Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos para introducir mejoras técnicas o cumplir con nuevas regulaciones oficiales./The
manufacturer reserves the right to modify the specifications of its products in order to make technical improvements or comply with new regulations / Le constructeur se réserve le droit de
modifier les caractéristiques de ses produits en vue d'y apporter des améliorations techniques ou de respecter de nouvelles réglamentations / Il produttore si riserva il diritto di modificare le
caratteristiche dei suoi prodotti senza preavviso per introdurre miglioramenti tecnici o per conformarsi a nuove norme ufficiali / O fabricante reserva-se o direito de modificar sem aviso prévio
as características dos seus produtos para introduzir melhorias técnicas ou para cumprir as novas regulações oficiais / Der Hersteller behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung die
Eigenschaften seiner Produkte zu ändern, um weitere Verbesserungen zu erzielen oder offizielle Richtlinien einzuhalten.
IB10-S
INDICADOR
INDICATOR
INDICATEUR
INDICATORE
INDICADOR
ANZEIGE
ES-EN-FR-IT-PT-DE
08/05/2020
IB10-S
V.1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Baxtran IB10-S
Resumen de contenidos para Baxtran IB10-S
- Página 1 IB10-S IB10-S ES-EN-FR-IT-PT-DE INDICADOR INDICATOR INDICATEUR INDICATORE INDICADOR ANZEIGE 08/05/2020 El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos para introducir mejoras técnicas o cumplir con nuevas regulaciones oficiales./The manufacturer reserves the right to modify the specifications of its products in order to make technical improvements or comply with new regulations / Le constructeur se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits en vue d’y apporter des améliorations techniques ou de respecter de nouvelles réglamentations / Il produttore si riserva il diritto di modificare le...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE ALIMENTACIÓN ANTES DE LA UTILIZACIÓN CONSUMO CONEXIÓN DE LA CÉLULA DE CARGA AL INDICADOR DESCRIPCIÓN DEL TECLADO APLICACIONES IB10-S 6.1 TARA 6.2 MODO DE PESAJE NORMAL 6.2.1 CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO 6.2.2 PRIMERA CALIBRACIÓN 6.2.3 UTILIZACIÓN 6.3 MODO CUENTA PIEZAS 6.3.1 CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO... - Página 3 IB10-S INDEX EXCITATION BEFORE ITS USE CONSUMPTION LOAD CELL CONNECTION TO THE INDICATOR KEYBOARD DESCRIPTION IB10-S APPLICATIONS 6.1 TARA 6.2 NORMAL WEIGHING MODE 6.2.1 EQUIPMENT CONFIGURATION 6.2.2 FIRST CALIBRATION 6.2.3 USE 6.3 MODE COMPTEUSE 6.3.1 EQUIPMENT CONFIGURATION 6.3.2 FIRST CALIBRATION 6.3.3 USE...
- Página 4 INDEX ALIMENTATION AVANT DE L’UTILISATION DU ÉQUIPEMENT CONSOMMATION CONNEXION DE LA CELLUL E DE CHARGE À L’INDICAT EUR DESCRIPTION DU CLA VIER APLICATIONS IB10-S 6.1 TARE 6.2 MODE DE PESAGE 6.2.1 CONFIGURATION DE L’ÉQUIPEMENT 6.2.2 PREMIER CALIBRAGE 6.2.3 UTILISATION 6.3 MODE COMPTEUSES 6.3.1 CONFIGURATION DE L’ÉQUIPEMENT...
- Página 5 IB10-S INDICE ALIMENTAZIONE PRIMA DELL’USO CONSUMO COLLEGAMENTO TRA LA CELLA DI CARICO E L’INDICATORE DESCRIZIONE DELLA TASTIERA APPLICAZIONI IB10-S 6.1 TARA 6.2 MODALITÀ DI PESATURA NORMALE 6.2.1 CONFIGURAZIONE DEL DISPOSITIVO 6.2.2 PRIMA CALIBRAZIONE 6.2.3 UTILIZZO 6.3 MODALITÀ CONTAPEZZI 6.3.1 CONFIGURAZIONE DEL DISPOSITIVO 6.3.2 PRIMA CALIBRAZIONE...
- Página 6 IB10-S ÍNDICE ALIMENTAÇÃO ANTES DA UTILIZAÇÃO CONSUMO LIGAÇÃO DA CÉLULA DE CARGA AO INDICADOR DESCRIÇÃO DO TECLADO APLICAÇÕES IB10-S 6.1 TARA 6.2 MODO DE PESAGEM NORMAL 6.2.1 CONFIGURAÇÃO DO EQUIPAMENTO 6.2.2 PRIMEIRA CALIBRAÇÃO 6.2.3 UTILIZAÇÃO 6.3 MODO CONTA PEÇAS 6.3.1 CONFIGURAÇÃO DO EQUIPAMENTO 6.3.2 PRIMEIRA CALIBRAÇÃO...
- Página 7 IB10-S INHALTSVERZEICHNIS LEBENSMITTELINDUSTRIE VOR DER INBETRIEBNAHME VERBRAUCH ANSCHLUSS DER WAAGE AN DIE ANZEIGE BESCHREIBUNG DER TASTATUR IB10-S ANWENDUNGEN 6.1 TARA 6.2 NORMALER WÄGEMODUS 6.2.1 GERÄTEKONFIGURATION 6.2.2 ERSTE KALIBRIERUNG 6.2.3 BETRIEB 6.3 STÜCKZÄHLMODUS 6.3.1 GERÄTEKONFIGURATION 6.3.2 ERSTE KALIBRIERUNG 6.3.3 BETRIEB 6.4 GRENZWERTE UND ALARM 6.5 EINHEITSBEREICH / MEHRBEREICH / MULTI-INTERVALL...
-
Página 8: Alimentación
MANUAL DE USUARIO IB10-S 1. ALIMENTACIÓN IB10-S Entrada 230~240V Salida 9V 500mA Batería recargable 6V/1,2Ah 2. ANTES DE SU UTILIZACIÓN 1. Utilice una fuente eléctrica independiente para evitar perturbaciones eléctricas. 2. No colocar ningún objeto sobre la plataforma en el momento de poner en marcha el indicador. -
Página 9: Descripción Del Teclado
MANUAL DE USUARIO IB10-S 5. DESCRIPCIÓN DEL TECLADO IB10-S 1a. función: Pulsar esta tecla para encender la balanza. 2a. función: Para poner la lectura del display a cero “0”, el valor del display tiene que ser menor al ±2% de la capacidad máxima. -
Página 10: Aplicaciones Ib10-S
MANUAL DE USUARIO IB10-S 6. APLICACIONES IB10-S 6.1 TARA 6.2 MODO DE PESAJE NORMAL 6.2.1 CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO 6.2.2 PRIMERA CALIBRACIÓN 6.2.3 UTILIZACIÓN 6.3 MODO CUENTA PIEZAS 6.3.1 CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO 6.3.2 PRIMERA CALIBRACIÓN 6.3.3 UTILIZACIÓN 6.4 LÍMITES Y ALARMA 6.5 RANGO UNITARIO/ MULTI RANGO / MULTI INTERVALO... -
Página 11: Límites Y Alarma
MANUAL DE USUARIO IB10-S • Para volver al modo de pesaje normal, presione la tecla para volver a seleccionar kg. • Si desea volver al modo cuenta piezas, usando la misma muestra de referencia, presione nuevamente la tecla • Si desea cambiar la muestra de referencia, vuelva a repetir los pasos descritos anteriormente. - Página 12 MANUAL DE USUARIO IB10-S 8.1 CUENTAS INTERNAS (A/D) | UF-1 1. Pulsar la tecla para visualizar las cuentas internas de la balanza. 2. Para pasar al siguiente parámetro, pulsar la tecla la pantalla mostrará el valor de voltaje de la batería.
- Página 13 MANUAL DE USUARIO IB10-S 8.4 RETROILUMINACIÓN DE LA PANTALLA| UF-4 MODOS: Lit A: Automática. • Lit ON: Iluminación activada. • Lit OFF: Iluminación desactivada. • 1. Pulsar la tecla para acceder al parámetro. 2. Pulsar la tecla para seleccionar el modo deseado.
- Página 14 MANUAL DE USUARIO IB10-S RS232 Baud rate b1200 Baud rate 1200 b2400 Baud rate 2400 b4800 Baud rate 4800 b9600 Baud rate 9600 b19200 Baud rate 19200 b38400 Baud rate 38400 Protocolo de comunicación Estandard EIA-RS232 C señal UART FORMAT0 1.
-
Página 15: Configuración De Reajustes De Calibración
MANUAL DE USUARIO IB10-S UF-7 8.7 CONFIGURACIÓN DE LA VELOCIDAD DEL CONVERSOR | 1. Pulsar la tecla para acceder al parámetro. 2. Pulsar la tecla para seleccionar el modo deseado: • Modo 1 : Normal • Modo 2: Rápido • Modo 3: Lento 3. -
Página 16: Parámetros Técnicos
MANUAL DE USUARIO IB10-S * ECF-3 CALIBRACIÓN DE PESO (SPAN) Pulsar la tecla , el display mostrará el valor del peso de calibración. Pulsar las teclas para mover el cursor. Pulsar la tecla para modificar el valor de la pesa de calibració... - Página 17 MANUAL DE USUARIO IB10-S •POSIBLES VALORES DE LOS PARÁMETROS SEGUNDO PASO A: Sistema Métrico 0:NO 1: kg B: Sistema Americano 0:NO 1: lb 2:lb oz 1 0 0 0 0 1 C:Otras unidades 0:NO 1: TW kg 2:HK kg 3:VISS...
- Página 18 MANUAL DE USUARIO IB10-S •Utilice para continuar con otras configuraciones o presione para salir del menú y la báscula se reiniciará automáticamente). CALIBRACIÓN LINEAL LF 3 Hasta 6 pasos de calibración W0 ~W6 Asegúrese que el plato de la báscula está vacío antes de empezar la calibración.
- Página 19 MANUAL DE USUARIO IB10-S VELOCIDAD DEL CONVERTIDOR AD LF 4 SPEED 1 velocidad estándar 15Hz SPEED 2 alta velocidad 30Hz. SPEED 3 baja velocidad 7.5Hz *Esta función queda bloqueada cuando UF-5 se encuentra en modo HOLD 1. *El valor de fábrica es 1 PANTALLA DESCRIPCIÓN Y SECUENCIA DE USO...
- Página 20 MANUAL DE USUARIO IB10-S CONFORMIDAD DE APROBACIÓN LF 6 PANTALLA DESCRIPCIÓN Y SECUENCIA DE USO nonE Versión no aprobada LF 6 NO MODIFIQUE BAJO NINGÚN CONCEPTO ESTE PARÁMETRO, SIEMPRE DEBE ESTAR CONFIGURADO EN nonE. El cambio de este parámetro implica el bloqueo de ciertas funcionalidades.
-
Página 21: Garantía
MANUAL DE USUARIO IB10-S 11. GARANTÍA Esta balanza está garantizada contra todo defecto de fabricación y de material, por un periodo de 1 año a partir de la fecha de entrega. Durante este periodo, GIROPÈS, se hará cargo de la reparación de la balanza. - Página 93 IB10-S...