Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

HOOVER FREEMOTION USER GUIDE
Contents
Important Safety Reminders....................................................................................................................4
It is important that you do not..................................................................................................................4
Assembling Your Cleaner ........................................................................................................................4
Using your cleaner ..................................................................................................................................4
Cleaner Maintenance ..............................................................................................................................5
Accessories ............................................................................................................................................5
User Checklist..........................................................................................................................................5
Important Information ..............................................................................................................................6
Your guarantee ........................................................................................................................................6

IMPORTANT SAFETY REMINDERS:

This cleaner should only be used for domestic cleaning, as described in this User Guide. Please
ensure that this guide is fully understood before operating the appliance.
Warning: Electricity can be extremely dangerous. This appliance is double insulated, and must not be
earthed. This plug is fitted with a 13 amp. fuse. (UK Only).
Important: The wires in the mains power lead are coloured in accordance with the following code:
Blue - Neutral
Brown - Live
Static Electricity: Some carpets can cause a small build up of static electricity. Any static electricity
discharge is not hazardous to health.
Remember: After use, switch the cleaner off, and remove the plug from the electricity supply. Always
switch off and remove the plug before cleaning the appliance or attempting any maintenance.
draft

IT IS IMPORTANT THAT YOU DO NOT:

Position the cleaner above you when cleaning the stairs
Use the cleaner out of doors, on wet surfaces, or for wet pickup
Pick up matches, hot ash, cigarette ends, hard or sharp objects or anything that may damage the
cleaner
Spray with, or pick up flammable liquids, cleaning fluids, aerosols, or their vapours, as this may
cause risk of fire/explosion
Run over the supply cord whilst using the cleaner, or remove the plug by pulling on the cord
Stand on, or wrap the power cord around arms or legs when using the cleaner
Continue to use your cleaner if it appears to be faulty. If the supply cord is damaged, stop using
the cleaner IMMEDIATELY: to avoid a safety hazard, an authorised Hoover Service engineer must
replace the supply cord

ASSEMBLING YOUR CLEANER:

Connect hose to cleaner main body, as shown in P1
Connect tube upper end to handle, as shown on P2
Connect floor nozzle to lower tube end, as shown in P3

USING YOUR CLEANER:

1. Power Supply - Extract cord fully and plug it into a power supply (P4).
2. Navigator System - For outstanding ease of use, grip the handle as shown (P5). Pull the
TeleZoom trigger to adjust the length of the metal tubes and find the most comfortable cleaning
position (P5).
3. Front&Side Clean nozzle - Press the pedal on the nozzle (P6) to select the ideal cleaning mode
for the floor type.
Hard Floor: The brushes are lowered to protect the floor
Carpet: With lifted brushes for the deepest clean
The Front and Side Clean nozzle rotates each way (P7) to reach into the narrowest spaces. Tip
one end of the nozzle to bring it back to normal working position.
4. Turn the cleaner on - Depending on model this is achieved by:
Pressing the On/Off button on the Navigator System handle (P8)
Pushing the power control slider on the cleaner body (P9)
Pushing the On/Off button on the cleaner body (P10)
5. Adjust the power setting - Depending on model this is achieved by:
Selecting the cleaning programme in the Navigator handle (P12)
Sliding the power control to suit the surface to be cleaned (P11)
6. Switch off at the end of use by reversing the action to switch on. Unplug then gently pull the power
cord out of the cleaner (P4) and the cord will then begin to automatically retract back into the
cleaner.
7. Parking and Storage - The tube can be parked for temporary storage while in use (P13), or in the
storage position when not in use (P14).
Please Read Carefully Before Use
4
GB
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hoover Freemotion

  • Página 13: Advertencias Importantes De Seguridad

    Información importante..........................18 dañado, deje de utilizar el aspirador INMEDIATAMENTE: para evitar que se produzcan riesgos Su garantía ............................18 para su seguridad, el cable de alimentación sólo debe ser sustituido por un técnico de Hoover autorizado MONTAJE DEL ASPIRADOR: ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD: Este aspirador debe utilizarse sólo para la limpieza doméstica tal y como se describe en el presente...
  • Página 14: Mantenimiento Del Aspirador

    Recuerde: No utilice detergentes ni agua caliente. En el caso improbable de que los filtros sufrieran LISTA DE COMPROBACIONES QUE DEBE REALIZAR EL USUARIO: algún desperfecto, instale filtros de repuesto originales de Hoover. No intente utilizar el producto sin que haya una bolsa y un filtro instalados.
  • Página 15: Información Importante

    Seguridad y medio ambiente Su garantía: Como propietario de un nuevo producto Hoover, nos gustaría hablarle de las exigentes normas que Las condiciones de garantía para este aparato vienen definidas por nuestro representante en el país hemos establecido en materia de seguridad y medio ambiente.
  • Página 43 ÅÜí ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò öÝñåé óçìÜäéá öèïñÜò, óôáìáôÞóôå ÁÌÅÓÙÓ ôç ÷ñÞóç ôçò Ç ÅããýçóÞ óáò ............................48 óêïýðáò: ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò èá ðñÝðåé íá áíôéêáôáóôáèåß áðü åîïõóéïäïôçìÝíï ôå÷íéêü service ôçò Hoover, ãéá ëüãïõò áóöáëåßáò êáé ãéá íá áðïöåõ÷èåß ïðïéïóäÞðïôå êßíäõíïò ÓçìáíôéêÝò õðåíèõìßóåéò ãéá ôçí áóöÜëåéá: Óõíáñìïëüãçóç...
  • Página 44 Ìßíé ð ð Ýëìá t t urbo “ “ Allergen R R emover” – – ×ñçóéìïðïéÞóôå ôï ìßíé ðÝëìá turbo ãéá óêÜëåò êáé ðñïêëçèåß æçìéÜ óôï ößëôñï, ôïðïèåôÞóôå Ýíá ãíÞóéï áíôáëëáêôéêü ößëôñï Hoover. Ìçí Üëëá óçìåßá ðïõ êáèáñßæïíôáé äýóêïëá (P25).
  • Página 45 ÁóöÜëåéá ê ê áé ð ð ñïóôáóßá ô ô ïõ ð ð åñéâÜëëïíôïò áðïññßðôåôáé ìáæß ìå ôá ïéêéáêÜ áðïññßììáôá. Áíôßèåôá, èá ðñÝðåé íá ðáñáäïèåß óå Èá èÝëáìå íá óáò åíçìåñþóïõìå, ùò êÜôï÷ï ìéáò êáéíïýñéáò óõóêåõÞò Hoover, ó÷åôéêÜ ìå êáôÜëëçëï ÷þñï ðåñéóõëëïãÞò ãéá ôçí áíáêýêëùóç ôïõ çëåêôñéêïý êáé çëåêôñïíéêïý...

Tabla de contenido