Página 45
Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad.
DATOS TÉCNICOS Número de artículo 10032958 100-240 V~ 50/60 Hz Suministro eléctrico 87.5 - 108 MHz Radio FM Banda III Radio DAB AUX IN, BT, USB Conexiones INDICACIONES DE SEGURIDAD Antes de utilizar el aparato, lea el manual de instrucciones. Siga todas las indicaciones de seguridad para evitar daños provocados por un uso inadecuado •...
Página 47
• Mantenga el aparato lejos de superficies calientes y llamas abiertas. • No coloque ningún objeto sobre el aparato. No coloque ningún objeto que genere llamas abiertas, como velas, sobre el aparato ni junto a él. No coloque ningún objeto con líquidos (como jarrones) sobre el aparato ni cerca de él.
VISIÓN GENERAL DEL APARATO Display Pista anterior/retroceso Botón giratorio standby/ rápido fuente Pista siguiente/avance Cable de carga USB rápido Menú/programa 10 Introducción de Grabar/eliminar información/Stop Repetir/info Ajuste predeterminado Escanear/Reproducción/ 12 Abrir/cerrar pausa 13 Volumen 14 Orificio para colgar en la parte trasera 15 Interruptor on/off 16 Cable de corriente alterna 17 AUX in (r)
Página 49
Mando a distancia Interruptor on/off 13 Botón Skip+/botón de avance Botón para abrir/cerrar el rápido compartimento de CD 14 Teclado numérico Botón de grabación 15 15 +10 Botón para eliminar 16 Introducir información/botón Botón Modo de repetición (DAB/FM) Botón stop 17 Menú...
PUESTA EN MARCHA Y USO Colocar las pilas (mando a distancia) La télécommande infrarouge nécessite 2 piles LR03, AAA (3 V). Connexion à l'alimentation Antes de encender el aparato, asegúrese de que la tensión de la toma de corriente coincida con la indicada en la placa técnica del mismo. Por su propia seguridad, lea detenidamente las siguientes instrucciones antes de conectar el aparato a la red eléctrica.
Página 51
botón Stop para confirmar. 5. Repita el proceso descrito en 2-4 y elija una de las siguientes opciones: SET TIME/DATE o AUTO UPDATE. 6. Si ha seleccionado SET TIME/DATE, utilice los botones Skip+ y Skip- para configurar las horas y los minutos y a continuación presione el botón Stop para confirmar el proceso.
RADIO (FM) Para la recepción de FM y DAB hay un conector de antena (75 Ohm) en la parte posterior de la unidad. Conecte una antena externa para obtener la mejor señal de recepción. Funcionamiento 1. Pulse el botón standby (2), el display (1) se ilumina. 2.
BÚSQUEDA MANUAL DE EMISORAS 1. Pulse el botón MENU (4) y a continuación los botones skip+ y skip- hasta que pueda elegir "BÚSQUEDA MANUAL DE EMISORAS". 2. Utilice los botones SKIP+/- para seleccionar la emisora deseada. 3. Cuando haya sintonizado una emisora estéreo DAB, aparecerá "estéreo" en el display.
Modo Repetición / reproducción aleatoria Pulse el botón PLAY Rep/Info (6) para activar la función. Todas las pistas se pueden reproducir en otro modo como sigue: Repetir reproducción: Con esta función se pueden repetir las pistas o carpetas deseadas. Reproducción aleatoria: Con esta función se pueden repetir las pistas o carpetas deseadas en orden aleatorio Programación de pistas Se pueden guardar hasta 99 pistas en formato MP3 (20 en CD) y se pueden...
Gire el regulador de fuente (2) para seleccionar el modo "BT". Seleccione en su dispositivo móvil (smartphone/tablet) la identificación BT "columbia" y confirme la conexión. Ahora puede transferir la música al aparato y todas las funciones se pueden controlar desde su dispositivo móvil.
Página 56
Codificación desde CD-MP3 Conecte el dispositivo USB a la toma USB. En el modo de reproducción MP3, pulse una vez el botón REC/DEL (5), en el display aparece "REC-ONE", a continuación pulse el botón REC/DEL (5) para confirmar, "REC" parpadea y comienza con la grabación a los 5 segundos;...
CABLE DE CARGA USB Gire el regulador de fuente (2) para encender el aparato, a continuación la toma USB (3) emite carga 5V 1000 mA para cargar. Si el dispositivo USB con archivos de música se conecta modo USB y se reproduce la música, se detiene automáticamente el proceso de carga.
RETIRADA DEL APARATO Si el aparato lleva adherida la ilustración de la izquierda (el contenedor de basura tachado) entonces rige la normativa europea, directiva 2012/19/UE. Estos productos no pueden depositarse en los contenedores destinados a la basura común. Infórmese sobre las leyes territoriales que regulan la recogida separada de aparatos eléctricos y electrónicos.