Página 4
Zachować niniejszą instrukcję na przyszłość. οιήσετε το προϊ ν, διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες. Η Vortice δεν µπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνη για ενδεχ µενες ζηµιές σε πρ σωπα ή αντικείµενα που οφείλονται στη µη τήρηση των οδηγιών και των προειδοποιήσεων...
DESCRIZIONE ED IMPIEGO DESCRIPTION AND OPERATION DESCRIÇÃO E UTILIZAÇÃO OPIS I ZASTOSOWANIE DESCRIPTION ET MODE D EMPLOI BESCHREIBUNG UND ANWENDUNG ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΚΑΙ XΡΉΣΗ DESCRIPCIÓN Y USO L’apparecchio da lei acquistato è un Das von Ihnen erworbene Produkt ist ein termoventilatore, installabile anche a pare- Thermoventilator auch zur Wandinstallation te, destinato al riscaldamento ausiliario, als ersatzweise Heizung, d.h.
8 años de edad y inmediatamente con un proveedor autorizado de por personas con capacidades Vortice. No dejar las partes del embalaje al alcan- físicas, sensoriales o mentales ce de niños o personas con discapacidad. • No sentarse ni apoyar objetos sobe el aparato (fig.
Desenrollar el cable comple- tamente para evitar que se recaliente. Si el cable o el enchufe se deterioran, habrá que llamar inme- diatamente a un proveedor autorizado de Vortice para que los sustituya. • No cubrir ni aplastar el cable de alimentación para evitar que se recaliente y tenderlo de modo que no impida el paso.