Haier HCW3260AES Instrucciones De Instalación
Horno empotrado de 30" single and double
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
30" Single and Double Built-in Oven
Four encastré de 30" Single and Double
Horno empotrado de 30" Single and Double
IMPORTANT: Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT : Conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations
électriques.
IMPORTANTE: Guárdelo para uso del inspector eléctrico local.
Installation Instructions
Instructions d'installation
Instrucciones de instalación
HCW3260AES
HCW3285AES
Part # 0570000853 REV A
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Haier HCW3260AES
Resumen de contenidos para Haier HCW3260AES
- Página 34 ÍNDICE SEGURIDAD DEL HORNO ................. 33 REQUISITOS DE INSTALACIÓN ................. 34 Herramientas y piezas ....................34 Requisitos de ubicación ....................34 Dimensiones de la abertura ..................36 Requisitos eléctricos ....................37 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ..............39 Paso 1 - Desempaque el horno ...................39 Paso 2 - Quite la puerta del horno ................40 Paso 3 - Instale el horno ....................41 Paso 4 - Conexiones Eléctricas ...................42 Paso 5 - Instale el horno ....................46...
-
Página 35: Seguridad Del Horno
SEGURIDAD DEL HORNO Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás. -
Página 36: Requisitos De Instalación
HORNO DIMENSIONES MODELOS y máxima potencia admisible @ 240 Volts @ 208 Volts 60 Hz 60 Hz Horno empotrado 30" (76 cm) HCW3260AES Amperios Vatios Amperios Vatios simple 4800 17,3 3605 Horno empotrado 30" (76 cm) HCW3285AES 35,4 8500 30,7... -
Página 37: Letra Dimensiones Del Horno Simple
La superficie de apoyo del horno debe poder soportar el peso que se detalla a continuación: Horno simple: 130 lb (59 kg) más 30 lb (14 kg) de carga de alimentos Horno doble: 230 lb (105 kg) más 60 lb (28 kg) de carga de alimentos •... -
Página 38: Dimensiones De La Abertura
DIMENSIONES DE LA ABERTURA Horno simple - Instalado en un gabinete e instalado Horno doble - Instalado en debajo del mostrador un gabinete Ubicación de la caja de empalmes eléctricos 4" 4" NOTA: La caja de empalmes podrá estar ubicada en el gabinete adyacente 4"... -
Página 39: Requisitos Eléctricos
REQUISITOS ELÉCTRICOS Si los códigos lo permiten y se emplea un alambre de conexión a tierra separado, es recomendable que un instalador de conexiones eléctricas competente determine si la trayectoria de conexión a tierra es la correcta y el calibre del cable está de acuerdo con los códigos locales. - Página 40 ADVERTENCIA Peligro de choque eléctrico La alimentación eléctrica del circuito derivado del horno tiene que desconectarse cuando se están realizando las conexiones de la línea. No use un cable eléctrico de extensión. El aparato precisa de una toma de puesta a tierra. El extremo libre del hilo verde (el hilo de tierra) tiene que conectarse con una toma de tierra apropiada.
-
Página 41: Instrucciones De Instalación
• Instale una caja de conductos adecuada (no provista). Debe utilizar un conector de conducto que esté en UL y del tamaño adecuado para conectar correctamente el conducto a la caja de empalmes. IMPORTANTE: Es posible que los códigos locales varíen; las conexiones a tierra y las conexiones eléctricas de la instalación deben cumplir con todos los códigos locales aplicables. -
Página 42: Paso 2 - Quite La Puerta Del Horno
3. Quite el paquete con piezas que está dentro de la bolsa que contiene el material impreso. 4. Quite las parrillas y otras piezas del interior del horno y colóquelas a un lado. 5. Desplace el horno en la caja cerca de la ubicación donde se instalará. PASO 2 - QUITE LA PUERTA DEL HORNO IMPORTANTE: La puerta del horno es pesada y frágil y el frente de la puerta es de vidrio. -
Página 43: Paso 3 - Instale El Horno
PASO 3 - INSTALE EL HORNO ADVERTENCIA Peligro de Peso Excesivo Use dos o más personas para mover e instalar el horno. No seguir esta instrucción puede ocasionar una lesión en la espalda u otro tipo de lesiones. 1. Con la ayuda de dos o más personas, sujete la parte superior de la cavidad del horno, levante el horno y colóquelo sobre una mesa o plataforma alineada con la abertura de corte. -
Página 44: Paso 4 - Conexiones Eléctricas
PASO 4 - CONEXIONES ELÉCTRICAS Para instalar el horno adecuadamente, usted debe determinar el tipo de conexión eléctrica que va a usar y seguir las instrucciones que aquí se proveen para el caso. CABLE DIRECTO ADVERTENCIA Peligro de choque eléctrico Desconecte el suministro eléctrico antes de darle servicio técnico. - Página 45 3. Instale un conector de conducto que esté en la lista de UL o que sea aprobado por CSA, a la caja de empalmes. Conector de conducto incluido en la lista de UL o CSA 4. Dirija el conducto de suministro eléctrico flexible del horno a la caja de empalmes, usando un conector de conducto que esté...
- Página 46 Neutro con puesta a tierra Caja de empalme Alambre de puesta a Hilos rojos tierra (color verde o Hilos negros Conectores de alambres desnudo) que estén en la lista Alambres neutros Cable del horno de UL (color blanco) Conector de conducto Suministro eléctrico de que esté...
-
Página 47: Conexión De 4 Alambres (Neutro Sin Puesta A Tierra)- Los Estados Unidos Y Canadá
CONEXIÓN DE 4 ALAMBRES (NEUTRO SIN PUESTA A TIERRA)- LOS ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ Cable de 4 alambres del suministro de energía de la casa IMPORTANTE: Use el cable de 4 alambres del suministro de energía de la casa en los EE. -
Página 48: Paso 5 - Instale El Horno
PASO 5 - INSTALE EL HORNO 1. Deslice el horno completamente dentro del gabinete hasta que la superficie posterior del marco frontal entre en contacto con la pared frontal del gabinete. Centre el horno dentro del corte del gabinete. NOTA: Empuje contra el área del sello del marco frontal del horno cuando empuje el horno en el armario. -
Página 49: Paso 7 - Complete La Instalación
PASO 7 - COMPLETE LA INSTALACIÓN 1. Verifique que todas las piezas estén ahora instaladas. Si hay alguna pieza extra, vuelva a revisar todos los pasos para ver cuál se omitió. 2. Deshágase de todos los materiales de empaque o recíclelos. 3. - Página 52 IMPORTANT Ne pas Réexpédier ce Produit au Magasin Pour tout problème concernant ce produit, veuillez contacter le service des consommateurs “Haier Customer Satisfaction Center” au 1-877-337-3639. PREUVE D'ACHAT DÁTÉE, NUMÉRO DE MODÈLE ET LE NUMÉRO DE SÉRIE REQUIS POUR LE SERVICE DE GARANTIE...