Teac AG-H600NT Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para AG-H600NT:
- Manual del usuario (124 páginas) ,
- Manual del usuario (96 páginas) ,
- Manual del usuario
Manuales relacionados para Teac AG-H600NT
Resumen de contenidos para Teac AG-H600NT
- Página 1 D01039220A AG-H600NT / AG-H600DNT Stereo Receiver OWNER’S MANUAL MANUEL DU PROPRIÉAIRE MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 67: Antes De Comenzar
Contenido Antes de comenzar Lea esto antes de continuar. Gracias por seleccionar TEAC. Lea detenidamente este manual para obtener el mejor rendimiento posible de esta unidad. < La unidad puede calentarse durante el funcionamiento, por lo que habrá que dejar espacio suficiente alrededor para permitir Antes de comenzar . -
Página 68: Conexión De Las Antenas (Am/Fm)
Conexión de las antenas (AM/FM) Antena de cuadro de AM interior Antena de FM interior La antena de cuadro de AM de altas prestaciones suministrada con Conecte la antena de FM monofilar a la toma FM 75Ω, extienda el esta unidad es suficiente para una recepción óptima en la mayoría cable y sintonice su emisora favorita (consulte la página 21). -
Página 69: Conexión De Las Antenas (Dab)
Conexión de las antenas (DAB) Antena interior DAB Antena exterior DAB Conecte la antena DAB tipo T al terminal de antena DAB. Extienda Para las zonas en donde las señales DAB son débiles, será necesario el conductor verticalmente y fíjelo al marco de una ventana o usar una antena DAB exterior. -
Página 70: Conexión
VIDEO S-VIDEO Platina de casete, Tornamesa grabador de CD, etc. LINE LINE AG-H600NT/AG-H600DNT Reproductor de CD (PD-H600, etc.) LINE PRECAUCIÓN < Desconecte la alimentación de todos los equipos antes de realizar las conexiones. < Lea las instrucciones de cada uno de los componentes que... - Página 71 A Conectores LINE IN/OUT (entrada/salida E Puerto para la base dock del iPod de línea) Conecte la base dock iPod (opcional) a este puerto. < Asegúrese de que el lado A de la etiqueta de la clavija esté Estas tomas transmiten una señal de audio analógica de 2 dirigido hacia arriba.
-
Página 72: Conexión A Internet
Conexión a Internet Conexión del sistema Para poder disfrutar de la función de radio por Internet, conecte la Si el suyo es un Reproductor de discos compactos TEAC PD-H600, unidad a Internet. podrá disponer de convenientes funciones de control del sistema. -
Página 73: Conexión De Los Altavoces
Conexión de los altavoces Mando a distancia AG-H600NT/AG-H600DNT Puede controlar la unidad con el mando a distancia RC-1181 suministrado con la misma. Para operar el mando a distancia, apúntelo hacia el sensor remoto en el panel frontal de la unidad. -
Página 74: Identificación De Las Piezas
Identificación de las piezas POWER Sensor remoto Pulse este botón para encender o apagar la unidad. Cuando utilice el mando a distancia, apúntelo hacia el sensor El indicador del modo en espera se enciende en naranja cuando remoto. la unidad está en el modo de espera. Cuando se enciende la unidad, el indicador se enciende en azul. - Página 75 REPEAT Utilice este botón para cambiar el modo de repetición del PD- H600 o iPod. Parada (H) Utilice este botón para detener la reproducción del PD-H600 o iPod. SHUFFLE Utilice este botón para cambiar el modo aleatorio del PD-H600 o iPod.
-
Página 76: Operación Básica
Operación básica Gire la perilla VOLUME/SET y aumente gradualmente el volumen hasta el nivel requerido. Pulse el interruptor de alimentación para encender la unidad. Indicador de modo de espera Enmudecimiento Pulse el botón MUTING botón para silenciar temporalmente el sonido. El indicador del modo de espera se enciende en azul. -
Página 77: Ajuste De Los Graves, Rango Medio, Agudos Y Balance De Los Altavoces
Tone Direct Ajuste de los graves, rango medio, agudos y balance de los altavoces Pulse el botón TONE DIRECT para cancelar temporalmente los ajustes de tono y balance. Seleccione el elemento que desea ajustar. Cada vez que presiona la perilla VOLUME/SET, la pantalla cambia Al activarse esta función, el indicador Tone Direct se encenderá... -
Página 78: Para Escuchar El Ipod
Para escuchar el iPod Operaciones básicas Seleccione iPod pulsando repetidamente el botón SOURCE. Para suspender la reproducción temporalmente (modo de pausa) Durante la reproducción, pulse el botón de reproducción/pausa (G/J). La reproducción se detiene en la posición actual. Inserte el iPod en la base dock. <... -
Página 79: Operaciones De Los Menús
Reproducción aleatoria Operaciones de los menús Para volver al menú anterior Pulse el botón MENU. Cada vez que pulsa el botón SHUFFLE, el modo aleatorio cambia como sigue: < Este botón es equivalente al botón MENU de su iPod. Song (canciones aleatorias) Para seleccionar un elemento del menú... -
Página 80: Operaciones Básicas De Dab
Operaciones básicas de DAB Configuración de su sintonizador DAB Uso de la lista de canales La primera vez que seleccione DAB como fuente, la unidad escaneará los canales DAB y confeccionará una lista de canales. Seleccione DAB pulsando repetidamente el botón SOURCE. Pulse el interruptor de alimentación para encender la unidad. -
Página 81: Uso Del Menú Dab 1
Uso del menú DAB 1 Nota Operaciones del menú DAB < Para visualizar la lista de canales mientras escucha un canal DAB, En el modo DAB, utilice el menú DAB para acceder a las diversas gire el botón MULTI JOG/ENTER o pulse .// en el mando funciones. - Página 82 Uso del menú DAB 2 Escaneo de canales Seleccione “Manual Tune”. Gire la perilla MULTI JOG/ENTER para seleccionar el elemento del Si traslada la unidad a una zona nueva o desea verificar si hay canales menú, y luego pulse la perilla MULTI JOG/ENTER. nuevos disponibles en su zona, podrá...
-
Página 83: Orden De Las Emisoras
Seleccione “DRC”. Seleccione “Station Order”. Gire la perilla MULTI JOG/ENTER para seleccionar el elemento del Gire la perilla MULTI JOG/ENTER para seleccionar el elemento del menú, y luego pulse la perilla MULTI JOG/ENTER. menú, y luego pulse la perilla MULTI JOG/ENTER. Manual Tune Station Order Seleccione el nivel de DRC que desea. -
Página 84: Cambio De Las Configuraciones De La Pantalla
Cambio de las configuraciones de la pantalla Puede escoger el tipo de información visualizada en la segunda línea Canal y frecuencia de la pantalla mientras escucha un canal DAB. Visualiza el canal y la frecuencia del programa que se está transmitiendo. -
Página 85: Escucha De Fm/Am
Escucha de FM/AM Seleccione la emisora que desea escuchar. Modo de sintonización manual Gire la perilla MULTI JOG/ENTER (o pulse el botón TUNING/ Seleccione FM o AM pulsando repetidamente el botón PRESET ‡/° en el mando a distancia) hasta que encuentre la SOURCE. -
Página 86: Presintonización
Presintonización Presintonización manual (FM/AM/DAB) Pulse el botón MEMORY en menos de 4 segundos. Puede memorizar hasta 30 emisoras FM, 30 AM y 10 DAB. Se memorizará la emisora. < Para guardar más emisoras, repita los pasos < Si no pulsa el botón MEMORY en menos de 4 segundos Seleccione DAB, AM o FM pulsando repetidamente el después de seleccionar el número de preajuste, se cancelará... - Página 87 Cómo seleccionar las emisoras Verificación de las emisoras memorizadas presintonizadas (FM/AM/DAB) (FM/AM/DAB) Puede ver la lista de emisoras memorizadas. Pulse el botón MEMORY SCAN mientras escucha FM, AM o DAB. Seleccione DAB, AM o FM pulsando repetidamente el botón SOURCE. FM/AM: El número preajustado y su frecuencia se visualizan uno tras otro.
-
Página 88: Rds
Búsqueda PTY El Sistema de Radiodifusión de Datos (RDS) es un servicio de radiodifusión que permite a las emisoras enviar una información adicional junto con la señal de radio habitual. El RDS funciona solamente con la banda de FM en Europa. Sintonice una emisora de FM (consulte la página 85). - Página 89 < Cuando se encuentre la emisora que esté difundiendo el News : anuncios breves, eventos, opinión pública, programa que ha seleccionado, la búsqueda se detiene y se informes, temas de actualidad. visualizará el tipo de programa. Current Affairs : distintos tópicos que abarcan anuncios prácticos que no sean noticias, documentales, <...
-
Página 90: Configuración Inicial De Radio Por Internet
Configuración inicial de radio por Internet Configuración inicial Si es necesario, ingrese la contraseña correcta para la red. < Consulte “Cómo ingresar caracteres” debajo. Cuando haga uso de la función de radio por Internet por primera vez, la unidad iniciará por el procedimiento de configuración inicial Ahora la unidad se empieza a conectar a Internet. -
Página 91: Escucha De Radio Por Internet 1
Escucha de radio por Internet 1 Escucha de una emisora de radio por Internet/ Seleccione “Stations”, para emisoras de radio por Internet, o “Podcasts” para Podcasts. un Podcast Gire la perilla MULTI JOG/ENTER para seleccionar el elemento del menú, y luego pulse la perilla MULTI JOG/ENTER. 3 4 5 6 Location Genre... -
Página 92: Para Cambiar La Información Visualizada
Escucha de radio por Internet 2 Para cambiar la información visualizada Si ha seleccionado “Location”, “Genre” o “Search stations” en el paso , efectúe la búsqueda del canal que desea. Gire la perilla MULTI JOG/ENTER para seleccionar el elemento del menú, y luego pulse la perilla MULTI JOG/ENTER. -
Página 93: Operaciones Del Menú Para La Radio Por Internet
Operaciones del menú para la radio por Internet Puede acceder a las listas de canales o menús de configuración Elementos del menú de radio por Internet utilizando el menú de radio por Internet de esta unidad. Last listened (Escuchado la última vez) Puede seleccionar la emisora/Podcast a partir de las últimas que Para abrir el menú... -
Página 94: Actualización Del Software
Configuración de la red Ejecución del asistente de configuración Actualización del software Si se ha mudado o ha modificado el entorno de su red, o si ha El software de la unidad se puede actualizar a través de la conexión tenido problemas con la conexión a Internet, ejecute el asistente a Internet, para que usted pueda utilizar las funciones más recientes de configuración inicial para volver a establecer la conexión a... -
Página 95: Portal De Radio Por Internet
Portal de radio Portal de radio por Internet Seleccione “Station list”, “Help”, y luego “Get access code”. Para poder disfrutar plenamente de la función de radio por Internet Gire la perilla MULTI JOG/ENTER para seleccionar el elemento del de esta unidad, acceda al portal de radio por Internet utilizando su menú, y luego pulse la perilla MULTI JOG/ENTER. -
Página 96: Solución De Problemas
Si surge algún problema con la unidad y antes de ponerse Unidad de control remoto en contacto con su distribuidor o centro de servicio de TEAC, consulte la siguiente tabla y considere si usted mismo puede El control remoto no funciona. -
Página 97: Para Reposicionar Su Unidad Al Ajuste Predeterminado De Fábrica
Se escucha un sonido burbujeante en algunas emisoras. Para reposicionar su unidad al ajuste e El sistema DAB es capaz de producir audio de calidad a partir predeterminado de fábrica de una señal de bajo nivel, pero cuando el nivel de la señal es Si su unidad no está... -
Página 98: Especificaciones
Especificaciones Sección del amplificador Accesorios Salida de potencia ....75 W + 75 W (8 Ω, 1 kHz, JEITA) Mando a distancia (RC-1181) x1 90 W + 90 W (4 Ω, 1 kHz) Pilas (AAA) x 2 Potencia de salida nominal .