Stokke XPLORY X Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
XPLO RY
S TO KKE
®
USER GUIDE
UK/IE
دليل املستخدم
AE
РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
BG
用户指南
CN SIMPL
用戶指南
CN TRAD
NÁVOD K POUŽITÍ
CZ
GEBRAUCHSANWEISUNG
DE
BRUGSANVISNING
DK
KASUTUSJUHEND
EE
INSTRUCCIONES DE USO
ES
KÄYTTÖOHJE
FI
NOTICE D'UTILISATION
FR
ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΤΗ
GR
PRIRUČNIK ZA UPORABU
HR
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
HU
GUIDA UTENTI
IT
ユーザーガイド
JP
사용설명서
KR
VARTOTOJO INSTRUKCIJA
LT
Designed to be closer
™
X
®
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
LV
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
BRUKSANVISNING
NO
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
PL
MANUAL DE INSTRUÇÕES
PT
GHIDUL UTILIZATORULUI
RO
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
RS
ИНСТРУКЦИЯ
RU
BRUKSANVISNING
SE
NAVODILA ZA UPORABO
SI
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
SK
KULLANICI KILAVUZU
TR
ІНСТРУКЦІЯ
UA
USER GUIDE
US
INSTRUCCIONES DE USO
USER GUIDE
CA
NOTICE D'UTILISATION
USER GUIDE
AU/NZ
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Stokke XPLORY X
Resumen de contenidos para Stokke XPLORY X
- Página 6 S E T- U P C H A S S I S | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
- Página 7 U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 8 S E T- U P C H A S S I S | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
- Página 9 U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 10 S E T- U P S E AT | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
- Página 11 U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 12 S E T- U P S E AT | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
- Página 13 AT TAC H S E AT – PA R E N T FAC I N G U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 14 AT TAC H S E AT – PA R E N T FAC I N G | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
- Página 15 AT TAC H S E AT – F O R WA R D FAC I N G U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 16 S E AT R A I L | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
- Página 17 CA N O P Y M O U N T I N G U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 18 CA N O P Y E X T E N S I O N & V E N T I L AT I O N | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ®...
- Página 19 H A R N E S S U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 20 H A R N E S S | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
- Página 21 BA B Y I N S E R T U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 22 H A R N E S S A D J U S T M E N T | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
- Página 23 U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 24 H A R N E S S A D J U S T M E N T | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
- Página 25 U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 26 H A R N E S S A D J U S T M E N T | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
- Página 27 U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 28 F O OT R E S T | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
- Página 29 S E AT A N G L E U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 30 S E AT H E I G H T | S TO K K E X P LO R Y U S E R G U I D E ® ®...
- Página 31 W H E E L S U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 32 S H O P P I N G BAG | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
- Página 33 F O L D I N G U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 34 F O L D I N G | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
- Página 35 U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 36 F O L D I N G | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
- Página 37 U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 38 D I S A S S E M B LY A N D WA S H I N G | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
- Página 39 U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 40 D I S A S S E M B LY A N D WA S H I N G | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
- Página 41 U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 42 D I S A S S E M B LY A N D WA S H I N G | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
- Página 43 U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 44 D I S A S S E M B LY A N D WA S H I N G | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
- Página 45 U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 46 D I S A S S E M B LY A N D WA S H I N G | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
- Página 47 U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 48 WA R N I N G | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
- Página 49 U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 51 U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y ® ®...
- Página 52 | S TO K K E X P LO RY U S E R G U I D E ® ®...
-
Página 75: Mantenimiento
• Usa una mezcla de agua y jabón suave para limpiar el cochecito. • El cojín para bebé del asiento de cochecito Stokke® se puede quitar algne ostukviitung. Limpia la suciedad y las manchas de los tejidos con un paño húmedo. - Página 76 • El chasis de Stokke® Xplory® X + la silla Stokke® Xplory para patinar. cubierta. • El chasis de Stokke® Xplory® X + el capazo Stokke® Xplory® X • No lo utilice si hay piezas rotas o arrancadas, o si • No utilice el asiento del carrito como asiento de •...
-
Página 77: Derecho De Reclamación Y Garantía Extendida
Ningún gasto de viaje por parte del en cualquier momento, aunque se hará referencia a la «Garantía haya suministrado STOKKE cuyo fin es su uso en o junto con el comprador quedará cubierto bajo las condiciones de la garantía. - Página 140 El chasis del cochecito Stokke® Xplory® X debe utilizarse solamente en las siguientes combinaciones: la carga recomendada del fabricante. • Chasis de Stokke® Xplory® X + asiento de Stokke® Xplory X Información importante • El producto se desestabilizará si se colocan bol- •...
- Página 141 “EXTENSÃO DE GARANTIA” STOKKE® del automóvil. diferenças de cor entre peças). No entanto, a STOKKE AS, sita em Parkgata 6, N-6003 Ålesund, • Problemas causados por influências extremas de agentes externos • Tenga cuidado al plegar y desplegar el pro-ducto Noruega, outorga uma “Extensão de Garantia”...