DeWalt DWFP55120 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Compresores de Aire
  5. DWFP55120
  6. Manual de instrucciones

DeWalt DWFP55120 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Questions? See us on the World Wide Web at www.dewalt.com
Des questions? Visiter notre site internet au www.dewalt.com
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
DWFP55120
135 PSI Max. 3 Gallon Air Compressor
135 PSI Max. 3 galones (11,4 L) de compresor de aire
Compresseur d'air de 11,4 l (3 gal) de 930,7 kPa (135 lb/po²) max.
¿Dudas? Visítenos en Internet:www.dewalt.com
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA. ADVERTENCIA:LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR
EL PRODUCTO.
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT, CENTRES DE SERVICE,
POLITIQUE DE GARANTIE. AVERTISSEMENT :LISEZ CES INSTRUCTIONS
AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt DWFP55120

Resumen de contenidos para DeWalt DWFP55120

  • Página 18: Definiciones: Normas De Seguridad

    GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Definiciones: Normas de seguridad Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada advertencia. Lea el manual y preste atención a estos símbolos. PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se PELIGRO: RIESGO DE EXPLOSIÓN O INCENDIO evita, provocará...
  • Página 19 • Restringir cualquiera de las • Nunca coloque objetos contra aberturas de ventilación del o sobre el compresor. PELIGRO: RIESGO RESPIRATORIO (ASFIXIA) compresor puede producir • Opere el compresor en ¿QUÉ PUEDE SUCEDER? CÓMO EVITARLO un sobrecalentamiento un lugar abierto con una •...
  • Página 20 • Modificaciones o intento de • Nunca perfore, suelde o haga reparación del tanque de aire. ninguna modificación al tanque de aire o a sus elementos. ADVERTENCIA: RIESGO DE EXPLOSIÓN Nunca intente reparar un Tanque de aire: El 26 de febrero de 2002, la Comisión de tanque de aire dañado o con Seguridad para Productos de Consumo delos Estados Unidos pérdidas.
  • Página 21 Peumáticos: • Su compresor de aire • Nunca haga funcionar el funciona con electricidad. compresor al aire libre • El inflado excesivo de los • Utilice un medidor de presión Como cualquier otro cuando está lloviendo o en neumáticos podría causar de neumáticos para controlar mecanismo que funciona condiciones de humedad.
  • Página 22 ADVERTENCIA: RIESGO DE OBJETOS DESPEDIDOS ADVERTENCIA: RIESGO DE SUPERFICIES CALIENTES ¿QUÉ PUEDE SUCEDER? CÓMO EVITARLO ¿QUÉ PUEDE SUCEDER? CÓMO EVITARLO • La corriente de aire • Utilice siempre equipo de • Tocar metal expuesto como • Nunca toque ninguna comprimido puede provocar seguridad certificado: anteojos el cabezal del compresor, parte metálica expuesta...
  • Página 23 ADVERTENCIA: RIESGO POR PIEZAS MÓVILES ADVERTENCIA: RIESGO DE OPERACIÓN INSEGURA ¿QUÉ PUEDE SUCEDER? CÓMO EVITARLO ¿QUÉ PUEDE SUCEDER? CÓMO EVITARLO • Las piezas móviles como la • Nunca haga funcionar el • La operación insegura de • Revise y comprenda todas las polea, el volante y la correa compresor sin los protectores o su compresor de aire podría...

  • Página 24: Especificaciones De La Bomba Y El Motor

    Compresor de aire DWFP55120 E. Válvula de seguridad A. Interruptor de On(I)/Off(O) F. Válvula de drenaje B. Manómetro del tanque ADVERTENCIA: RIESGO DE CAÍDAS G. Válvula de control C. Outlet Pressure Gauge ¿QUÉ PUEDE SUCEDER? CÓMO EVITARLO H. Salida de aire D.

  • Página 25: Características

    Fig. 1 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS CARACTERÍSTICAS INTERRUPTOR DE ON(I)/OFF(O) Coloque este interruptor (A) en la posición ON para suministrar energía automática al interruptor de presión y en OFF para cortar la energía al final de cada uso. INTERRUPTOR DE PRESIÓN (NO DEMOSTRADO) El interruptor de presión arranca automáticamente el motor cuando la...

  • Página 26: Ensamblaje

    el compresor de aire alcanza la presión de corte, la válvula de control Es normal que este ventilador sople aire a través de los orificios de se cierra, permitiendo que la presión de aire se conserve dentro del ventilación en cantidades importantes. El sistema de enfriamiento está tanque de aire.

  • Página 27: Ensamblaje De La Manguera

    HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA ENSAMBLAR Boquilla (FIG. 2) 1 - Llave regulable para tuercas para llantas DESEMPAQUE Extraiga la unidad de su caja y descarte todas las partes de Boquilla embalaje NOTA: Conserve la piezas embolsadas. cónica Extremo de la ENSAMBLAJE DE LA MANGUERA Aguja para manguera inflar...

  • Página 28: Cables Prolongadores

    ordenanzas locales. una pérdida de potencia del motor así como su recalentamiento. En lugar de utilizar un cable de extensión eléctrica, incremente 2. Asegúrese de que el tomacorriente que se utiliza tenga la el alcance de la manguera de aire dentro de la zona de trabajo, misma configuración que el enchufe a tierra.

  • Página 29: Preparación Para El Uso

    y el vapor de aceite en el aire comprimido. Al transportar el compresor en un vehículo, remolque, etc., asegúrese de que el tanque se haya drenado y que la unidad esté asegurada y NOTA: Utilice siempre un filtro de línea de aire para eliminar la colocada.

  • Página 30: Procedimientos Operativos

    ADVERTENCIA: Riesgo de operación insegura. Sostenga la NOTA: Cuando se apagó la unidad, es normal que se escuche un manguera firmemente con las manos al instalarla o desconectarla silbido breve que indica la salida de aire. para evitar la desconexión repentina de la manguera. 2.

  • Página 31: Tabla De Mantenimiento

    Cómo drenar el tanque (Fig. 1) reemplazan periódicamente. Estas piezas usadas pueden contener sustancias reguladas y se deben desechar conforme a las leyes y ADVERTENCIA: Riesgo de operación insegura. Los tanques de reglamentaciones locales, estatales y federales. aire contienen aire de alta presión. Mantenga la cara y otras partes NOTA: Tome nota de las posiciones y ubicaciones de las piezas del cuerpo lejos de la salida del drenaje.

  • Página 32: Reparaciones

    Calle 63 #459-A - Col. Centro (999) 928 5038 aire puede contener aceite y óxido, lo que puede provocar manchas. 6. Una vez drenada el agua, cierre la válvula de drenaje (sentido MONTERREY, N.L. Av. Francisco I. Madero 831 Poniente - Col. Centro (818) 375 23 13 horario).

  • Página 33: Guía De Detección De Problemas

    * UL es una marca registrada de Underwriters Laboratories y ETL es una marca registrada de Electrical Testing Laboratories. ® ® Presión de arranque: Mientras el motor está apagado, la presión del tanque de aire cae cuando utiliza un accesorio. Cuando la presión del tanque baja a determinado nivel el motor volverá...
  • Página 34 CÓDIGO CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN POSIBLE El interruptor de presión no apaga el motor cuando Ubique el interruptor On/Off en la posición OFF, si la unidad no se el compresor alcanza la presión de corte. apaga comuníquese con un c ntro de servicio de fábrica D WALT o con un c ntro de servicio autorizado D...
  • Página 35 CÓDIGO CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN POSIBLE Válvula de control restringida Comuníquese con un centro de servicio autorizado D WALT. Pérdidas de aire Ajuste las conexiones. El regulador está dañado Reemplácelo Consulte Sobrecarga del motor en la sección Características. Se activó el interruptor de sobrecarga del motor El cable prolongador es de longitud o calibre Verifique el calibre del conductor y la longitud del cable adecuados.

Tabla de contenido