Midland H5 Manual Del Usario
Ocultar thumbs Ver también para H5:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25
User Manual
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Midland H5

  • Página 1 User Manual...
  • Página 21: Manual Usuario

    Manual Usuario...
  • Página 22: Controles Y Conexiones

    Controles y Conexiones Botón Obturador/Selector Micrófono Wifi ON/OFF MicroSD MicroUSB LED Estado MicroHDMI Batería Botón encendido/ Lente Modo...
  • Página 23 LED indicador de estado Botón Arriba/ Reproducir Altavoz Pantalla Botón Abajo/ LED indicador Menu de carga...
  • Página 24 Compartimento batería Tapa batería...
  • Página 25: Botón Obturador/Selector

    Funda sumergible Botón Obturador/Selector Pestaña Botón Arriba/ Reproducir Botón Abajo/ Menu Botón encendido/ Modo Atención: Si usa la funda en agua, lávela bien después de usarla y séquela. No utilice ningún tipo de producto limpiador.
  • Página 26 Accesorios Funda sumergible 30m Soporte manillar Soporte 1 Soporte 2 Soporte 3 Soporte 4 Soporte 5 Soporte 6 Soporte 7...
  • Página 27 Soportes casco Cintas Biadhesivos Abrazadera recanvio metálica Batería Abrazaderas Tapa trasera Cargador Pañuelo funda (opcional) lente Cable USB...
  • Página 28: Montando Su Cámara

    Montando su cámara...
  • Página 30: Configuración

    Configuración Midland H5 puede funcionar como videocámara de- portiva, cámara de coche, cámara de fotos o repro- ductor. Para seleccionar el modo en el que desea tra- bajar, tras encender la cámara, pulse “Mode” para ir cambiando de modo según la siguiente secuencia: Vídeo/Coche/Foto/Reproducción.
  • Página 31: Configuración Vídeo

    Para cambiar al menú de ajustes generales (común a todos los modos), pulse “OK” en cualquiera de ellos cuando el cursor no esté visible (ninguna opción re- saltada). CONFIGURACIÓN VÍDEO Moviéndose con las teclas “arriba” y “abajo” navega- rá por las diferentes opciones. Para seleccionar la re- saltada pulse “OK”: •...
  • Página 32: Configuración Coche

    CONFIGURACIÓN COCHE Moviéndose con las teclas “arriba” y “abajo” navega- rá por las diferentes opciones. Para seleccionar la re- saltada pulse “OK”: • Resolution (Resolución): FHD 1080P(30fps)/720P(- 60fps)/720P(30fps). • Video Quality (Calidad vídeo): Super Fina/Fina/Normal. • Seamless: 1/3/5min. Duración de los videos (sin inte- rrupciones entre ellos).
  • Página 33: Configuración Foto

    CONFIGURACIÓN FOTO Moviéndose con las teclas “arriba” y “abajo” navega- rá por las diferentes opciones. Para seleccionar la re- saltada pulse “OK”: • Resolution (Resolución): 12M/10M/8M/5M/3M. • Quality (Calidad): Super Fine/Fine/Normal. • Metering (Medición): Center/Multi-spot/Spot. • White Balance (Balance de blancos): Auto/Luz Diurna/Nublado/Fluorescente.
  • Página 34 AJUSTES GENERALES (COMUNES A TODOS LOS MODOS) • Sounds: “Beep” pulse 1 segundo “OK” para cambiar entre ON/OFF; “Volume” pulse 1 segundo “OK” para modificar el volumen; “Voice Rec” pulse 1 segundo “OK” para cambiar entre “ON/OFF”. Pulse “OK”para validar la selección. •...
  • Página 35: Reproducir Vídeos/Fotos

    • Language (Idioma): Seleccione entre las diferentes opciones su preferida y pulse “OK”. • TV Out (Salida TV): NTSC/PAL. • Light Frequency (Frecuencia red): 50Hz/60Hz. • System (Sistema): FactoryReset (vuelta a los valores de fábrica)/Systeminfo (versión firmware)/CARD Info (información sobre la tarjeta insertada). •...
  • Página 36 desea visualizar. En la parte superior derecha del dis- play le indicará “X/Y”, donde “X” es el fichero que va a visualizar e “Y” el nº total de ficheros de este tipo que hay en la tarjeta. Para navegar entre los diferentes fi- cheros, muévase con Arriba/Abajo y pulse “OK”...
  • Página 37: Cargar La Batería

    Cargar la batería Si mientras está grabando la cámara se queda sin bate- ría, grabará automáticamente el fichero y se apagará. Para cargar la batería, conéctela a cualquier fuente con conexión USB de hasta 5V (Power bank, PC, car- gador de móvil, etc…). El LED de carga permanecerá...
  • Página 38 . En la pantalla apa- rece “esperando conexiones Wi-Fi”. 5. En la configuración Wi-Fi de tu smartphone o ta- bleta, conecta con una red que se llama “Midland H5”, seguido por una serie de números. 6. Entra la contraseña:”1234567890” 7. Entra en la App iSmart DV en tu smartphone o...
  • Página 39: Garantía Limitada

    La garantía no cubre: • El deterioro del producto por el uso habitual. • Defectos causados por el uso o conexión del Produc- to con accesorios y/o software no original Midland.
  • Página 40 La garantía quedará invalidada: • En caso de apertura, modificación o reparación por personas no autorizadas por Midland o por el uso de recambios no originales. • Si el producto ha sido expuesto a condiciones am- bientales para las que no ha sido diseñado.
  • Página 41: Especificaciones

    Especificaciones Vídeo: 1080P@30fps y blancos, Medición, 720P@60/30fps formato Auto-disparador, Cámara lenta, Detección movimiento, Ráfaga fotos, Foto: 12/10/8/3 MP formato Estabilizador. JPEG Menú multilingüe: E/ESP/ Lente: 6G gran angular 140º FR/POR/GER/IT/CH/RU/TH Sensor: CMOS 5MP Conexiones: USB 2.0 & HDMI WiFi 802.11b/g/n Autonomía de hasta 90’...
  • Página 42: Manuale Utente

    Manuale Utente...
  • Página 61 Manuel Utilisateur...
  • Página 63 LED de status Haut/ Lecture Haut- parleur Écran Bas/ LED de charge Menu...
  • Página 64 Loquet trappe batterie Trappe batterie...
  • Página 81 Manual Usuário...
  • Página 84 Compartimento bateria Tampa bateria...
  • Página 104 Μενού...
  • Página 126 RTTE I / RSM Cte International Srl dichiara che il prodotto è conforme ai requisiti essenziali e alle disposizioni della Direttiva 1999/5/CE. La Dichiarazione di conformità si può scaricare dal sito www.midlandeurope.com UK / CY / M Hereby Cte International Srl declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
  • Página 129 CTE INTERNATIONAL srl Dirección: Via Roberto Sevardi n° 7 - 42124 Mancasale (Reggio Emilia) ITALY Modelo: Tipo: SPORT DV Marca: MIDLAND El producto arriba indicado es conforme a las siguientes especificaciones: artículo de la NormativaE dición o fecha publicación 99/05/CE 3.1a...

Tabla de contenido