Enerpac PUD1100B Manual Del Usuario

Enerpac PUD1100B Manual Del Usuario

Bombas electricas portatiles de 1/2 hp
Ocultar thumbs Ver también para PUD1100B:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 47

Enlaces rápidos

L2078
Rev. A
01/99-English
Pump Switch
/
/
REMOTE ON
OFF
MOMENTARY ON
Remote Control Cord –
10 ft. (3 m)
DISASSEMBLY NOTE:
When removing pump from reservoir, do not destroy the cork
gasket that is sealed to the reservoir. Replace the nitrile gasket
with a new gasket from the Repair Kit. If the cork gasket is
damaged, a new one is also supplied with the pump repair kit. It
must be sealed to the reservoir using Loctite #598 Ultra Black
Silicone Sealant.
SPECIFICATIONS
Maximum Pressure
Maximum Continuous Pressure
Electrical Power Source
Motor Rating
Sound Level
Flow Rate
Maximum Operating Oil Temperature
Reservoir Size
Usable Oil Capacity
Contents
Figure 1 - Complete Pump ............................................2
Figure 2 - Top View........................................................3
Figure 3 - Side View ......................................................4
Figure 4 - Pump Assembly (exploded view) ..................5
Figure 5 - Top View, Shroud removed............................7
®
2-Way, 2 Position
Solenoid Operated
Valve
PUD1100B
10,000 psi (700 bar)
8,500 psi (590 bar)
15 Amp, 115 VAC, 50/60 Hz grounded
1-phase circuit
1/2 HP (.37) kW) Universal Motor
9 Amps at 10,000 psi (700 bar) and 12,000 RPM,
operates to 60-125 VAC
85-89 dBA
3
200 in
/min (3,4 I/min) from 0 psi to 250 psi (0 to 17,2 bar)
3
20 in
/min (0,34 I/min) from 250 psi to 8,500 psi (17,2 to 590 bar)
3
18 in
/min (0,31 I/min) from 8,500 psi to 10,000 psi (590 to 700 bar)
150°F (65°C)
.75 gallon (2,84 liter)
.50 gallon (1,89 liter)
Repair Parts Sheet
PUD1100B, 1101B, 1100E, 1101E
1/2 HP PORTABLE ELECTRIC PUMPS
For Date Codes Beginning with the Letter "C"
PUD1101B
PUD1100E
230 VAC, 50/60 Hz 1-phase circuit
1/2 HP (.37 kW) Universal Motor
4 Amps at 10,000 psi (700 bar) and
12,000 RPM, operates to 60-125 VAC
1.0 gallon (3,79 liter)
.75 gallon (2,84 liter)
.88 gallon (3,33 liter)
.50 gallon (1,89 liter)
Figure 6 - Poppet Valve .................................................8
Figure 7 - Remote Pendant Assembly...........................9
Figure 8 - Solenoid Valve Wire Assembly......................9
Figure 9 - Electrical Schematic....................................10
Figure 10 - Wiring Diagram .........................................11
Adjustable Relief Valve
2,000-10,000 psi
(138-690 bar)
Filler/Vent Port
Must be open during operation,
closed for shipping only.
5 ft. (1.5 m) Power Cord
(no plug on 230V models).
.375-18 NPT
Port
2 Holes, 180° apart
for Ø.375 in. (9,53 mm)
cap screw mounting
PUD1101E
1.0 gallon (3,79 liter)
.88 gallon (3,33 liter)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Enerpac PUD1100B

  • Página 45: Hoja De Piezas De Reparación

    Hoja de piezas de reparación ® PUD1100B, 1101B, 1100E, 1101E BOMBAS ELÉCTRICAS PORTÁTILES DE 1/2 HP L2078 Rev. A 01/99-Español Para códigos de fecha que comienzan con la letra "C" Válvula ajustable de alivio 138-700 barios (2.000-10.000 psi) Válvula activada...
  • Página 46 Figura 1 - Bomba completa Comuníquese con Enerpac para obtener una placa de identificación de repuesto. Lista de piezas de repuesto para la figura 1 Componente No. de pieza Cant. Descripción VSG2310P Conjunto de la válvula de movimiento vertical, 115V (ver conjunto de la válvula en la figura 7) VSG3510P Conjunto de la válvula de movimiento vertical, 220V (ver conjunto de la válvula en la figura 7)
  • Página 47 Apriete el componente 123 a 20,3-27,6 Nm (15-16 ft-lb) con lubricación. SECCIÓN "C-C" con la válvula retirada Apriete el componente 149 a 10,8-13,5 Nm (8-10 ft-lb). Figura 2 - Vista superior Lista de piezas de repuesto para la figura 2 Componente No.
  • Página 48 Apriete el componente 154 a 3,1-3,5 Nm (27-31 in-lb). Apriete el componente 18 a 1,4-2,0 Nm (12-18 in-lb) lubricado con una gota de Loctite #242 húmedo. NOTA: Aplique sellador a la tapa extrema del motor en 3 lugares: alrededor de las varillas de conexión y del Instale el cojinete...
  • Página 49 Apriete el componente 15 a 3,1-3,5 Nm (27-31 in-lb). Apriete el componente 109 a 13,5-16,3 Nm (10-12 ft-lb) con lubricación. Apriete el componente 121 a 15,0-17,6 Nm (11-13 ft-lb) con lubricación. Apriete el componente 15 a 13,5-16,3 Nm (25-28 in-lb) con lubricación.
  • Página 50: Escobilla De Repuesto Para Motores Eléctricos

    Lista de piezas de repuesto para la figura 4 Componente No. de pieza Cant. Descripción DA12088167 Empaquetadura (incluye 156) DA1910900SR Depósito de 2,84 litros (0,75 galones) DA4780900SR Depósito de 3,79 litros (1,0 galones) DA3776006 Pasador DA15066 Arandela de fijación B1018121 Tuerca hexagonal CW259298 Difusor...
  • Página 51 90˚ Á SIN RANURAS 7, 8, 34 Apriete el componente 8 a 1,3-1,5 Nm (9-12 in-lb). 4, 5 Apriete el componente 5 a 5,3-6,0 Nm (47-53 in-lb). Figura 5 - Vista superior, con el cobertor retirado Lista de piezas de repuesto para la figura 5 Componente No.
  • Página 52 Apriete el componente 3 a 43-47 Nm (32-35 ft-lb). 1D 1A 1C 1F 1G 1H 1E Aplique Loctite Apply Loctite 222 #222 a las roscas to threads of item 9 del componente 9. Apriete a 20-27 Nm (15-20 ft-lb). Figura 6 - Válvula de movimiento vertical Lista de piezas de repuesto para la figura 6 Componente No.
  • Página 53 Cableado del interruptor Terminal No.1 — Blanco Terminal No.2 — Negro Conecte el alambre blanco al transformador. Conecte el alambre negro al relé. Ver el diagrama de cableado en la página 59. Para obtener un conjunto completo del interruptor colgante solicite el componente CR881900SR. Figura 7 - Conjunto del interruptor colgante remoto Lista de piezas de repuesto para la figura 7 Componente...
  • Página 55: Alimentación

    INTERRUPTOR COLGANTE O DE PIE VÁLVULA BLANCO Consulte el detalle "B-B" BLANCO ALIMENTACIÓN NEGRO Cableado de 220 VCA NEGRO Detalle: B-B MOTOR Figura 10 - Diagrama de cableado Lista de piezas de repuesto para la figura 10 Componente No. de pieza Cant.

Este manual también es adecuado para:

1101b1100e1101e

Tabla de contenido