Bosch IXO Manual Original
Ocultar thumbs
Ver también para IXO:
- Manual original (260 páginas) ,
- Manual de usuario (226 páginas) ,
- Instrucciones de servicio (126 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 4SG (2019.02) O / 227
1 609 92A 4SG
IXO
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr
Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwij-
zing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
tr
Orijinal işletme talimatı
األصلي
التشغيل
دليل
ar
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch IXO
Resumen de contenidos para Bosch IXO
-
Página 2: Tabla De Contenido
Italiano ..........Pagina 86 Nederlands ..........Pagina 102 Dansk ............ Side 117 Svensk ..........Sidan 131 Norsk............. Side 144 Suomi .............Sivu 157 Ελληνικά..........Σελίδα 171 Türkçe........... Sayfa 187 402 الصفحة ..........عربي ............1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools... - Página 3 (11) (12) (13) (14) Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019)
- Página 4 (10) 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools...
- Página 5 (15) (16) (17) (18) (19) Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019)
- Página 6 (20) 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools...
-
Página 54: Español
No emplear adaptadores en herramientas eléctricas dotadas con una toma de tierra. Los enchufes sin modificar adecuados a las res- pectivas tomas de corriente reducen el riesgo de una descarga eléctrica. 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools... - Página 55 Si transporta la herramienta eléctrica sujetándola por el interrup- tor de conexión/desconexión, o si alimenta la herramienta eléctrica es- tando ésta conectada, ello puede dar lugar a un accidente. Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019)
- Página 56 Las herramientas eléctricas utilizadas por personas inexper- tas son peligrosas. 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools...
- Página 57 área afectada con abundante agua. En caso de un contac- to con los ojos, recurra además inmediatamente a ayuda médica. El lí- quido del acumulador puede irritar la piel o producir quemaduras. Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019)
-
Página 58: Indicaciones De Seguridad Para Atornilladoras
Sostenga firmemente la herramienta eléctrica. Al apretar y aflojar tor- nillos, pueden presentarse pares de reacción momentáneos. Antes de realizar cualquier trabajo en el aparato (p. ej. mantenimien- to, cambio de útil, etc.), así como al transportarla y guardarla, poner 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools... - Página 59 En caso contrario, existe el peligro de un manejo erróneo y lesiones. Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019)
-
Página 60: Descripción Del Producto Y Servicio
Por favor, observe las ilustraciones en la parte inicial de las instrucciones de servicio. Utilización reglamentaria El aparato ha sido diseñado para apretar y aflojar tornillos. 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools... -
Página 61: Componentes Principales
La gama completa de accesorios opcionales se detalla en nues- tro programa de accesorios. Datos técnicos Atornilladora accionada por acu- mulador Número de referencia 3 603 JA8 0.. Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) - Página 62 2 609 120 718 (UK) 1 600 A00 48V (UK) 2 609 120 717 (AUS) 1 600 A00 48U (AUS) Tiempo de carga Clase de protección / II Cable de carga 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools...
-
Página 63: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones
Fije unas medidas de seguridad adicionales para proteger al usuario de los efectos por vibraciones, como por ejemplo: Mantenimiento de la herramien- Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) -
Página 64: Montaje
Para cargar, inserte el cable de carga (13) en el enchufe (12) en la parte in- ferior de la empuñadura y en el cargador (14). A continuación, inserte el en- chufe de red del cargador (14) en la caja de enchufe. 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools... -
Página 65: Cambio De Útil (Ver Figura B)
Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) -
Página 66: Operación
Para desconectar la herramienta eléctrica, suelte el interruptor de cone- xión/desconexión (7). Retención automática del husillo (Auto-Lock) Cuando el interruptor de conexión/desconexión (7) no está presionado, el husillo de taladrar está bloqueado. 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools... -
Página 67: Instrucciones De Trabajo
Bosch. Si es necesario reemplazar el cable de conexión, entonces esto debe ser re- alizado por Bosch o por un servicio técnico autorizado para herramientas eléctricas Bosch, para evitar riesgos de seguridad. Si a pesar de los esmerados procesos de fabricación y control, la herramien- ta eléctrica llegase a averiarse, la reparación deberá... - Página 68 Las representaciones gráficas tridimensionales e informaciones de repuestos se encuentran también bajo: www.bosch-pt.com El equipo asesor de aplicaciones de Bosch le ayuda gustosamente en caso de preguntas sobre nuestros productos y sus accesorios. Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es imprescindible in- dicar el nº...
-
Página 69: Transporte
Español | 69 Tel.: (593) 4 220 4000 E-mail: ventas@bosch.com.ec www.bosch.ec México Robert Bosch S. de R.L. de C.V. Calle Robert Bosch No. 405 C.P. 50071 Zona Industrial, Toluca - Estado de México Tel.: (52) 55 528430-62 Tel.: 800 6271286 www.bosch-herramientas.com.mx... - Página 70 Incluso totalmente descargada, la batería cuenta con capacidad residual que se puede liberar en caso de producirse un cortocircuito. El símbolo es solamente válido, si también se encuentra sobre la placa de características del producto/fabricado. 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools...
- Página 219 | 219 1 600 A00 1YA 1 600 A00 1Y5 1 600 A00 1Y8 Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019)
- Página 220 220 | 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools...
-
Página 221: Atornillado
Documentação técnica pertencente à̀ : * Dichiarazione di conformi- Dichiariamo sotto la nostra piena re- tà UE sponsabilità che i prodotti indicati sono conformi a tutte le disposizioni pertinen- ti delle Direttive e dei Regolamenti elen- Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019)