121 世达工具(上海)有限公司 SATA TOOL (SHANGHAI) LIMITED Sata Werkzeuge (Shanghai) GmbH ООО Шанхайская компания по производству инструментов SATA 사타 공구(상하이)유한회사 Ferramentas Sata (Xangai) Co., Ltda. 世達工具(上海)有限公司 SATA Tools (Shanghai) Co., Ltd.