SATA 90521 Manual Del Uso

Remachadora manual de tuerca
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 73

Enlaces rápidos

手动铆螺母枪
Manual Rivet Nut Tool
Handnuss-Riveter
Ручное устройство для клепки гаек
수동 너트 리베터
Rebitador da porca manual
ハンドリベットナットガン
Remachadora manual de tuerca
90521
使用说明书 \ User's Manual \ Bedienungsanleitung \ Инструкция по эксплуатации
사용설명서 \ Manual de instruções \ 取扱説明書 \ Manual del uso
中文
EN
DE
RU
KO
PT
JA
ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SATA 90521

  • Página 3 中文 90521 铆螺母枪配件规格: 技术参数: 重量 约 1.4 千克 总长 约 400mm 最大工作有效行程 最大力臂倍数 产品清单: 型号 内容 规格 数量 铆螺母枪 螺母头 M3、M4、M5、M6、M8、 90521 M10、M12 专用扳手...
  • Página 10 中文 90521 适用铆钉规格: 零件表: 序号 零件编号 零件名称 数量 手柄套 P90521-1 手柄 P90521-2 5*14 圆头螺丝 P90521-3 6*25 销杆 P90521-4 连杆 P90521-5 6*13 销杆 P90521-6 M5 防松螺母 P90521-7 弯臂连杆 P90521-8 垫片 P90521-9 推杆 P90521-10...
  • Página 11 中文 90521 序号 零件编号 零件名称 数量 麻花杆 P90521-11 套管 P90521-12 钢珠 P90521-13 M5*28 螺杆 P90521-14 灯笼固定座 P90521-15 本体上盖 P90521-16 套杆螺丝 P90521-17 压力轴承 P90521-18 离合器座 P90521-19 单向轴承 P90521-20 固定螺丝 P90521-21 3*11.5 销杆 P90521-22 压力轴承 P90521-23 拉杆座 P90521-24 垫片 P90521-25 弹簧 P90521-26 固定滑套...
  • Página 12 中文 90521 序号 零件编号 零件名称 数量 M5 铆接杆 P90521-37 M5 螺帽导嘴 P90521-38 M4 铆接杆 P90521-39 M4 螺帽导嘴 P90521-40 M3 铆接杆 P90521-41 M3 螺帽导嘴 P90521-42 通用扳手 P90521-43 螺杆包装盒 P90521-44 M10 铆接杆 P90521-45 M10 螺帽导嘴 P90521-46 M12 铆接杆 P90521-47 M12 螺帽导嘴 P90521-48...
  • Página 43 中文 90521 리벳 건 부품 규격 : 기술 파라미터 : 중량 약 1.4 킬로그램 총 길이 약 400mm 최대 작업 유효 행정 최대 암 파워 배수 제품 리스트 : 사이즈 내용 규격 수량 리벳 건 M3、M4、M5、M6、 90521 리벳 너트 M8、M10、M12...
  • Página 50 中文 90521 벳 규격 적용 : 분해뷰 : 순번 부품 번호 부품 이름 수량 / 세트 P90521-1 핸들 커버 P90521-2 핸들 P90521-3 5*14 라운드 헤드 너트 P90521-4 6*25 핀 P90521-5 린크 로드 P90521-6 6*13 핀 P90521-7 M5 풀림 방지 너트...
  • Página 51 中文 90521 순번 부품 번호 부품 이름 수량 / 세트 P90521-11 트위스트 로드 P90521-12 부시 P90521-13 강철 구슬 P90521-14 M5*28 스크루 P90521-15 등롱 고정좌 P90521-16 본체 윗 뚜껑 P90521-17 슬리브 로드 너트 P90521-18 압력 베어링 P90521-19 클러치 베이스 P90521-20 단향 베어링...
  • Página 52 中文 90521 순번 부품 번호 부품 이름 수량 / 세트 P90521-37 M5 리벳 연결 로드 P90521-38 M5 너트 노즐 P90521-39 M4 리벳 연결 로드 P90521-40 M4 너트 노즐 P90521-41 M3 리벳 연결 로드 P90521-42 M3 너트 노즐 P90521-43 통용렌치 P90521-44 스크루...
  • Página 72 中文 90521 番号 部品番号 部品名称 数量 M5 リベット止めロッド P90521-37 M5 ナットガイドノズル P90521-38 M4 リベット止めロッド P90521-39 M4 ナットガイドノズル P90521-40 M3 リベット止めロッド P90521-41 M3 ナットガイドノズル P90521-42 汎用レンチ P90521-43 スクリューボックス P90521-44 M10 リベット止めロッド P90521-45 M10 ナットガイドノズル P90521-46 M12 リベット止めロッド P90521-47 M12 ナットガイドノズル P90521-48...
  • Página 73: Especificaciones De Los Accesorios De La Remachadora De Tuerca

    中文 90521 Especificaciones de los accesorios de la remachadora de tuerca: Parámetros técnicos: Peso Alrededor de 1,4 kg Longitud total Alrededor de 400mm Recorrido efectivo máximo de trabajo Múltiplo máximo del brazo Lista de los productos: Modelo Contenido Especificaciones Cantidad...
  • Página 74 中文 90521 La remachadora de tuerca semi-automática, después de remacharse la tuerca, solo necesita abrir el mango de nuevo, ya se puede retirar de la remachadora de tuerca fácilmente. Ahorra tiempo y esfuerzo en comparación con la remachadora de tuerca que generalmente se retira manualmente.
  • Página 75: Pasos De Trabajo De La Remachadora De Tuerca

    中文 90521 Pasos de trabajo de la remachadora de tuerca: 1) Abra completamente el mango, monte la tuerca remachable en la varilla de remachado 2) Después de montar la tuerca remachable, insértela en el agujero a remachar.
  • Página 76 中文 90521 3) Cierre el mango con fuerza para remachar la tuerca en su posición. 4) Después de remachar bien la tuerca, sólo necesita repetir la apertura y el cierre del mango para desmontar la remachadora de tuerca.
  • Página 77: Pasos De Montaje/Desmontaje De La Varilla De Tuerca

    中文 90521 Pasos de montaje/desmontaje de la varilla de tuerca: 1) Utilice la llave especial suministrada para soltar y desmontar la boca guía de la tuerca. 2) Empuje la camisa deslizante hacia atrás al fondo, para que el hexágono en la varilla de tuerca se separe de la camisa deslizante.
  • Página 78 中文 90521 4) Cuando la camisa fija todavía está empujada en el fondo, atornille la varilla de tuerca necesaria en sentido horario y apriétela. 5) Después de apretar la tuerca, suelte la camisa deslizante, luego conecte la boca guía de la tuerca.
  • Página 79: Especificaciones De Remaches Aplicables

    中文 90521 Especificaciones de remaches aplicables: Sistema métrico ● ● ● ● ● ● ● Aluminio / cobre ● ● ● ● ● ○ ○ Acero inoxidable Sistema imperial 6-32 8-32 10-24 1/4-20 5/16-18 3/8-16 1/2-13 ● ● ● ●...
  • Página 80: Diagrama De Despieces

    中文 90521 Especificaciones de remaches aplicables: Diagrama de despieces: Número N del componente Nombre del componente Cantidad P90521-1 Camisa del mango P90521-2 Mango P90521-3 Tornillo de cabeza redonda de 5 x 14 P90521-4 Vástago del pasador 6x25 P90521-5 Biela P90521-6 Vástago del pasador 6x13...
  • Página 81 中文 90521 Número N del componente Nombre del componente Cantidad P90521-11 Varilla de giro P90521-12 Manguito P90521-13 Bolita de acero P90521-14 Tornillo de M5 x 28 P90521-15 Base de fijación de linterna Tapa superior del cuerpo P90521-16 propio P90521-17 Tornillo de varilla de encaje P90521-18 Cojinete de presión...
  • Página 82 中文 90521 Número N del componente Nombre del componente Cantidad P90521-36 Boca guía de la tuerca M6 P90521-37 Varilla de remachado M5 P90521-38 Boca guía de la tuerca M5 P90521-39 Varilla de remachado M4 P90521-40 Boca guía de la tuerca M4...
  • Página 83 Date...
  • Página 84 버전 번호 / Versão no. / バージョン番号 / No. de versión: V-SC-90521-1119 世达工具(上海)有限公司 SATA TOOL (SHANGHAI) LIMITED Sata Werkzeuge (Shanghai) GmbH ООО Шанхайская компания по производству инструментов SATA 사타 공구(상하이)유한회사 Ferramentas Sata (Xangai) Co., Ltda. 世達工具(上海)有限公司 SATA Tools (Shanghai) Co., Ltd.

Tabla de contenido