Ryobi RBV3000CSV-01 Traducción De Las Instrucciones Originales
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ryobi Manuales
  4. Sopladores
  5. RBV3000CSV-01
  6. Traducción de las instrucciones originales

Ryobi RBV3000CSV-01 Traducción De Las Instrucciones Originales

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

Descargar este manual
RBV3000CSV-01
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ryobi RBV3000CSV-01

Resumen de contenidos para Ryobi RBV3000CSV-01

  • Página 2 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.

  • Página 21: Uso Previsto

    Seguridad, desempeño y fi abilidad han sido es responsable de los accidentes o riesgos que le puedan ocurrir a otras personas o a las prioridades en el diseño de su soplador/ su propiedad. aspirador eléctrico. ■ Mantenga a los transeúntes, a los niños y USO PREVISTO a los animales a 15 m de distancia de la zona de operación.

  • Página 22: Preparación

    ■ prolongación desenrollado mientras lo Lleve puesta una protección total para los utiliza ya que los cables enrollados pueden ojos en todo momento mientras maneja sobrecalentarse. alargadores este aparato. El fabricante recomienda deben repararse, deben sustituirse por encarecidamente el uso de una máscara otros que sean equivalentes.

  • Página 23: Utilización

    UTILIZACIÓN utilice como aspirador, instale siempre los tubos y la bolsa para el aspirador. ■ Si el cable resulta dañado durante el ■ uso, desconecte el cable de la fuente de No modifique la herramienta de modo alimentación de inmediato. No toque el alguno ni utilice piezas o accesorios que no cable antes de desconectar la corriente.

  • Página 24: Avisos De Seguridad Del Aspirador

    ■ No dirija la boquilla del soplador hacia maleza apilada, etc. No aspire cigarros o personas o animales domésticos. cigarrillos desechados a menos que las cenizas se hayan enfriado completamente. ■ No coloque objetos dentro de los tubos del soplador. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO ■...

  • Página 25: Riesgos Residuales

    ■ No intente forzar el dispositivo de seguridad ADVERTENCIA de la cubierta. El uso prolongado de una herramienta puede causar o agravar lesiones. Al RIESGOS RESIDUALES utilizar cualquier herramienta durante Incluso cuando se utiliza el producto según las períodos prolongados asegúrese de tomar instrucciones, sigue siendo imposible eliminar descansos regulares.

  • Página 26: Símbolos En Este Manual

    Retire el enchufe de la Los siguientes símbolos y palabras detallan corriente inmediatamente los niveles de cuidado necesarios para usar antes de realizar cualquier este producto. mantenimiento o si el cable PELIGRO está dañado o cortado. Indica situación potencialmente Esta herramienta responde peligrosa que, de no evitarse, puede a todas las normas ocasionar la muerte o heridas de gravedad.
  • Página 159 p.158 p.159 p.161 p.158 p.163 p.164 p.165...
  • Página 168 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Specifications Caractéristiques Technische daten Características Caratteristiche Technische gegevens Características técnicas techniques técnicas tecniche Electric Blower/ Aspirateur/souffleur Elektrischer Bläser/ Aspirador/soplador Soffiatore/aspiratore Elektrische blazer/ Aspirador/soprador Vacuum électrique eléctrico elettrico zuiger elétrico Sauger Model Modèle Modell Modelo Modello Model...
  • Página 173 4. Para su mantenimiento, el producto debe enviarse o presentarse a una Servicestation gebracht oder dorthin gesendet werden. Die Servicestationen estación de servicio de RYOBI autorizada que figure en la siguiente lista für die einzelnen Länder sind in der folgenden Liste aufgeführt. In einigen de direcciones de estaciones de servicio por países.
  • Página 184 Aspirateur/souffleur électrique Aspirador/soplador eléctrico Marque: RYOBI Marca: RYOBI Numéro de modèle: RBV3000CSV-01 Número de modelo: RBV3000CSV-01 Étendue des numéros de série: 44467102000001 - 44467102999999 Intervalo del número de serie: 44467102000001 - 44467102999999 est conforme aux Directives Européennes et Normes Harmonisées suivantes...

Tabla de contenido