DAB NOVA UP Serie Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento
Ocultar thumbs
Ver también para NOVA UP Serie:
- Instrucciones de instalación y mantenimiento (176 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
NOVA UP
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET LA MAINTENANCE
INSTALLATIONS - UND WARTUNGSANLEITUNGEN
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
GEBRUIKS - EN ONDERHOUDSAANWIJZINGEN
INSTALLATIONS - OCH UNDERHÅLLSANVISNING
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DAB NOVA UP Serie
Resumen de contenidos para DAB NOVA UP Serie
- Página 2 IT - ITALIANO pag 01 GB - ENGLISH page 13 FR - FRANÇAIS page 25 NOVA UP 180MA - MNA DE - DEUTSCH Seite 37 NOVA UP 300MA - MNA ES - ESPAÑOL pág. 49 pag. 61 NOVA UP 600MA - MNA NL - NEDERLANDS SE - SVENSKA sid.
- Página 51 ESPAÑOL ÍNDICE Leyenda Advertencias Responsabilidad 1. Aplicaciones 2. Líquidos bombeados 3. Datos técnicos y límites de uso 4. Gestión 4.1 Almacenaje 4.2 Transporte 4.3 Peso 5. Advertencias 6. Instalación 6.1 Aspiración a “caudal cero” 7. Conexión eléctrica 8. Puesta en marcha a) MA b) MNA - MNA-X 9.
-
Página 52: Leyenda
ESPAÑOL LEYENDA evitar todo peligro. nas (incluidos niños) cuyas capacidades físicas, Situación de peligro genérico. La no observancia de las sensoriales y mentales sean reducidas, ni faltos de disposiciones al respecto puede ocasionar daños a las experiencia o de conocimientos, a menos que hayan persone y a las cosas. -
Página 53: Responsabilidad
ESPAÑOL RESPONSABILIDAD tampoco para bombear hidrocarburos (gasolina, gasóleo, aceites combustibles, disolventes, etc.), El fabricante no es responsable del buen funciona- según las normas de prevención de accidentes vi- miento de las electrobombas o de posibles daños gentes en materia. provocados por éstas en caso de manipulación 2. -
Página 54: Gestión
ESPAÑOL Profundidad Granulometría • Granulometría máx: 10 mm Modelo mínima máx de cebado Volt Hmax Flow max Inmersión NOVA UP 180MA - MNA 60 mm Modelo máx. (m) NOVA UP 300MA - MNA 220- 70 mm MA-MNA NOVA UP 600MA - MNA 10 mm 220- NOVA UP 300MNA “X”... - Página 55 ESPAÑOL No se deberá nunca transportar las bombas ni levan- 5. AVVERTENZE tarlas o hacerlas funcionar suspendidas del cable de alimentación. • ción eléctrica cuente con medidas de seguridad según las nor- • De estar el cable de alimentación dañado no hay que repa- mativas vigentes.
-
Página 56: Instalación
ESPAÑOL que puede alterar las características del agua, si se trata de para que no se reduzcan las prestaciones de la bomba y no haya agua pura, en el caso la bomba tuviera pérdidas. posibilidad de obstrucciones • Sumergir Ia bomba totalmente en el agua 6. -
Página 57: Conexión Eléctrica
ESPAÑOL Figura 4 La función de la aspiración “caudal cero” está admi- Figura 5 7. CONEXIÓN ELÉCTRICA ¡Cumplir siempre las normas de seguridad! LIZAR UNA BUENA CONEXIÓN DE TIERRA... -
Página 58: Puesta En Marcha
ESPAÑOL dotada la bomba limita la profundidad máxima de inmersión de la misma. 8. PUESTA EN MARCHA mediante un interruptor situado antes de la toma de corriente (no suministrado) Figura 6 • Se recomienda equipar las estaciones de bombeo fijas con un dispositivo de corriente diferencial de intervención inferior a 30 mA (para la versión 220-240v). -
Página 59: A) Ma
ESPAÑOL a) MA b) MNA - MNA-X Figura 8 9. PRECAUCIONES Figura 7 que no queden residuos de agua, pues al congelarse crea Diferencia Nivel On Nivel Off ON-OFF • Si se ha utilizado la bomba con sustancias que tienden a (cm) (cm) (cm) -
Página 60: Mantenimiento Y Limpieza
ESPAÑOL 10. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Durante el funcionamiento normal la electrobomba no requiere ejecutar únicamente tras desconectar la bomba de la red de alimentación. Al rearrancar la bomba asegurarse siempre de que esté montado des de contacto casual con las piezas en movimiento. Si se ha utilizado la electrobomba con sustancias que tienden a acumularse, aclarar tras el uso con un chorro de agua muy fuerte. -
Página 61: Limpieza Del Rotor
ESPAÑOL 10.2.Limpieza del rotor 11. MODIFICACIONES Y PIEZAS DE RECAMBIO • Deshabilitar la alimentación eléctrica de la bomba. • Desatornillar el tornillo de fijación del filtro (Fig.9) de aquellos al fabricante de toda responsabilidad.Todas las piezas de modelos donde esté incorporado. •... -
Página 62: Búsqueda Y Solución De Los Inconvenientes
ESPAÑOL 12. BÚSQUEDA Y SOLUCIÓN DE LOS INCONVENIENTES INCONVENIENTES VERIFICACIONES RIMEDI INCONVENIENTES VERIFICACIONES RIMEDI rejilla de aspi- B. De estar quema- ración no esté motor esté bajo dos, sustituirlos parcialmente tensión obstruida sibles obstruc- 1 parte y no hace bles de protec- va libremente. -
Página 88: Avertismente
LEGENDA AVERTISMENTE... - Página 89 IP68 -10°C +40°C...
- Página 90 60 mm 70 mm 10 mm 220- MA-MNA 70 mm 220- 80 mm MA-MNA 220- MA-MNA 220- 220-...
-
Página 98: Inconveniente
INCONVENIENTE REMEDII INCONVENIENTE REMEDII tea este... - Página 100 SLOVENSKO VYSVETLIVKY UPOZORNENIA k inštaláci.
- Página 102 SLOVENSKO Volt ponoru...
- Página 103 SLOVENSKO...
- Página 104 SLOVENSKO polohe!
- Página 105 SLOVENSKO...
- Página 106 SLOVENSKO...
- Página 107 SLOVENSKO Rozdiel Hladina Hladina ZAP-VYP ON-OFF...
- Página 108 SLOVENSKO...
- Página 109 SLOVENSKO...
- Página 111 LIETUVIŠKAI TURINYS...
- Página 112 LIETUVIŠKAI...
- Página 113 LIETUVIŠKAI...
- Página 114 LIETUVIŠKAI...
- Página 115 LIETUVIŠKAI...
- Página 116 LIETUVIŠKAI 400x400 400x400...
- Página 117 LIETUVIŠKAI...
- Página 118 LIETUVIŠKAI...
- Página 119 LIETUVIŠKAI...
- Página 120 LIETUVIŠKAI...
- Página 121 LIETUVIŠKAI...
- Página 122 LIETUVIŠKAI...
- Página 130 •...
- Página 133 •...
- Página 147 TÜRKÇE...
- Página 148 TÜRKÇE...
- Página 149 TÜRKÇE...
- Página 150 TÜRKÇE...
- Página 151 TÜRKÇE...
- Página 152 TÜRKÇE...
- Página 153 TÜRKÇE...
- Página 154 TÜRKÇE...
- Página 155 TÜRKÇE...
- Página 156 TÜRKÇE...
- Página 157 TÜRKÇE...
- Página 158 TÜRKÇE...
- Página 171 POLSKI Klucz 10.1 10.2...
- Página 172 POLSKI...
- Página 173 POLSKI IP68...
- Página 174 POLSKI 10 mm 60 mm 70 mm 10 mm 70 mm 80 mm...
- Página 175 POLSKI • •...
- Página 176 POLSKI 400x400 400x400...
- Página 177 POLSKI...
- Página 178 POLSKI...
- Página 179 POLSKI...
- Página 180 POLSKI...
- Página 181 POLSKI...
- Página 182 POLSKI USTERKI USTERKI przed...
- Página 184 Tel. +48 223 81 6085 Tel. +38 044 391 59 43 PC: 266500 Tel. +36.93501700 info.china@dwtgroup.com Tel.: +8653286812030-6270 DAB PUMPS DE MÉXICO, S.A. DE C.V. Fax: +8653286812210 Av Gral Álvaro Obregón 270, officina 355 Hipódromo, Cuauhtémoc 06100 México, D.F. Tel. +52 55 6719 0493 Via M.