Stokke XPLORY CHASSIS Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
S TO KKE
®
USER GUIDE
UK/IE
دليل املستخدم
AE
РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
BG
用户指南
CN SIMPL
用戶指南
CN TRAD
NÁVOD K POUŽITÍ
CZ
GEBRAUCHSANWEISUNG
DE
BRUGSANVISNING
DK
KASUTUSJUHEND
EE
INSTRUCCIONES DE USO
ES
KÄYTTÖOHJE
FI
NOTICE D'UTILISATION
FR
ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΤΗ
GR
PRIRUČNIK ZA UPORABU
HR
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
HU
GUIDA UTENTI
IT
ユーザーガイド
JP
사용설명서
KR
Designed to be closer
™
XPLO RY
®
VARTOTOJO INSTRUKCIJA
LT
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
LV
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
BRUKSANVISNING
NO
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
PL
MANUAL DE INSTRUÇÕES
PT
GHIDUL UTILIZATORULUI
RO
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
RS
ИНСТРУКЦИЯ
RU
BRUKSANVISNING
SE
NAVODILA ZA UPORABO
SI
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
SK
KULLANICI KILAVUZU
TR
ІНСТРУКЦІЯ
UA
USER GUIDE
US
INSTRUCCIONES DE USO
USER GUIDE
CA
NOTICE D'UTILISATION
C H AS S I S
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Stokke XPLORY CHASSIS
Resumen de contenidos para Stokke XPLORY CHASSIS
- Página 3 C O N T E N T Съдържание Obsah Inhaltsverzeichnis Indhold Sisukord Contenido Sisältö Contenu Sadržaj Tartalom Contenuto Περιεχόμενα املحتويات 目錄 目次 目录 차례 CN Simpl. CN Trad. Turinys Saturs Inhoud Innhold Spis treści Índice Conţinut Sadržaj Содержание Innehåll Vsebina Obsah İçindekiler Зміст...
- Página 4 S E T- U P C H A S S I S | S TO K K E X P LO RY C H AS S I S U S E R G U I D E ® ®...
- Página 5 S E T- U P C H AS S I S U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y C H A S S I S ® ®...
- Página 6 S E T- U P C H A S S I S | S TO K K E X P LO RY C H AS S I S U S E R G U I D E ® ®...
- Página 7 S I T T I N G D I R E C T I O N ✓ ✕ U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y C H AS S I S ®...
- Página 8 S I T T I N G D I R E C T I O N ✓ ✕ | S TO K K E X P LO RY C H A S S I S U S E R G U I D E ®...
- Página 9 S E AT A N G L E U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y C H A S S I S ® ®...
- Página 10 S E AT H E I G H T | S TO K K E X P LO RY C H A S S I S U S E R G U I D E ® ®...
- Página 11 W H E E L S U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y C H A S S I S ® ®...
-
Página 12: S H O P P I N G Bag
S H O P P I N G BAG | S TO K K E X P LO RY C H A S S I S U S E R G U I D E ® ®... - Página 13 M O S Q U I TO N E T A N D R A I N COV E R U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y C H AS S I S ®...
- Página 14 F O L D I N G | S TO K K E X P LO RY C H AS S I S U S E R G U I D E ® ®...
- Página 15 U S E R G U I D E S TO K K E X P LO R Y C H AS S I S ® ®...
- Página 16 WA R N I N G ! P R O P E R U S E O N S TA I R S ✓ ✕ ✕ ✓ | S TO K K E X P LO RY C H A S S I S U S E R G U I D E ®...
- Página 41 • El chasis de Stokke® Xplory® + Stokke® iZi Go™ by BeSafe® • Cualquier carga sujeta al asa, o al dorso del respaldo, o a los lados • El chasis de Stokke® Xplory® + el Adaptador para silla de auto del vehículo, afectará la estabilidad del carrito.
-
Página 42: Derecho De Reclamación Y Garantía Extendida
• Tenga especialmente cuidado si utiliza el carrito silla de auto estén correctamente enganchados en transporte público, como autobús, tren, etc. Aplicable en todo el mundo con respecto a Stokke® Xplory®, antes de su uso. • La sobrecarga, el plegado incorrecto o el uso de en lo sucesivo denominado el producto. - Página 43 STOKKE enviado al distribuidor donde legislación aplicable de protección al consumidor en cualquier haya suministrado STOKKE cuyo fin es su uso en o junto con el se haya adquirido el producto. Ningún gasto de viaje por parte del momento, son complementarios a las garantías de la «Garantía...
- Página 103 • Chasis de Stokke® Xplory® + adaptador de asiento de auto Stokke® • No se deben añadir colchones adicionales al capazo a menos que + asientos de auto compatibles.
-
Página 104: No Lleves Nunca Al Niño Dentro Del Cochecito
“EXTENSÃO DE GARANTIA” STOKKE® (p ex. mudanças de cor, desgaste normal). elevar el chasis para introducirlo o extraerlos No entanto, a STOKKE AS, sita em Parkgata 6, N-6003 Ålesund, • Problemas causados por pequenas variações nos materiais (p. ex. del automóvil. - Página 111 WA R N I N G S TO K K E X P LO R Y C H A S S I S ® ®...