Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 09
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning
DA
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
WWW.FERM.COM
04
Překlad püvodního návodu k používání
CS
06
Prevod izvirnih navodil
SL
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
12
Originalios instrukcijos vertimas
LT
15
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
LV
]
19
Algupärase kasutusjuhendi tõlge
ET
\
21
Prevod originalnog uputstva
SR
24
Prevod originalnog uputstva
BS
27
Превод на оригиналната инструкция
BG
29
Перевод исходных инструкций
RU
32
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 63
EL
34
Оригинални упатства
MK
ATM1043
ATM1043
37
40
43
46
49
52
54
54
57
60
66
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ferm ATM1043

  • Página 1 ATM1043 ATM1043 Original instructions Překlad püvodního návodu k používání Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Prevod izvirnih navodil Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 09 Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Traduction de la notice originale Originalios instrukcijos vertimas Traducción del manual original Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas Tradução do manual original...
  • Página 2 Fig. A Fig. B Fig. C...
  • Página 3 Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G...
  • Página 15 • Déposez quelques gouttes d’huile dans le distribuidores de Europa. Todos los productos mécanisme. Ferm ofrecen los niveles más altos de calidad en • Remettez la vis et serrez-la. cuanto a funcionamiento y seguridad y, como parte de nuestra filosofía, prestamos un servicio Dysfonctionnements superior de atención al cliente avalado por nuestro...
  • Página 16: Datos Técnicos

    2. NORMAS DE SEGURIDAD Compruebe la máquina, las piezas sueltas y los accesorios para ver si existen daños de transporte. Explicación de los símbolos Indica peligro de accidente, de muerte o riesgo de provocar averías en el aparato 1. DATOS TÉCNICOS en caso de no seguir las instrucciones de este manual.
  • Página 17: Mantenimiento

    4. MANEJO • No sujete nunca la herramienta por la manguera de aire ni tire de la manguera de aire para desplazar la herramienta. Instrucciones de uso • Compruebe si el gatillo puede moverse libremente. 3. MONTAJE DE LOS • Asegúrese de que la herramienta esté ACCESSORIOS lubricada antes de conectarla al aire comprimido.
  • Página 65 4. ÃÚ‹ÛË ñ ¶ÚÈÓ ÙËÓ Î¿ı ‰ÈfiÚıˆÛË ‹ ۤڂȘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ‹ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ ¿ÓÙ· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ·fi ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË ·fi ·¤Ú·. ñ ∂ϤÁÍÙ ·Ó ÙÔ ÂÓÂÚÁÔÔÈÒ Ï‹ÎÙÚÔ ÎÈÓ›Ù ñ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÌfiÓÔ Î·ÓÔÓÈο ÛÙËÚÈÁ̤ÓÔ ¿ÓÂÙ·. ÂÚÁ·Ï›Ô...
  • Página 73: Exploded View

    Exploded view...
  • Página 75 супстанции во електричната и електронската опрема и дека е според следните nebezpečných látok v elektrickom a elektronickom vybavení. стандарди и регулативи: EN792-6, ZEK01.2 2006/42/EC Zwolle, 01-01-2021 H.G.F Rosberg CEO FERM FERM - Lingenstraat 6 - 8028 PM - Zwolle - The Netherlands...
  • Página 76 2101-05 WWW.FERM.COM ©2020 FERM...

Este manual también es adecuado para:

Fiw-500

Tabla de contenido