Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

24" Built-in Oven
Four encastré de 24"
Horno empotrado de 24"
IMPORTANT: Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT : Conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations
électriques.
IMPORTANTE: Guárdelo para uso del inspector eléctrico local.
Installation Instructions
Instructions d'installation
Instrucciones de instalación
HCW225LAES
HCW225RAES
HCW2360AES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Haier HCW225LAES

  • Página 24: Seguridad Del Horno

    ÍNDICE SEGURIDAD DEL HORNO ................. 22 REQUISITOS DE INSTALACIÓN ................. 23 Herramientas y piezas ....................23 Requisitos de ubicación ....................23 Dimensiones de la abertura ..................24 Requisitos eléctricos ....................25 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ..............27 Desempaque el horno ....................27 Conexiones Eléctricas ....................28 Instale el horno ......................32 SEGURIDAD DEL HORNO Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.
  • Página 25: Requisitos De Instalación

    DATOS TÉCNICOS Intensidad de la corriente eléctrica HORNOS DIMENSIONES MODELOS y máxima potencia admisible @ 240 Volts @ 208 Volts 60 Hz 60 Hz HCW225LAES INDIVIDUAL multifunción 24" (60 cm) HCW225RAES Amperios Vatios Amperios Vatios HCW2360AES 13.3 3100 11.7 2350 REQUISITOS DE UBICACIÓN...
  • Página 26: Dimensiones De La Abertura

    NOTA: Para una instalación por debajo del mostrador, se recomienda que la caja de empalmes esté ubicada en el armario adyacente, a la izquierda o a la derecha. Si usted va a instalar la caja de empalmes en la pared posterior detrás del horno, se recomienda que la caja de empalmes esté...
  • Página 27: Requisitos Eléctricos

    REQUISITOS ELÉCTRICOS Si los códigos lo permiten y se emplea un alambre de conexión a tierra separado, es recomendable que un instalador de conexiones eléctricas competente determine si la trayectoria de conexión a tierra es la correcta y el calibre del cable está de acuerdo con los códigos locales.
  • Página 28: Importante

    ADVERTENCIA Peligro de choque eléctrico La alimentación eléctrica del circuito derivado del horno tiene que desconectarse cuando se están realizando las conexiones de la línea. No use un cable eléctrico de extensión. El aparato precisa de una toma de puesta a tierra. El extremo libre del hilo verde (el hilo de tierra) tiene que conectarse con una toma de tierra apropiada.
  • Página 29: Instrucciones De Instalación

    Si los códigos locales permiten conexiones a tierra mediante un terminal neutro de suministro eléctrico, conecte el alambre neutro de color blanco y el de conexión a tierra de color verde desde el horno hacia el alambre de suministro eléctrico neutro de color blanco.
  • Página 30: Conexiones Eléctricas

    CONEXIONES ELÉCTRICAS CABLE DIRECTO ADVERTENCIA Peligro de choque eléctrico Desconecte el suministro eléctrico antes de darle servicio técnico. Use un alambre de cobre de calibre 8 o un alambre de aluminio de calibre 6. Conecte el horno a tierra. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico.
  • Página 31: Conexión De 3 Alambres (Neutro Con Puesta A Tierra)

    CONEXIÓN DE 3 ALAMBRES (NEUTRO CON PUESTA A TIERRA) ADVERTENCIA Peligro de choque eléctrico Está prohibido hacer la puesta a tierra a través del conductor neutro para las nuevas instalaciones de circuito derivado (1996 NEC); casas rodantes; y vehículos de recreación, o un área donde los códigos locales prohíben la conexión a tierra a través del conductor neutro.
  • Página 32 Neutro con puesta a tierra Caja de empalme Alambre de puesta a Hilos rojos tierra (color verde o Hilos negros Conectores de alambres desnudo) que estén en la lista de Alambres neutros Cable del horno (color blanco) Conector de conducto Suministro eléctrico de que esté...
  • Página 33: Conexión De 4 Alambres (Neutro Sin Puesta A Tierra)

    CONEXIÓN DE 4 ALAMBRES (NEUTRO SIN PUESTA A TIERRA) Cable de 4 alambres del suministro de energía de la casa IMPORTANTE: Use el cable de 4 alambres del suministro de energía de la casa en los EE. UU., donde los códigos locales no permitan la puesta a tierra a través del neutro, nuevas instalaciones de circuitos derivados (1996 NEC), casas rodantes y vehículos de recreación, en construcciones nuevas y en Canadá.
  • Página 34: Instale El Horno

    INSTALE EL HORNO ADVERTENCIA Peligro de Peso Excesivo Use dos o más personas para mover e instalar el horno. No seguir esta instrucción puede ocasionar una lesión en la espalda u otro tipo de lesiones. 1. Con la ayuda de dos o más personas, levante parcialmente el horno hacia el recorte del armario.
  • Página 36 REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE IMPORTANT Ne pas Réexpédier ce Produit au Magasin Pour tout problème concernant ce produit, veuillez contacter le service des consommateurs “Haier Customer Satisfaction Center” au 1-877-337-3639. UNE PREUVE D’ACHAT DATEE EST REQUISE POUR BENEFICIER DE LA GARANTIE. IMPORTANTE No regrese este producto a la tienda Si tiene algún problema con este producto, por favor contacte el...

Este manual también es adecuado para:

Hcw225raesHcw2360aes

Tabla de contenido