Hoover FloorMate SpinScrub Manual Del Propietário
Ocultar thumbs
Ver también para FloorMate SpinScrub:
- Manual de instrucciones (44 páginas) ,
- Manual del usuario (43 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
owner's Manual
Operating and Servicing Instructions
Español - página E1
www.hoover.com
FloorMate™ SpinScrub
®
Hard Floor Cleaner
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE.
Questions or concerns? For assistance, please call Customer Service at
1-800-944-9200 Mon-Fri 8am-7pm EST before returning this product to the store.
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOID.
©2009 Techtronic Floor Care Technology Limited. All rights reserved. #960009623 ID100507-R0
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Hoover FloorMate SpinScrub
Resumen de contenidos para Hoover FloorMate SpinScrub
- Página 17 FloorMate™ SpinScrub ® Hard Floor Cleaner www.hoover.com IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR. ¿Tiene alguna pregunta o inquietud? Para obtener asistencia, llame al Servicio de atención al cliente al 18009449200, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 7 p.m., hora del ESTE, antes de devolver este producto a la tienda.
-
Página 18: Código De Fabricación
Garantía ........................e16 Si necesita ayuda: Visite nuestro sitio web en www.hoover.com. Haga clic en el enlace que permite localizar los vende- dores autorizados hoover para encontrar el vendedor más cercano, o marque el 1-800-944-9200 para escuchar un mensaje indicando la dirección de los vendedores autorizados Hoover® (sólo en ee. Uu.) O para hablar con un representante de atención al cliente (de 8 am a 7 pm, hora estándar del este, de... -
Página 19: Al Usar Un Aparato Eléctrico, Observe Siempre Las Precauciones Básicas, Incluyendo Las Siguientes
¡ SALVAGUARDIAS IMPORTANTES ! ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! Al usar un aparato eléctrico, observe siempre las precauciones básicas, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, CHOqUES ELÉCTRICOS O LESIONES: •... -
Página 20: Instrucciones De Conexión A Tierra
Centro de ventas y servicio de Hoover o al Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover ® ®... -
Página 21: Ensamblado De La Aspiradora
1. ensaMblado de la aspiradora Contenido de la Caja Retire todas las piezas de la caja e identifique cada A. Limpiadora para pisos de superficie dura artículo que se muestra. B. Mango superior C. Conjunto de escobillas Asegúrese de ubicar todas las piezas antes de D. -
Página 22: Desdoble El Mango
desdoble el CóMo doblar ManGo el ManGo 1.8 Levante el mango 1.9 Presione el botón superior para soltar el mango posición vertical hasta superior (B) para doblar que se trabe en su el mango a la posición lugar. de almacenamiento. 2. -
Página 23: Transporte
transporte 2.4 Para mover la limpiadora de una habitación a otra, coloque el mango en la posición vertical, incline la limpiadora hacia atrás sobre las ruedas traseras y empújela hacia delante. 2.5 La limpiadora también se puede levantar usando el mango para transportar (A) en la parte delantera de la limpiadora. -
Página 24: Los Tanques
(A) (60 mL [2 oz]) de limpiador ® Concentrado de limpieza para pisos HOOVER para pisos. Verifique que no haya lugares gastados ni separaciones de juntas antes de usar la limpiadora, ya que estas condiciones podrían ocasionar que el... -
Página 25: Apagado Automático
el tanque de reCuperaCión 2.15 2.16 apagado automático El tanque de recuperación cuenta con un apagado automático de la succión para evitar que el tanque se desborde. Cuando el apagado se active, la limpiadora no recogerá los residuos y el sonido del motor cambiará. -
Página 26: Secuencia Recomendada De Limpieza
3. CóMo liMpiar seCuenCia reCoMendada de liMpieza Use su limpiadora HOOVER® FloorMate™ SpinScrub ® para: • VACUUM: Aspirar en seco para sacar suciedad suelta, cabello y residuos. • WASH: Limpiar con líquidos la superficie del piso. Las escobillas proporcionan una leve agitación para ayudar a soltar la suciedad. -
Página 27: Para Recoger Derrames
para reCoGer derraMes PRECAUCIóN Su limpiadora también se puede usar para recoger NO use la limpiadora para recoger líquidos pequeños derrames de líquidos (0,9 L [1 cuarto de inflamables, combustibles substancias galón] o menos, nunca debe exceder 6mm [1/4 de químicas. -
Página 28: Lubricación
esCobillas: Cómo cambiarlos y limpiarlos El conjunto de las escobillas se puede sacar para facilitar su limpieza. PRECAUCIóN Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por piezas en movimiento, desenchufe la aspira- dora antes de realizar el mantenimiento. Cómo quitar Coloque el mango en la posición vertical. -
Página 29: Las Escobillas
5. soluCión de probleMas Si ocurre un problema menor, generalmente puede resolverse con bastante facilidad cuando se halla la causa, usando esta lista de verificación. Cualquier otra tarea de mantenimiento debe ser realizada por un representante de mantenimiento autorizado. ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por piezas en movimiento, desenchufe la aspiradora antes de realizar el mantenimiento. -
Página 30: Servicio
• Consultando las Páginas amarillas en la sección “Aspiradoras – uso” doméstico. • Visite nuestro sitio web en hoover.com (clientes estadounidenses) o hoover.ca (clientes canadienses). Siga el enlace del centro de servicio para encontrar el centro de servicio más cercano. -
Página 31: Productos De Limpieza
7. produCtos de liMpieza 7. PRODUCTOS DE LIMPIEZA ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio y descarga eléctrica debido a daños de los componentes internos, use únicamente productos de limpieza de Hoover y accesorios para suelos duros diseñados para ®... -
Página 32: Garantía
Esta garantía le otorga fortuito, hechos de la naturaleza, vandalismo u derechos específicos; es posible que, además, ® otros actos que excedan del control de Hoover tenga otros derechos que varían de un estado a acciones u omisiones del propietario, uso fuera otro.