Helo ROCHER DET Instalación Y Manual De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
REWARD YOURSELF
Käyttö- ja asennusohje ROCHER DET
Bruks- och installationsanvisning ROCHER DET
Product Manual ROCHER DET
ROCHER DET –Produkthandbuch
Manuel produit ROCHER DET
Instalación y manual de uso de ROCHER DET
Инструкция по эксплуатации и монтажу ROCHER DET
Podręcznik instalacji i użytkowania ROCHER DET
Manuale di installazione e uso ROCHER DET
Návod k instalaci a použití ROCHER DET
Telepítési és felhasználói kézikönyv ROCHER DET
SÄHKÖKIUAS:
ELAGGREGAT FÖR BASTU:
ELECTRIC SAUNA HEATER:
ELEKTRISCHES SAUNAHEIZGERÄT:
CHAUFFE-SAUNA ÉLECTRIQUE :
CALENTADOR DE SAUNA ELÉCTRICO:
ЭЛЕКТРОКАМЕНКИ:
ELEKTRYCZNY PIEC DO SAUNY:
RISCALDATORE ELETTRICO PER SAUNA:
ELEKTRICKÉ SAUNOVÉ TOPIDLO
ELEKTROMOS SZAUNAKÁLYHA:
1118-701-040518
1118-1051-040518
Ohjauskeskus:
Styrcentral:
Control panel:
Steuergerät:
Panneau de commande:
Panele de control:
ПУЛЬТЫ УПРАВЛЕНИЯ:
Panel sterujące:
Pannelli di controllo:
Ovládací panely
Vezérlőpanele:
1601-27 (RA 27 (T1)
7013538
314 SKLT 51 H
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Helo ROCHER DET
Resumen de contenidos para Helo ROCHER DET
- Página 1 Bruks- och installationsanvisning ROCHER DET Product Manual ROCHER DET ROCHER DET –Produkthandbuch Manuel produit ROCHER DET Instalación y manual de uso de ROCHER DET Инструкция по эксплуатации и монтажу ROCHER DET Podręcznik instalacji i użytkowania ROCHER DET Manuale di installazione e uso ROCHER DET Návod k instalaci a použití...
-
Página 15: Kytkentäkaava
Käyttö- ja asennusohje ROCHER DET 2.18 Kytkentäkaava Teho, Effekt Input, Lämpövastukset, Värmeelement, Tennid, Heating elements, Potencia Leistung, Moc Heizeelement, Resistores Térmicos, Éléments chauffants, Vöimsus, Puissance ТЭНы, Elementy grzewcze, Fûtõelemek , Bement, Potenza 230 V Elemento riscaldante Входное напряжение SEPC 199... - Página 17 REWARD YOURSELF Installations-och bruksanvisning ROCHER DET ELAGGREGAT FÖR BASTU: 1118-701-040518 1118-1051-040518 STYRCENTRAL: 1601-27 (RA 27 (T1) 314 SKLT 51-2 A...
-
Página 30: Kopplingsschema
Installations- och bruksanvisning ROCHER DET 2.18. Kopplingsschema Teho, Effekt Input, Lämpövastukset, Värmeelement, Tennid, Heating elements, Potencia Leistung, Moc Heizeelement, Resistores Térmicos, Éléments chauffants, Vöimsus, Puissance ТЭНы, Elementy grzewcze, Fûtõelemek , Bement, Potenza 230 V Elemento riscaldante Входное напряжение SEPC 199... -
Página 45: Wiring Diagram
Installation and User Manual ROCHER DET 2.18. Wiring diagram Teho, Effekt Input, Lämpövastukset, Värmeelement, Tennid, Heating elements, Potencia Leistung, Moc Heizeelement, Resistores Térmicos, Éléments chauffants, Vöimsus, Puissance ТЭНы, Elementy grzewcze, Fûtõelemek , Bement, Potenza 230 V Elemento riscaldante Входное напряжение... -
Página 60: Stromlaufplan
Installations- und Benutzerhandbuch ROCHER DET 2.18. Stromlaufplan Teho, Effekt Input, Lämpövastukset, Värmeelement, Tennid, Heating elements, Potencia Leistung, Moc Heizeelement, Resistores Térmicos, Éléments chauffants, Vöimsus, Puissance ТЭНы, Elementy grzewcze, Fûtõelemek , Bement, Potenza 230 V Elemento riscaldante Входное напряжение SEPC 199... -
Página 76: Liste Des Pièces De Rechange Rocher Det
Manuel d’installation et d’utilisation de ROCHER DET 3. Liste des pièces de rechange Rocher DET Pièce Numéro de pièce Nom de la pièce Rocher 701 Rocher 1051 6215793 Carte de circuit OLEA 98 6214036 Capteur OLET 28 7812550 Connecteur du réseau électrique NLWD 1-1... -
Página 77: Calentador De Sauna Eléctrico
REWARD YOURSELF Manual de instalación y uso de Rocher DET CALENTADOR DE SAUNA ELÉCTRICO: 1118-701-040518 1118-1051-040518 PANEL DE CONTROL: 1601-27 (RA 27 (T1) 314 SKLT 51-6 A... - Página 78 2.16. Imagen del principio de funcionamiento con T1 usado como panel de control 2.17. Interruptor de puerta 2.18. Diagrama de conexiones 3. Lista de piezas de repuesto de Rocher DET 4. Restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas Imágenes y tablas Imagen 1 Ventilación recomendada para la sauna.
-
Página 79: Instrucciones Rápidas Para El Uso Del Calentador De Sauna
Manual de instalación y uso de ROCHER DET 1. Instrucciones rápidas para el uso del calentador de sauna 1.1. Comprobaciones antes de usar la sauna Compruebe que la sala de sauna es adecuada para su uso. Compruebe que la puerta y la ventana están cerradas. -
Página 80: Ventilación Recomendada Para La Sauna
Manual de instalación y uso de ROCHER DET 2.3. Ventilación recomendada para la sauna 1000 mm 500 mm Imagen 1 Ventilación recomendada para la sauna. Sala de sauna 3. Calentador de sauna eléctrico 5. Conducto de escape Aseo 4. Válvula de escape 6. -
Página 81: Piedras Del Calentador De Sauna
Manual de instalación y uso de ROCHER DET 2.5. Piedras del calentador de sauna Las piedras de calidad cumplen los siguientes requisitos: - Las piedras de sauna deben soportar el calor y la variación de calor que produce la vaporización del agua que se vierte sobre ellas. -
Página 82: Conmutador De Calefacción Eléctrica
Manual de instalación y uso de ROCHER DET 2.6. Conmutador de calefacción eléctrica El conmutador de calefacción eléctrica es aplicable a los hogares que disponen de un sistema de calefacción eléctrica. El calentador de sauna tiene una conexión (indicada con el n.º 55) para controlar el conmutador de calefacción eléctrica. El conector 55 y las resistencias se cargan con corriente simultáneamente (230 V). -
Página 83: Preparación Para Apilar Las Piedras
Manual de instalación y uso de ROCHER DET 2.10. Preparación para apilar las piedras Retire las barras de soporte para apilar las piedras. Siga estos pasos: Extraiga los tornillos de montaje de las barras (2 unidades). Eleve la placa de bloqueo de la barra de soporte de su posición normal. -
Página 84: Instalación Del Soporte De Las Resistencias
Manual de instalación y uso de ROCHER DET 2.11. Instalación del soporte de las resistencias Atención! Utilice siempre el soporte de las resistencias para impedir que estas se doblen hacia el interior o el exterior. Instalación del soporte de las resistencias: Apile las piedras hasta la mitad del espacio disponible. -
Página 85: Separación De Seguridad Del Calentador De Sauna
Manual de instalación y uso de ROCHER DET 2.12. Separación de seguridad del calentador de sauna Sala de sauna Separación de seguridad mín. Potencia Cantidad adecuada de piedras Aprox. kg 1900 10,5 1900 Tabla 1 Separación de seguridad. 2.13. Conexión del calentador de sauna a la red eléctrica La conexión del calentador de sauna a la red eléctrica deberá... -
Página 86: Colocación De La Caja De Conexiones Para El Cable De Conexión En La Sala De Sauna
Manual de instalación y uso de ROCHER DET 2.14. Colocación de la caja de conexiones para el cable de conexión en la sala de sauna Imagen 4 Colocación de la caja de conexiones. A = separación de seguridad mínima especificada 1. -
Página 87: Separación De Seguridad Del Calentador De Sauna
Manual de instalación y uso de ROCHER DET 2.15. Separación de seguridad del calentador de sauna Instalación en rincón y pared: OLET 28 40 *) OLET 28 425 mm 1900 Medición absoluta! (No se debe exceder o 1130 inferior) Distancias de seguridad entre la parte inferior del calentador de la sauna y una pared Imagen 5 Instalación en rincón y pared... -
Página 88: Imagen Del Principio De Funcionamiento Con T1 Usado Como Panel De Control
Manual de instalación y uso de ROCHER DET 2.16. Imagen del principio de funcionamiento con T1 usado como panel de control Conectores Limitador Calentador Cable del sensor 1 Azul 1 Azul Sensor 2 Blanco 2 Blanco 3 Rojo 3 Rojo... -
Página 89: Interruptor De Puerta
T1 Helo pueden montar con un adaptador de interruptor de puerta DSA 1601 – 35 (RA – 35) de Helo (referencia 001017) o con un adaptador de interruptor de puerta de Helo (referencia 0043233). Si desea conocer más información al respecto, consulte las instrucciones de uso e instalación del dispositivo DSA. -
Página 90: Diagrama De Conexiones
Manual de instalación y uso de ROCHER DET 2.18. Diagrama de conexiones Teho, Effekt Input, Lämpövastukset, Värmeelement, Tennid, Heating elements, Potencia Leistung, Moc Heizeelement, Resistores Térmicos, Éléments chauffants, Vöimsus, Puissance ТЭНы, Elementy grzewcze, Fûtõelemek , Bement, Potenza 230 V Elemento riscaldante Входное... -
Página 91: Lista De Piezas De Repuesto De Rocher Det
Manual de instalación y uso de ROCHER DET 3. Lista de piezas de repuesto de Rocher DET Pieza Referencia Nombre de la pieza Rocher 701 Rocher 1051 6215793 Placa del circuito OLEA 98 6214036 Sensor OLET 28 7812550 Conector para la red eléctrica NLWD 1-1 5716203 Relé, Finder... - Página 123 REWARD YOURSELF Manuale di installazione e uso ROCHER DET RISCALDATORE ELETTRICO PER SAUNA: 1118 – 701 – 040518 1118 – 1051 – 040518 PANNELLI DI CONTROLLO: 1601 – 27 (RA 27 (T1) 314 SKLT 51-10 A...
-
Página 136: Diagramma Degli Interruttori
Manuale di installazione e uso ROCHER DET 2.18 Diagramma degli interruttori Teho, Effekt Input, Lämpövastukset, Värmeelement, Tennid, Heating elements, Potencia Leistung, Moc Heizeelement, Resistores Térmicos, Éléments chauffants, Vöimsus, Puissance ТЭНы, Elementy grzewcze, Fûtõelemek , Bement, Potenza 230 V Elemento riscaldante Входное...