Página 38
Índice de contenidos: Página: Introducción Descripción del aparato Volumen de suministro Uso adecuado Advertencias importantes Características técnicas Estructura y manejo Instrucciones de trabajo Mantenimiento Almacenamiento Eliminación y reciclaje Subsanación de averías Declaración de conformidad Certificado De Garantía...
Explicación de los símbolos que aparecen sobre el aparato Antes de la puesta en servicio, leer y seguir las Por favor, use gafas de instrucciones de servicio y seguridad seguridad. ¡Atención! Posible caso de Advertencia de lesiones! incumplimiento Peligro de Nunca trate de alcanzar con muerte, peligro de lesiones las manos en las proximi-...
1. Introducción 2. Descripción del aparato (ilustr. 1) FABRICANTE: scheppach Manejar Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschine GmbH Acelerador Günzburger Straße 69 Manija del arrancador 89335 Ichenhausen / Germany Palanca del estrangulador de aire Tapa del filtro de aire ESTIMADO CLIENTE, Unidad de motor Le deseamos éxito y disfrute al trabajar con su nuevo...
4. Uso previsto 5. Instrucciones importantes La máquina cumple la directiva CE de máquinas. Indicaciones de seguridad generales Antes de proceder al trabajo deben estar montados en la máquina todos los dispositivos de protección y ADVERTENCIA Lea todas las indicaciones de se- seguridad.
Página 42
Seguridad en el lugar de trabajo be que las piezas móviles funcionan bien y no se • Tenga su zona de trabajo ordenada y bien ilumina- atascan, que no hay piezas rotas ni dañadas, y que da. Las zonas de trabajo desordenadas o mal ilu- la herramienta funciona correctamente.
• Haga pasar el tubo de soplado flexible (12) por en- 6. Datos técnicos cima de la conexión de la unidad de motor y apriete firmemente la abrazadera de manguera (17B) (Fig. LB5200BP Datos técnicos • A continuación, haga pasar el asidero (1) por enci- 1380x400x450 ma del tubo de soplado superior (13).
Página 44
1 Combustible y aceite Desaguar el combustible. Combustibles recomendados • Mantenga un recipiente bajo el tornillo de purga de Use sólo una mezcla de gasolina sin plomo y aceite combustible. especial para motores de dos marchas. Haga la mez- • Gire la tapa del depósito y quítela. cla de combustible siguiendo la tabla de mezcla de •...
Atención: Tire el cable de arranque sólo en línea recta. tarde, ya que puede molestar a los demás. Aténgase a Si se tira de él de lado, se produce la erosión del ojal y los horarios establecidos por las autoridades locales. por esta erosión se roza la cuerda y por tanto se gasta •...
Cambiar y reparar las bujías. (ilustr. 3) • Cambie las piezas gastadas o defectuosas. Revisar las bujías al menos una vez al año o cuando se • Use siempre piezas de repuesto y accesorios produzcan dificultades al arrancar a menudo. originales.
3 Deje enfriar el motor (unos 5 min) 4 Quite las bujías 5 Eche una cucharadita de aceite de motor en la cáma- ra de combustión, tire varias veces de la cuerda de arranque para crear una capa sobre los componentes internos.
12. Solución de problemas La siguiente tabla muestra síntomas de error y describe cómo se pueden remediar, si su máquina no funciona correctamente. Si no puede localizar el problema y eliminarlo, póngase en contacto con su taller de servicio. Indicación importante en caso de una reparación: En caso de remitirse unidad para su reparación, tenga en cuenta que por razones de seguridad éstas deben enviarse al taller de servicio técnico sin aceite ni gasolina.
Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH • Günzburger Str. 69 • 89335 Germany Konformitätserklärung erklärt folgende Konformität gemäß prehlasuje nasledujúcu zhodu podla smernice EU a EU-Richtlinie und Normen für den Artikel noriem pre výrobok hereby declares the following conformity under the kinnitab järgmist vastavus vastavalt ELi direktiivi ja...
Página 64
O cartão de garan- Não há direito à garantia no caso de: peças de desgaste, danos de transporte, danos causados tia só vale em conexão com a fatura. scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 | D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com...