Rimage Everest III Printer Guia Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Rimage Everest III Printer
Resumen de contenidos para Rimage Everest III Printer
- Página 1 Everest III Printer Everest 600 Printer...
- Página 106 Guía del usuario de las impresoras Rimage Everest™ III y Everest™ 600...
- Página 107 Minneapolis, MN 55439 esta publicación y de realizar cambios ocasionalmente Estados Unidos al contenido de la misma, y no es obligación de Rimage 800-553-8312 (asistencia telefónica gratuita en EE. UU.) Corporation avisar a ninguna persona u organización acerca de dichas revisiones o cambios.
- Página 108 Información de seguridad y cumplimiento ..........................4 Precauciones de seguridad .................................... 4 Información de cumplimiento ..................................5 Especificaciones de las impresoras Rimage Everest 600 y Everest III ..................6 Requisitos de la impresora.............................9 Requisitos de cinta..................................9 Cintas para la impresora Everest 600 ................................9 Cintas para la impresora Everest III ................................
- Página 109 Guía del usuario de Rimage Everest™ III y 600 Cambio de la cinta de retransferencia ............................. 28 Extracción de la cinta de retransferencia ..............................28 Instalación de la cinta de retransferencia ..............................29 Limpieza de la impresora Everest............................30 Limpieza del cabezal de impresión ................................30 Limpieza de los rodillos adhesivos ................................
-
Página 110: Introducción
Este manual proporciona la información necesaria para poner en funcionamiento, configurar y mantener la impresora Rimage Everest™ 600 o Rimage Everest™ III. La información que se incluye en este manual y el término “Everest” se aplican para ambas impresoras, Everest 600 y Everest III, salvo que se indique lo contrario. -
Página 111: Información Importante
Firmware actual y descargas de controladores Soporte técnico Puede solicitar soporte técnico para la impresora Everest a través de su distribuidor autorizado. Importante. Asegúrese de registrar su impresora Rimage Everest para que podamos notificarle sobre actualizaciones en el momento que se encuentren disponibles. 2000621_B... -
Página 112: Exención De Responsabilidad Del Software De Grabación De Discos Ópticos
• No desarme la impresora ni utilice herramientas en ella. Todos los procedimientos de reparación deben ser realizados por un técnico autorizado por Rimage, o se debe enviar el equipo al servicio de reparación autorizado por Rimage. •... -
Página 113: Información De Cumplimiento
• Noruega: este inciso no se aplica al área geográfica dentro de un radio de 20 km desde el centro de NY-Alesund. Información de cumplimiento Nombre del producto Impresora Rimage Everest Modelo CDPR22 (Everest III) CDPR23 (Everest 600) Aviso para los Estados Unidos NOTA: Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital Clase A, conforme a la parte 15 de... -
Página 114: Especificaciones De Las Impresoras Rimage Everest 600 Y Everest Iii
Everest en www.rimage.com/support. En el menú Support (Soporte), seleccione > Printer Series (Serie de impresora) > Product Name (Nombre de producto) > ficha User Manuals (Manuales de usuario) > enlace Specifications (Especificaciones). -
Página 115: Alimentación
• Windows Vista Business, Enterprise y Ultimate con SP1 (únicamente versiones 8.2 y superiores del software de Rimage, cuando se utiliza con un autoloader; únicamente versiones 8.2 y superiores del conjunto de software CD Designer, cuando se utiliza con una impresora independiente o una AutoEverest) •... -
Página 116: Requisitos De La Impresora
Rimage sólo admite el uso de cintas de marca Rimage en nuestras impresoras. Los problemas de la impresora ocasionados por el uso de cintas de otros fabricantes no están contemplados en la garantía de Rimage ni en el contrato de mantenimiento. -
Página 117: Requisitos Para El Diseño De Etiquetas
Nota: los medios de los Rimage Media Kits tienen un área de impresión de 24 a 118 mm. En la mayoría de las etiquetas, se recomiendan las configuraciones de 118 mm y 24 mm. -
Página 118: Identificación De Las Partes De La Impresora Everest
Identificación de las partes de la impresora Everest Identificación de las partes de la impresora Everest En esta sección se describen el hardware y las funciones de la impresora Everest. Vista delantera Seguros de la cubierta lateral Manija Cubierta lateral Bandeja de la impresora Panel de control... -
Página 119: Panel De Control
Guía del usuario de Rimage Everest™ III y 600 Panel de control El panel de control se encuentra en el frente de la impresora. Incluye un botón de funcionamiento y cuatro luces indicadoras. (Hay una luz en el botón de funcionamiento). Mediante el panel de control puede monitorear y controlar la impresora Everest. -
Página 120: Vista Trasera
Identificación de las partes de la impresora Everest Vista trasera Conector USB Conector de cable Interruptor de modo de impresión Interruptor de voltaje de CA Conector de alimentación Posición de Posición original almacenamiento para para tornillo de tornillo de transporte transporte 2000621_B... -
Página 121: Interruptores
Guía del usuario de Rimage Everest™ III y 600 Interruptores Interruptor de modo En la parte posterior de la impresora Everest hay dos interruptores: el interruptor Interruptor de de modo y el interruptor de voltaje de CA. voltaje de CA Interruptor de modo Importante. -
Página 122: Funcionamiento De La Impresora Everest
Funcionamiento de la impresora Everest Funcionamiento de la impresora Everest En esta sección encontrará la información necesaria para utilizar la impresora Everest. Encendido y apagado de la impresora Everest La impresora Everest no tiene interruptor de encendido. Se enciende y se apaga según la configuración de su sistema. Consulte las secciones a continuación. - Página 123 Guía del usuario de Rimage Everest™ III y 600 2000621_B...
-
Página 124: Configuración De Las Preferencias De Impresión
Importante. El siguiente procedimiento se aplica únicamente cuando se imprimen etiquetas PDF mediante un autoloader de Rimage. No se aplica al utilizar una AutoEverest AutoPrinter. Con este procedimiento, los cambios de las configuraciones son globales y se aplican a todas las etiquetas PDF. -
Página 125: Configuración Del Tamaño De Medios, Tipo De Medios, Orientación Y Tipo De Cinta (Pc)
Las áreas de la etiqueta que son totalmente blancas se imprimen como áreas transparentes en la superficie del disco. Una vez que haya configurado las opciones deseadas en la ventana Rimage Everest Printing Preferences (Preferencias de impresión de Rimage Everest), seleccione Apply (Aplicar). -
Página 126: Configuración Del Área De Impresión (Pc)
Seleccione OK (Aceptar) para guardar los cambios. Se cierra la ventana Printable Area Settings (Configuración del área de impresión). Una vez que haya configurado las opciones deseadas en la ventana Rimage Everest Printing Preferences (Preferencias de impresión de Rimage Everest), seleccione Apply (Aplicar). -
Página 127: Ajuste De La Alineación De Impresión Y De La Densidad Del Color (Pc)
Seleccione OK (Aceptar) para guardar los cambios. Se cierra la ventana Color Density Settings. Seleccione Close (Cerrar) para cerrar el cuadro de diálogo Status Monitor. Seleccione OK (Aceptar) para cerrar la ventana Rimage Everest Printing Preferences (Preferencias de impresión de Rimage Everest). -
Página 128: Configuración De Las Preferencias De Impresión En Un Equipo Macintosh
Configuración de las preferencias de impresión Configuración de las preferencias de impresión en un equipo Macintosh Mediante las preferencias de impresión puede configurar su impresora Everest para producir las mejores etiquetas posibles para sus discos. Nota: la ubicación de las preferencias que se describen en esta sección varía, según el programa utilizado para imprimir el archivo de etiqueta. -
Página 129: Configuración Del Área De Impresión (Macintosh)
Guía del usuario de Rimage Everest™ III y 600 Configuración del área de impresión (Macintosh) Mediante esta función puede ajustar la configuración del área de impresión para medios CD/DVD estándar de 120 mm, lo que establece los diámetros externo e interno. La etiqueta se imprime sin sobrepasar los bordes del disco. -
Página 130: Verificación De La Cinta Restante
(Herramientas de Everest). Verificación de la cinta restante El panel de funcionamiento de los autoloaders de Rimage Producer IIIN, Producer III y Professional muestra la cantidad estimada de impresiones restantes en la cinta de impresión y la cinta de retransferencia. -
Página 131: Visualización Del Estado De La Cinta (Macintosh)
Guía del usuario de Rimage Everest™ III y 600 Visualización del estado de la cinta (Macintosh) La ficha Status (Estado) de la ventana Everest Utility (Herramientas de Everest) para Macintosh le permite ver el porcentaje estimado y la cantidad de impresiones restantes en las cintas de impresión y de retransferencia. -
Página 132: Mantenimiento De La Impresora Everest
Rimage sólo admite el uso de cintas de marca Rimage en nuestras impresoras. Los problemas de la impresora ocasionados por el uso de cintas de otros fabricantes no están contemplados en la garantía de Rimage ni en el contrato de mantenimiento. -
Página 133: Extracción De La Cinta De Impresión
Guía del usuario de Rimage Everest™ III y 600 Extracción de la cinta de impresión Seguros de la cubierta lateral Abra la cubierta lateral. Presione los dos seguros de la cubierta lateral para soltarla. Baje la cubierta lateral. Cubierta lateral Acceda a la cinta de impresión. -
Página 134: Instalación De La Cinta De Impresión
Mantenimiento de la impresora Everest Extraiga la cinta de impresión del soporte. Deslice el rodillo de suministro hacia la izquierda. Rodillo de recogida Deslice el rodillo de recogida hacia la derecha. Deseche la cinta de impresión usada. Rodillo de suministro Instalación de la cinta de impresión Extraiga la cinta de impresión nueva del embalaje. -
Página 135: Cambio De La Cinta De Retransferencia
Rimage sólo admite el uso de cintas de marca Rimage en nuestras impresoras. Los problemas de la impresora ocasionados por el uso de cintas de otros fabricantes no están contemplados en la garantía de Rimage ni en el contrato de mantenimiento. -
Página 136: Instalación De La Cinta De Retransferencia
Mantenimiento de la impresora Everest Retire la cinta de retransferencia usada. Rodillos de Soporte de la cinta retransferencia de retransferencia Abra los seguros 1, 2 y 3. Tire del soporte de la cinta de retransferencia. Nota: el soporte de la cinta de retransferencia no se puede quitar de la impresora. -
Página 137: Limpieza De La Impresora Everest
Guía del usuario de Rimage Everest™ III y 600 • Everest III Everest III Para una impresora Everest III, proceda de la siguiente manera. Rodillo de recogida Rodillo de suministro Con el rodillo de suministro ubicado en el lado izquierdo, desenrolle varias pulgadas de la cinta de retransferencia. -
Página 138: Limpieza De Los Rodillos Adhesivos
Mantenimiento de la impresora Everest Limpie el cabezal de impresión. ¡Precaución! No raye el cabezal de impresión. Recuerde las siguientes sugerencias: Área para limpiar • Siempre limpie desde un extremo del cabezal de impresión al otro sin detenerse en el medio. •... -
Página 139: Limpieza Del Filtro De Aire Trasero
Guía del usuario de Rimage Everest™ III y 600 Utilice el hisopo de esponja para limpiar el rodillo adhesivo 2 que está dentro de la impresora. Prepare la impresora para su uso. Rodillo Instale el soporte de la cinta de impresión. - Página 140 Mantenimiento de la impresora Everest Retire la cubierta del ventilador de la cubierta lateral. Extraiga los tornillos (Cant. 4) del interior de la cubierta lateral. Cierre la cubierta lateral. La cubierta del ventilador permanece sobre la superficie de trabajo, con los filtros de aire expuestos.
-
Página 141: Limpieza Del Rodillo De La Platina
Guía del usuario de Rimage Everest™ III y 600 Limpieza del rodillo de la platina Importante. Limpie el rodillo de la platina sólo cuando observe una menor calidad de impresión, por ejemplo, manchas blancas en el disco impreso. Herramientas necesarias: •...