Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

Originalbetriebsanleitung/ Ersatzteilliste
Original instruction/ Spare parts list
Notice origine/ Liste de pièces de rechange
Manual original/ Lista de piezas de repuesto
Istruzioni originali/ Elenco parti di ricambio
Originele gebruiksaanwijzing/ Lijst met reserveonderdelen
Originalbruksanvisning/ Reservdelslista
Alkuperäiset käyttöohjeet/ Varaosaluettelo
Original brugsanvisning/ Reservedelsliste
Originalbruksanvisning/ Reservedelsliste
Manual de instruções original/ Lista de peças sobresselentes
Оригинал Руководства по эксплуатации/ Перечень запасных частей
Původní návod pro používáni/ Seznam náhradních dílů
Instrukcja oryginalna/ Lista czêœci zamiennych
Pôvodný návod k obsluhe/ Zoznam náhradných dielov
JSP 120
JSP 120 E
BSP 120 E
6
13
19
26
33
40
47
53
59
65
71
78
85
91
98
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Protool JSP 120

  • Página 1: Содержание

    Manual de instruções original/ Lista de peças sobresselentes Оригинал Руководства по эксплуатации/ Перечень запасных частей Původní návod pro používáni/ Seznam náhradních dílů Instrukcja oryginalna/ Lista czêœci zamiennych Pôvodný návod k obsluhe/ Zoznam náhradných dielov JSP 120 JSP 120 E BSP 120 E...
  • Página 26: Símbolos

    Las figuras indicadas se encuentran al princi- pio del manual de instrucciones. Sierra de calar JSP 120, JSP 120 E, Símbolos BSP 120 E Manual original Aviso ante un peligro general Tabla de materias Peligro de electrocución Símbolos ......... 26 ¡Leer las instrucciones e indicaciones!
  • Página 27: Datos Técnicos

    Gancho [2-7] Escotadura [2-8] Protección contra la proyección de virutas Datos técnicos Sierras de calar JSP 120 BSP 120 E, JSP 120 E Potencia Cantidad de carreras r.p.m. 3100 1000 - 2900 Longitud de carrera Carrera pendular 3 graduaciones 3 graduaciones max.
  • Página 28: Emisiones

    También se tienen BSP 120 E, JSP 120 E que tener en cuenta los tiempos de marcha en vacío y de inactividad de la máquina para...
  • Página 29: Puesta En Servicio

    Introducir la protección contra astillas [4-3] JSP 120, JSP 120 E en la guía [4-2] hasta llegar a la hoja de sie- Las herramientas eléctricas están provistas rra. La máquina deberá estar parada.
  • Página 30: Aspiración

    Regulación del número de carre- Introducir el adaptador de aspiración en el orificio trasero de la mesa de serrar de forma JSP 120 E, BSP 120 E que el gancho [2-6] se enclave en la escota- El número de carreras puede regularse de dura [2-7].
  • Página 31: Conducción Libre Después De La Rajadura

    Para cortar diversos materiales de forma rá- ller especializado autorizado, a menos que se pida y limpia, Protool le ofrece hojas de sie- especifique de otro modo en el manual de rra compatibles con su caladora Protool y instrucciones.
  • Página 32: Protección Del Medio Ambiente/Eliminación

    Protección del medio am- la herramienta sin desmontar al proveedor o biente/ Eliminación a un taller de servicio autorizado por Protool. Conserve el manual de instrucciones, las in- Recomendamos que las herramientas eléc- dicaciones de seguridad, la lista de piezas de tricas, accesorios y embalajes sean someti- repuesto y el ticket de compra.

Este manual también es adecuado para:

Jsp 120 eBsp 120 e

Tabla de contenido